La storia di Andrew Windsor, l'ex Duca, che ora sarà semplicemente chiamato Principe, potrebbe finalmente essere giunta al termine — almeno, è ciò che spera il resto della famiglia reale. Ma anche questo dipende da ciò che potrebbe ancora emergere dalle ulteriori pubblicazioni di documenti, lettere, registrazioni ed email di Epstein negli Stati Uniti. La sua reputazione, già compromessa, potrebbe subire ulteriori danni.
La perdita dei titoli sarà senza dubbio ciò che lo ferirà di più. Andrew non li ha persi formalmente — privarlo del ducato richiederebbe un atto del Parlamento, che né il governo né Buckingham Palace vogliono, poiché sarebbe un processo pubblico lungo e imbarazzante — e non può rinunciare al titolo di principe perché è, senza dubbio, il figlio di un monarca. Tuttavia, non può più usare i suoi titoli pubblicamente o privatamente, il che sarà un duro colpo per il suo senso di diritto e status. Come una sua ex frequentazione ha raccontato ad Andrew Lownie per il suo recente libro, "Entitled", Andrew si presentava sempre ai suoi amici come il Duca di York, aggiungendo: "Mi colpiva quanto fosse impressionato da chi è, o quanto volesse che gli altri ne fossero impressionati. Ogni battuta finiva sempre con: 'perché sono il Duca di York'. Racconta le battute più patetiche. Trova divertenti i cuscini rumorosi".
La dichiarazione di venerdì sera gli ha concesso un ultimo brandello di dignità, permettendogli di far finta di rinunciare volontariamente ai suoi titoli e all'Ordine della Giarrettiera per un tardivo senso del dovere. Ma non era così. Dopo almeno un decennio di dispute familiari private e l'angoscia personale del re su cosa fare con Andrew — e con sua madre non più presente per proteggerlo e pagare i suoi debiti — non c'era altra scelta che tagliarlo fuori. Il principe William era chiaramente pronto a essere più spietato di suo padre. Alla fine, è stata la versione educata dei Windsor di essere consegnato in una stanza chiusa con una rivoltella e una bottiglia di whisky.
Vive ancora a Royal Lodge con la sua ex moglie, Sarah Ferguson (anche se perché abbia bisogno di un posto così grande è un mistero — non è che abbia molti amici), e apparentemente passa le sue giornate a guardare il golf in TV e a fare passeggiate solitarie nel Windsor Great Park.
Sebbene la famiglia reale non possa impedirgli di andare in chiesa — come ha fatto alcune settimane fa per il funerale della Duchessa del Kent, dove William lo ha ignorato in modo plateale — non si unirà a loro a Sandringham la mattina di Natale. Invece, pranzerà da solo a casa con la semplice signorina Sarah Ferguson e le loro figlie (che mantengono i titoli di principesse) e le loro famiglie. I cappellini di carta dei cracker di Natale saranno la cosa più vicina a una corona che l'ottavo in linea di successione avrà ora. Dovrà anche guardare la prossima incoronazione in TV, se vivrà abbastanza a lungo.
Cosa farà per i soldi? Non più un membro lavorativo della famiglia reale, non ha diritto ai fondi pubblici da sei anni. Ha alcuni risparmi dalla vendita di proprietà, una pensione della marina, e probabilmente supporto privato dal re. Noto per essere uno sprecone, lui e la sua ex moglie non riuscivano a tenere il passo con i miliardari arabi e americani con cui amavano socializzare. Questo è stato probabilmente uno dei motivi per cui è stato attratto da Epstein, anche se il sesso — che continua a negare — è stato probabilmente un altro. In cambio, tutto ciò che poteva offrire era status e accesso allo sfarzo reale e ai palazzi.
Ora non ha nemmeno quello. È intrappolato, come la prima moglie del signor Rochester nella soffitta, nella sua Royal Lodge da 30 stanze: senza un posto dove andare e nessuno disposto a vederlo. La povera Virginia Giuffre, le cui memorie saranno serializzate sul Guardian la prossima settimana, è stata privata della soddisfazione di far cadere un principe mentre è ancora in vita.
È stato un fool, e peggio: un uomo potente che ha causato dolore agli altri — una macchia oscura sull'onore della famiglia e una minaccia alla monarchia stessa.
Stephen Bates è un ex corrispondente reale. The Guardian
Domande Frequenti
Ecco un elenco di FAQ basate sulla dichiarazione fornita riguardo al Principe Andrew
Domande Generali per Principianti
1. Cosa è successo al Principe Andrew?
Gli sono stati revocati i titoli militari e i patronati reali e non utilizzerà più lo stile Sua Altezza Reale in veste ufficiale.
2. Perché gli sono stati revocati i titoli?
Ciò è dovuto alle ripercussioni pubbliche e ai danni alla reputazione della monarchia causati da una causa civile per aggressione sessuale intentata contro di lui negli Stati Uniti.
3. È andato in prigione?
No, non è stato condannato per alcun reato né è andato in prigione. Il caso contro di lui era una causa civile, non penale.
4. Cosa significa "una vita che sicuramente disprezzerà"?
Suggerisce che ha perso lo stile di vita privilegiato, il rispetto pubblico e lo status influente in cui è nato e ora vive in una capacità privata molto ridotta, che si presume sia profondamente spiacevole per lui.
Domande Avanzate e Dettagliate
5. Di cosa trattava specificamente la causa?
Virginia Giuffre lo ha citato in giudizio, sostenendo di essere stata trafficata sessualmente a lui da Jeffrey Epstein quando aveva 17 anni. Il caso è stato risolto fuori dal tribunale senza alcuna ammissione di responsabilità da parte del Principe Andrew.
6. Quali sono le conseguenze pratiche della perdita dello stile HRH e dei titoli militari?
Non può più rappresentare ufficialmente la Regina, svolgere doveri pubblici o mantenere affiliazioni militari formali. È effettivamente un cittadino privato agli occhi dell'istituzione, sebbene sia ancora un membro della famiglia reale.
7. In che modo questo ha cambiato il suo ruolo pubblico e il suo futuro?
Il suo ruolo pubblico è effettivamente terminato. È escluso dagli eventi reali e ci si aspetta che rimanga fuori dai riflettori. Le sue possibilità di qualsiasi forma di riabilitazione reale sono considerate estremamente basse.
8. Qual è il significato di questa azione da parte della Famiglia Reale?
È stata una mossa decisiva per proteggere la monarchia da ulteriori danni reputazionali, mostrando che anche i reali di alto rango non sono immuni alle conseguenze per le loro associazioni e azioni.
9. Potrà mai riavere i suoi titoli?
Sebbene tecnicamente possibile, è considerato altamente improbabile data la natura grave e permanente del danno alla sua reputazione.
10. Cosa sta facendo ora?
Vive una vita privata, per lo più lontano dai riflettori. I rapporti suggeriscono che risiede a Royal Lodge a Windsor e si dedica ai suoi interessi personali, ma non ha più un ruolo pubblico.