XXInfos

"Vi er kæmpere, det er i vores DNA": Grønland tager stolthed i sin sjældne jagt på futsal-ære.

Grønlands futsal-spillere står på linje og drejer derefter mod venstre for at vende sig mod deres flag på væggen længere henne. Ingen kigger væk, mens deres nationalsang genlyder i hallen....

January 24, 2026

Comedy

I Trump-tiden føles satire mere essentiel end nogensinde. Men vi bør ikke regne med, at den redder demokratiet.

Nogle gange gør komediens frihed og åbenhed, at den kan reagere på verdensbegivenheder mere effektivt end traditionelle nyhedsmedier. Tag for eksempel **South Parks** kaotiske, overdrivne og visuelt chokerende portrætter af...

January 24, 2026

Ukraine

Rusland intensiverer angrebene på Ukraine, mens fredsforhandlinger er i gang.

Rusland iværksatte et større drone- og missilangreb mod Ukrainas to største byer, Kyiv og Kharkiv, tidligt lørdag. Dette skete, mens amerikanske, ukrainske og russiske forhandlere mødtes i De Forenede Arabiske...

January 24, 2026

Germany

Tyske økonomer anbefaler at bringe guldforsyninger tilbage fra amerikanske boksrum.

Tyskland står over for krav om at hjemføre sine guldreserver, der er milliarder af euro værd, fra boksanlæg i USA. Dette pres skyldes skiftende transatlantiske relationer og Donald Trumps uforudsigelighed....

January 24, 2026

Drugs trade

Ryan Wedding gik fra at være olympisk snowboarder til at blive anklaget for at være en kokainkonge.

For at konkurrere på det højeste niveau i snowboarding, må udøverne mestre carving, kantpres og balance ved utænkelige hastigheder. De lærer at aflæse sneens subtile forandringer og justerer deres krop...

January 24, 2026

Mark Haddon

"At sige, at jeg var favoritten, ville antyde, at jeg var elsket": Mark Haddon reflekterer over en barndom uden kærlighed.

Når jeg ser på falmede fotografier af engelsk liv i 60'erne og 70'erne – bedstemødre i cardigans, der spiser picnic ved siden af Morris Minors, blegfede mænd, der soler sig...

January 24, 2026

Cannabis

Høj på ... sennep? Cannabisindustrien samarbejder med kokke for at skille sig ud.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 24, 2026

Family

Jeg lyttede til radioen, da jeg hørte nyheden—mine forældre og søster var omkommet i en helikopterulykke. Hvordan skulle jeg nogensinde kunne komme videre uden dem?

Jeg lå i sengen og lyttede til radioen på kostskolen, mens min værelseskammerat klædte sig på. Da hun gik, sagde hun: "Vi ses til morgenmad — vær ikke for sent...

January 24, 2026

Iran

Trump hævder, at den amerikanske flåde er på vej til Mellemøsten, mens Irans dødstal overstiger 5.000.

Donald Trump har erklæret, at en amerikansk "armada" er på vej mod Mellemøsten, og at USA nøje overvåger Iran, mens aktivister rapporterer, at dødstallet fra Teherans voldelige nedkæmpelse af demonstranter...

January 23, 2026

Donald Trump

Starmer kritiserer Trump for at nedtone de ofre, som NATO-tropper har bragt i Afghanistan.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 23, 2026