Sprawa majątku Jeffreya Epsteina: ugoda na 35 milionów dolarów dla ofiar
Majątek Jeffreya Epsteina zgodził się wypłacić do 35 milionów dolarów w ramach ugody w sprawie pozwu zbiorowego, który zarzucał dwóm doradcom finansisty współudział w handlu ludźmi w celach seksualnych, obejmującym młode kobiety i nastoletnie dziewczęta - wynika z dokumentów sądowych.
Kancelaria prawna Boies Schiller Flexner, reprezentująca ofiary Epsteina, ogłosiła ugodę w piśmie wniesionym w czwartek do federalnego sądu w Nowym Jorku.
Jeśli ugoda zostanie zatwierdzona przez sędziego, zakończy to pozew z 2024 roku przeciwko Darrenowi Indyke'owi, byłemu prawnikowi osobistemu Epsteina, oraz Richardowi Kahnowi, jego byłemu księgowemu, którzy pełnią funkcję współzarządców majątku Epsteina.
Wcześniej majątek Epsteina utworzył fundusz rekompensat, który wypłacił 121 milionów dolarów ofiarom, a także dokonał dodatkowych płatności w wysokości 49 milionów dolarów w ramach odrębnych ugód.
W przesłanym mailem oświadczeniu pełnomocnik Indyke'a i Kahna, Daniel Weiner, stwierdził, że żaden z mężczyzn "nie przyznał się ani nie ustąpił w kwestii złego postępowania" w ramach ugody. "Ponieważ nie popełnili żadnego wykroczenia, współzarządcy byli gotowi walczyć z zarzutami przeciwko nim aż do procesu, ale zgodzili się na mediację i ugodę w tej sprawie, aby doprowadzić do ostatecznego rozstrzygnięcia wszelkich potencjalnych roszczeń wobec majątku Epsteina" - oświadczył Weiner. Dodał, że ugoda oferuje "poufne ścieżki finansowego zadośćuczynienia" dla ofiar, które nie rozstrzygnęły jeszcze roszczeń wobec majątku.
Epstein zmarł w nowojorskim więzieniu w sierpniu 2019 roku; jego śmierć uznano za samobójstwo.
Pozew z 2024 roku zarzucał, że Indyke i Kahn pomogli Epsteinowi stworzyć złożoną sieć spółek i kont bankowych, umożliwiając mu ukrywanie nadużyć oraz wypłacanie pieniędzy ofiarom i werbownikom, podczas gdy oni sami byli za swoją pracę "bogato wynagradzani".
Kancelaria Boies wcześniej wynegocjowała ugody na łączną kwotę 365 milionów dolarów z bankami JPMorgan Chase i Deutsche Bank, po zarzutach, że banki przeoczyły niepokojące sygnały dotyczące Epsteina, który był niegdyś ich dochodowym klientem.
Często zadawane pytania
Oczywiście. Oto lista często zadawanych pytań dotyczących ugody majątku Jeffreya Epsteina z osobami pokrzywdzonymi, napisana w jasnym i naturalnym tonie.
Pytania podstawowe
1. Czego dotyczy ta ugoda?
Ta ugoda ma na celu rozwiązanie pozwu wniesionego przez osoby pokrzywdzone w wyniku wykorzystywania seksualnego i handlu ludźmi przez Jeffreya Epsteina. Pozew był skierowany przeciwko jego majątkowi.
2. Jaka kwota jest zaangażowana?
Majątek zgodził się wpłacić do 35 milionów dolarów na fundusz kompensacyjny dla osób pokrzywdzonych.
3. Kto otrzyma pieniądze?
Pieniądze trafią do osób pokrzywdzonych, które były wykorzystywane lub stały się ofiarami handlu ludźmi przez Jeffreya Epsteina i które zdecydują się złożyć wniosek poprzez fundusz ugodowy. Nie jest to jednorazowa ryczałtowa suma, ale fundusz przeznaczony na wypłatę wielu indywidualnych roszczeń.
4. Dlaczego jego majątek płaci, skoro on nie żyje?
Kiedy ktoś umiera, jego majątek staje się tzw. masą spadkową. Pozwy mogą być wnoszone przeciwko tej masie, aby domagać się odszkodowania za krzywdy, które osoba ta popełniła za życia. Ta ugoda wykorzystuje własne pieniądze Epsteina do rekompensaty jego ofiarom.
5. Czy to oznacza, że sprawy prawne się zakończyły?
Ta ugoda kończy konkretny pozew, dla którego została opracowana. Nie wpływa jednak na inne trwające dochodzenia lub pozwy przeciwko osobom, które rzekomo pomagały Epsteinowi.
Pytania zaawansowane/szczegółowe
6. Czym jest Fundusz Odszkodowań dla Ofiar i jak działa?
Jest to niezależny, prywatnie zarządzany program. Osoby pokrzywdzone mogą składać wnioski poufnie. Administrator ocenia każdy wniosek na jego zasadach i ustala sprawiedliwą wypłatę z funduszu 35 milionów dolarów zgodnie z ustalonymi wytycznymi.
7. Jaka jest różnica między tą ugodą a wcześniejszą z 2021 roku?
W 2021 roku odrębny fundusz kompensacyjny zarządzany przez majątek Epsteina wypłacił około 125 milionów dolarów ponad 135 osobom pokrzywdzonym. Ta nowa ugoda na 35 milionów dolarów ma na celu rozwiązanie pozostałego pozwu zbiorowego, który trwał po zamknięciu tamtego funduszu. Jest to w zasadzie druga runda rozstrzygnięć, mająca na celu uregulowanie nierozwiązanych roszczeń.
8. Jakie korzyści z ugody mają osoby pokrzywdzone?
Zapewnia ona odszkodowanie bez konieczności długiego, publicznego i traumatycznego procesu sądowego. Daje pewien stopień finalności i rozliczalności, wykorzystując majątek Epsteina do bezpośredniego zrekompensowania krzywd tym, których skrzywdził.
