यूक्रेन के लोग नरक जैसी सर्दी का सामना कर रहे हैं। युद्ध के मैदान में असफल होने के बाद, रूस अब नागरिकों—उनके घरों, स्कूलों, अस्पतालों, कार्यस्थलों, और जीवन को चलाने वाले आवश्यक बुनियादी ढांचे—पर व्यवस्थित दैनिक हमले कर रहा है। दिन के समय भयावह बैलिस्टिक मिसाइल और ड्रोन हमलों की एक के बाद एक लहर कीव और अन्य शहरों पर हमला कर रही है, सुपरमार्केट वितरण केंद्रों, दवा और चिकित्सा सुविधाओं, लॉजिस्टिक्स हब, और गोदामों को नष्ट कर रही है। परिणामस्वरूप नागरिक हताहतों में तीव्र वृद्धि और भोजन तथा अन्य बुनियादी वस्तुओं की बढ़ती कमी हो रही है। जैसे-जैसे भीषण सर्दी निकट आ रही है, रूस एक बार फिर यूक्रेन की जल आपूर्ति और बिजली ग्रिड को नष्ट करने की कोशिश करेगा, जिससे लाखों लोगों की बिजली कट जाएगी। यह व्लादिमीर पुतिन का दोपहर के अंधेरे का संस्करण है। वह यह मानने के बजाय कि वह हार गया है, सबको मार डालना पसंद करेगा।
कथित तौर पर रूस के नेता ने इस सप्ताह डोनाल्ड ट्रंप से कहा कि उनका "विशेष सैन्य अभियान," जो अब अपने पांचवें वर्ष में है, योजना के अनुसार चल रहा है। ट्रंप उन पर विश्वास कर सकते हैं। पश्चिमी विश्लेषक निश्चित रूप से नहीं करते। सैन्य रूप से असफल होने और भारी हताहतों का सामना करने के बाद, उनके शासन को युद्ध को समाप्त करने के लिए बढ़ते घरेलू आर्थिक और जनता के दबाव का सामना करना पड़ रहा है। फिर भी पुतिन को लगता है कि एक अंतिम बड़ा प्रयास यूक्रेन की इच्छाशक्ति को तोड़ सकता है। ट्रंप की नई दखलंदाजी—महीनों तक कुछ न करने के बाद, उन्होंने अपने वफादार दूतों, जेरेड कुशनर और स्टीव विटकॉफ को पिछले सप्ताहांत मॉस्को वापस भेजा (उन्होंने पहली बार कीव का भी दौरा किया)—क्रेमलिन की जीत के भ्रम को जीवित रखती है। अब और बातचीत की बात हो रही है। और इस सब के दौरान, पुतिन मारते ही जा रहे हैं। हर दिन मानवता के खिलाफ अपराध है।
दैनिक सामूहिक हत्याओं, व्यापक युद्ध अपराधों, कुपोषण, बेघर होने, और यूक्रेनी नागरिकों के नए बड़े पैमाने पर विस्थापन की यह संभावना—रूस का यह तीव्र होता आतंक अभियान—असहनीय है। तो पश्चिमी सहयोगी और नाटो इसे रोकने के लिए हस्तक्षेप क्यों नहीं करते?
मुख्य कारण अमेरिका की पुरानी दुविधा और अविश्वसनीयता है, जिसने यूक्रेन को एक अंतहीन युद्ध जैसा बना दिया है। पूर्व राष्ट्रपति जो बाइडन ने 2022 में यूक्रेनियों को जीवनरेखा फेंकी, फिर उन्हें डूबने या तैरने के लिए छोड़ दिया। ट्रंप ने तब से उन्हें डुबोने की कोशिश की है। जमीनी आक्रमण को रोकने और लड़ाई को रूस के हृदय क्षेत्र में ले जाने के बावजूद, यूक्रेन हवाई हमले के प्रति पहले से कहीं अधिक असुरक्षित है। यह काफी हद तक इसलिए है क्योंकि ट्रंप ने यूक्रेन को पैट्रियट मिसाइल इंटरसेप्टर बनाने की अनुमति देने के अपने रुख को उलट दिया है और हथियारों की डिलीवरी रोक दी है। यूरोप अब तक इस कमी को भरने में विफल रहा है। पुतिन की ट्रंप द्वारा की जाने वाली चापलूसी और खुशामद, जो पिछले साल के उबाऊ अलास्का शिखर सम्मेलन में प्रदर्शित हुई, और राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की को डराना, यूक्रेन के प्रतिरोध, यूरोपीय सुरक्षा, और त्वरित समाधान की उम्मीदों को कमजोर करता है। असुरक्षित नागरिक कीमत चुकाते हैं।
कई यूक्रेनी युद्ध से थक चुके हैं। लगभग 60% डोनबास भूमि रूस को देने का विरोध करते हैं, लेकिन हाल के एक सर्वेक्षण से पता चलता है कि समान संख्या में पश्चिमी सुरक्षा गारंटी द्वारा समर्थित युद्धविराम का समर्थन करेंगे जो वर्तमान स्थितियों को स्थिर करता है। अधिकांश रूसी भी इसे रोकना चाहते हैं। और मॉस्को की तरह, कीव भी वित्तीय दबाव महसूस कर रहा है, 100 अरब डॉलर के यूरोपीय संघ के ऋण के बावजूद। स्पष्ट रूप से एक समझौता किया जाना है। लेकिन पुतिन (ईरान पर ट्रंप की तरह) जनमत को नजरअंदाज करते हैं। सत्तावादी नेताओं की जनता की इच्छा के प्रति उदासीनता, वैश्विक राय की तो बात ही छोड़िए, अंतहीन युद्धों के बढ़ने का एक और कारण है। चाहे संघर्ष यूक्रेन में हो, गाजा में, या ईरान में, किनारे से देख रहे आम लोग घटनाओं को प्रभावित करने में खुद को शक्तिहीन महसूस करते हैं। परिचितता समय के साथ इंद्रियों को सुन्न कर देती है। इस सब की भयावहता डरावनी और परेशान करने वाली है। नजर हटाना आसान है।
पूर्णस्क्रीन में छवि देखेंव्लादिमीर पुतिन और डोनाल्ड ट्रंप अलास्का में एल्मेंडोर्फ-रिचर्डसन सैन्य सुविधा में मिलते हैं, 15 अगस्त 2026। फोटोग्राफ: जूलिया डेमारी निखिंसन/एपीईरान पर अमेरिका-इजरायल युद्ध को रोकने के प्रयास, जो फरवरी में शुरू हुआ और अब लाल सागर तक फैल गया है (ट्रंप, याद रखें, ने कहा था कि यह केवल कुछ सप्ताह चलेगा), और कब्जे वाले फिलिस्तीन में 2023 के बाद की निरंतर हिंसा, यूक्रेन की तरह, विश्वसनीय, स्वतंत्र शांति प्रक्रियाओं की अनुपस्थिति से बाधित हैं। यह आधुनिक शाश्वत युद्ध की घटना को बढ़ावा देने वाला एक और प्रमुख कारक है। ट्रंप ने कीव-मॉस्को विवाद में अनाड़ी ढंग से खुद को शामिल किया, स्पष्ट रूप से एक पक्ष का पक्ष लिया। किसी भी समय उन्होंने पुतिन के चुने हुए युद्ध के सही और गलत के बारे में खुद को परेशान नहीं किया। उनका उद्देश्य जीवन बचाना नहीं बल्कि नोबेल शांति पुरस्कार जीतना था (साथ ही लाभदायक रूसी ऊर्जा सौदे)। स्वार्थी उद्देश्यों ने इसी तरह इजरायली सेना और हमास से गाजा के नागरिकों को बचाने की उम्मीदों को निराश किया है। ट्रंप का "शांति बोर्ड" और 20-सूत्रीय योजना मुख्य रूप से उनके अहंकार और लालच के वाहन हैं, न कि राजनीतिक, सैन्य और मानवीय गतिरोध से बाहर निकलने का एक प्रशंसनीय मार्ग। ईरान की हार को समाप्त करने की बात तो छोड़िए, अमेरिकी राष्ट्रपति की रुचि खत्म हो गई है। पुतिन की तरह, स्पष्ट को स्वीकार करने, यह मानने से इनकार कि वह अपने युद्ध लक्ष्यों को प्राप्त करने में विफल रहे, और तेहरान के साथ समझौता करने की उनकी मांग क्षेत्रीय मध्यस्थों और खाड़ी राज्य सहयोगियों को कमजोर करती है, जो सही मायने में डरते हैं कि लड़ाई अनिश्चित काल तक चलेगी। अत्यंत आवश्यक: निष्पक्ष, संयुक्त राष्ट्र-सशक्त शांति दूत जो सिर मिलाकर बात कराएं। शाश्वत युद्ध तब विकसित होते हैं और जम जाते हैं जब सभी द्वारा सम्मानित और पालन किए जाने वाले आधिकारिक, सार्वभौमिक कानूनी ढांचे का अभाव होता है। ट्रंप, पुतिन और इजरायल के नेता, बेंजामिन नेतन्याहू द्वारा 1945 के बाद की विश्व व्यवस्था के बुनियादी सिद्धांतों—कानून का शासन, राष्ट्रीय संप्रभुता, अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय और अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय द्वारा निरीक्षण और प्रवर्तन—के प्रति दिखाया गया तिरस्कार सीधे संघर्ष के लम्बे होने में योगदान देता है। एक बार जब नियमों को एक तरफ फेंक दिया जाता है, तो कुछ भी हो सकता है। इसने अनिवार्य रूप से युद्ध अपराध अत्याचारों को जन्म दिया है जैसे कि 7 अक्टूबर के नरसंहार के बाद से गाजा में अनुभव किए गए; बुचा, मारियुपोल और यूक्रेन भर के अन्य कस्बों और शहरों में; और दक्षिणी ईरान के मिनाब में, जहां फरवरी में एक अमेरिकी टोमाहॉक क्रूज मिसाइल ने कथित तौर पर 100 से अधिक स्कूली छात्राओं को मार डाला। लगभग हमेशा, अपराधी सजा से बच जाते हैं। यह दंडमुक्ति को कानून बना दिया गया है। यह शाश्वत अराजकता है। अंतहीन युद्धों की एक और तेजी से आम विशेषता स्वतंत्र मीडिया और संयुक्त राष्ट्र जांच के माध्यम से पूर्ण सार्वजनिक जांच और जवाबदेही में बाधा है। हमास के साथ युद्ध शुरू होने के बाद से, इजरायल की सेना ने अंतर्राष्ट्रीय पत्रकारों की गाजा तक पहुंच को कड़ाई से प्रतिबंधित कर दिया है। बहादुर रिपोर्टरों के प्रयासों के बावजूद, इस नीति ने अनिवार्य रूप से वहां क्या होता है की सच्ची तस्वीर को छिपाया और विकृत किया है, खासकर इजरायलियों के लिए। इसी तरह, अमेरिकी रक्षा सचिव, पीट हेगसेथ, ईरान से संबंधित अभियानों के बारे में केवल सीमित, चुनिंदा जानकारी जारी करते हैं। इसने उदाहरण के लिए, खाड़ी में अमेरिकी ठिकानों पर सफल ईरानी हमलों की सीमा और लागत की कम रिपोर्टिंग की है। रूसी सरकारी मीडिया नियमित रूप से यूक्रेन से समाचारों को सेंसर करता है। अधिकांश रूसियों को पता ही नहीं है कि युद्ध कितनी बुरी तरह चल रहा है। आम तौर पर, जनता की अज्ञानता दुर्व्यवहार को सुविधाजनक बनाती है और संघर्ष को लम्बा खींचती है। शाश्वत युद्ध अंततः असफल, मूर्ख नेताओं के कारण होते हैं। निश्चित रूप से, जनरल गड़बड़ करते हैं। युद्ध में, चीजें शायद ही कभी अपेक्षित रूप से चलती हैं। चतुर रणनीतियाँ उलटी पड़ जाती हैं। लेकिन मूल समस्या ऐसे राजनेता हैं जो बहुत ज्यादा वादे करते हैं, अपने विरोधियों को कम आंकते हैं, कम मर्दाना, शांतिपूर्ण विकल्पों को नजरअंदाज करते हैं, खुद को कानून से ऊपर मानते हैं, गलतियां नहीं मानेंगे—और, बिना शर्म या पछतावे के, आपके चेहरे पर झूठ बोलते हैं। यह एक पुरानी समस्या है जिसका कोई त्वरित समाधान नहीं है। लेकिन यूक्रेन के लोग, नरक के मौसम का सामना करते हुए, अभी अतिरिक्त सहायता की तत्काल आवश्यकता है। न्यूज़लेटर प्रचार छोड़ें मुफ्त न्यूज़लेटर | साप्ताहिक मैटर्स ऑफ ओपिनियन के लिए साइन अप करें गार्जियन के स्तंभकार और लेखक इस बारे में कि वे क्या बहस कर रहे हैं, क्या सोच रहे हैं, क्या पढ़ रहे हैं, और बहुत कुछ अपना ईमेल दर्ज करें साइन अप करें न्यूज़लेटर प्रचार के बाद पश्चिमी लोकतंत्र मास्को के बर्बर हमलों से नागरिक हताहतों की संख्या प्रतिदिन बढ़ने पर हाथ पर हाथ धरे नहीं बैठ सकते। नाटो को अंततः आक्रामक होना चाहिए, स्पष्ट करना चाहिए कि और युद्ध अपराध बर्दाश्त नहीं किए जाएंगे, हवा से रूसी ड्रोन और मिसाइल प्रक्षेपण स्थलों पर हमला करने की धमकी देनी चाहिए (जैसा कि पहले, बार-बार, यहां आग्रह किया गया है)—और पुतिन को पीछे हटने के लिए मजबूर करना चाहिए इससे पहले कि उनका शाश्वत युद्ध सबका युद्ध बन जाए। साइमन टिस्डल गार्जियन के विदेश मामलों के टिप्पणीकार हैं क्या इस मुद्दे पर आपकी कोई राय हैयह लेख कौन से मुद्दे उठाता है? यदि आप हमारे पत्र अनुभाग में विचार के लिए ईमेल द्वारा 300 शब्दों तक की प्रतिक्रिया प्रस्तुत करना चाहते हैं, तो कृपया यहां क्लिक करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहां साइमन टिस्डल के पुतिन, यूक्रेन में युद्ध और नाटो की भूमिका के बारे में लेख की थीम पर आधारित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न हैं
शुरुआती प्रश्न
1 यह लेख किस बारे में है
यह एक राय लेख है जिसमें तर्क दिया गया है कि व्लादिमीर पुतिन यह नहीं मानेंगे कि यूक्रेन में युद्ध रूस के लिए बुरा चल रहा है और नाटो को यूक्रेन की मदद के लिए और अधिक करने की जरूरत है—खासकर जैसे-जैसे सर्दी निकट आ रही है
2 साइमन टिस्डल कौन हैं
वह एक ब्रिटिश पत्रकार और स्तंभकार हैं जो मुख्य रूप से द गार्जियन और द ऑब्जर्वर के लिए विदेश मामलों के बारे में लिखते हैं
3 "पुतिन यह मानने के बजाय कि वह हार गए हैं, मारते रहना पसंद करेंगे" का क्या मतलब है
इसका मतलब है कि पुतिन एक ऐसा युद्ध जारी रखना पसंद करेंगे जिसे वह जीत नहीं सकते, बजाय हार मानने के, क्योंकि असफलता मानने से उनकी सत्ता और छवि को नुकसान होगा
4 इस युद्ध में सर्दी इतनी बड़ी बात क्यों है
सर्दी लड़ाई को कठिन और नागरिकों के लिए जीवन को अधिक खतरनाक बनाती है रूस ने यूक्रेन के बिजली संयंत्रों और हीटिंग सिस्टमों पर हमला किया है इसलिए लोगों को ठंड, अंधेरे और बिना पानी का सामना करना पड़ सकता है
5 नाटो क्या है
उत्तरी अटलांटिक संधि संगठन—ज्यादातर यूरोपीय और उत्तरी अमेरिकी देशों का एक सैन्य गठबंधन जिसमें अमेरिका और ब्रिटेन शामिल हैं यूक्रेन सदस्य नहीं है
6 लेख नाटो से क्या करने के लिए कहता है
यह नाटो से आगे बढ़ने का आह्वान करता है—रूस को नाराज करने के डर से पीछे हटने के बजाय अधिक हथियार, वायु रक्षा प्रणाली और समर्थन भेजना
7 नाटो यूक्रेन में सैनिक क्यों नहीं भेज देता
नाटो सदस्यों को चिंता है कि रूस के साथ सीधी लड़ाई एक बहुत बड़ा युद्ध भड़का सकती है, संभवतः परमाणु युद्ध भी इसलिए वे ज्यादातर हथियार और पैसा भेजते हैं
8 क्या रूस ने वास्तव में कुछ खोया है
हां—रूस को भारी हताहतों का सामना करना पड़ा है, पहले कब्जे वाला क्षेत्र खो दिया है और कीव लेने में विफल रहा है लेकिन यह अभी भी पूर्वी और दक्षिणी यूक्रेन के कुछ हिस्सों पर कब्जा किए हुए है
9 पुतिन के लिए हार मानने का क्या मतलब है
यह स्वीकार करना कि युद्ध एक गलती थी, सैनिकों को वापस बुलाना, या शांति की शर्तों पर सहमत होना जो उनके लक्ष्यों—जैसे यूक्रेन को नियंत्रित करना या उसकी सरकार को गिराना—को छोड़ देती हैं
10 अगर पुतिन हार रहे हैं तो लड़ना क्यों जारी रखे हुए हैं
क्योंकि रुकना कमजोरी लगेगा, घर पर उनकी सत्ता पर पकड़ को खतरा हो सकता है, और इसका मतलब होगा यह मानना कि उन्होंने हजारों सैनिकों को बेकार बलिदान कर दिया
उन्नत प्रश्न
11 यूक्रेन के ऊर्जा ग्रिड पर रूस के हमलों के पीछे की रणनीतिक तर्क क्या है
यह नागरिक मनोबल तोड़ने का एक तरीका है और
