Ga Spain da Faransa suna shirye-shiryen wani yanayin zafi mai yuwuwa wanda zai iya kawo yanayin zafi na 44C (111F) a cikin kwanaki masu zuwa. Wannan ya zo ne yayin da alkaluma suka nuna cewa matsanancin zafi na watan Yuni ya haifar da mutuwar sama da 2,000 a cikin kasashen biyu.
Hukumar kula da yanayi ta Spain, Aemet, ta ce wani yawan busasshiyar iska mai zafi zai kawo yanayin zafi mai tsayi a yawancin Spain tun daga ranar Asabar. Ta kara da cewa sassan kudu maso gabas na iya kaiwa 42C zuwa 44C a ranar Talata.
"Yanayin zafi zai fara tashi a karshen mako, kuma ba za mu iya ware wani yanayin zafi ba," in ji Rubén del Campo, mai magana da yawun Aemet. Hukumar ta yi gargadin cewa yanayin zafi na iya kara hadarin gobarar daji a mako mai zuwa kuma ta shawarci tsofaffi da masu matsalar zuciya su yi taka tsantsan a lokacin zafin rana.
Aemet ta ce watan da ya gabata shi ne watan Yuni na biyu mafi zafi a tarihi—wanda watan Yuni 2025 kawai ya fi shi—tare da matsakaicin zafi 3.2C (5.8F) sama da na al'ada.
Masana kimiyya sun ce yanayin zafi, wanda ya fi tsanani kuma ya fi yaduwa a yammacin Turai, ya yiwu ne kawai saboda rikicin yanayi da ke haifar da kona burbushin mai.
Alkaluma na wucin gadi daga Spain da Faransa sun nuna cewa kusan mutane 1,000 ne suka mutu a kowace kasa saboda matsanancin zafi. Bisa ga bayanai daga tsarin kula da mace-mace na ma'aikatar lafiya ta Spain, MoMo, an sami mace-mace 1,029 da ke da alaka da yanayin zafi a watan Yuni.
Hukumar lafiya ta Faransa ta ce a ranar Lahadin da ta gabata cewa yanayin zafi na kwanaki 10 a karshen watan Yuni, wanda masana suka bayyana a matsayin mafi tsanani da kasar ta taba fuskanta, ya haifar da karin mace-mace kusan 1,000 idan aka kwatanta da watannin da suka gabata tsakanin 24 ga Yuni zuwa 28. Ba a fitar da adadin na karshe ba tukuna.
Nicolas Revel, shugaban asibitoci a yankin Paris, ya ce a wannan makon bai yi tsammanin adadin mace-macen zai kai 15,000 da aka rubuta a 2003, wanda shine mafi munin yanayin zafi a Faransa a baya, "saboda mun sami ci gaba da yawa a fannoni da dama." Amma ya ce yana tsammanin adadin mace-macen da ke da alaka da zafi zai fi 5,700 da aka rubuta a bara.
Sabis na gaggawa na likitanci SOS-Médecins ya ce ya ga karuwar mace-mace da kashi 85% a tsakanin mutane sama da 75 a cikin makonni biyu na karshe na watan Yuni. Jimillar tsofaffi 513 ne suka mutu a cikin makon 22 ga Yuni, idan aka kwatanta da 278 a makon da ya gabata.
Kiran da ake yi wa wannan rukunin shekaru, musamman saboda yanayin zafi da damuwa, ya karu da kashi 14%. Asibitocin mutane sama da 75 sun karu da kashi 19%. A duk rukunin shekaru, kiran da ake yi game da bugun jini da rashin ruwa ya tashi da kashi 480% da 315% bi da bi.
Marina Ferrari, ministar wasanni da matasa, ta gaya wa gidan rediyon Faransa a ranar Alhamis cewa adadin mace-macen nutsewa ya karu zuwa "fiye da 90" tun daga 19 ga Yuni.
"Wannan adadi ne mai ban damuwa," in ji Ferrari. "Mun ga raguwa a cikin 'yan kwanakin nan, don haka a fili yake wannan kuma yana da alaka da yanayin zafi inda mutane ke kokarin kwantar da kansu."
Matsanancin zafi ya haifar da busassun yanayi a kudancin Faransa, inda masu kashe gobara ke yaki da gobarar daji da dama da iska mai karfi ke rura wutar.
Ministan cikin gida Laurent Nuñez ya ce gobara uku, biyu daga cikinsu sun fara a gefen yamma na tashar jiragen ruwa ta Marseille a Bahar Rum, sun kona yanki mai girman hekta 1,210 (kadada 2,990).
A halin yanzu, dawowar yanayin zafi a yankin Paris ya haifar da gasa mai tsanani a wasu lokuta don na'urorin sanyaya iska. Daruruwan mutane ne suka cika shagunan Lidl a ciki da wajen babban birnin Faransa. A ranar Alhamis, an sami fada da ihu yayin da mutane suka yi gaggawar kama na'urorin sanyaya iska masu rahusa kafin yanayin zafi na gaba ya kama.
Tare da 'yan na'urorin sanyaya iska da ke samuwa a wasu wurare a kasa da €1,200 (£1,028), an kira 'yan sanda zuwa akalla shaguna biyu yayin da manyan taron jama'a suka sauka a shagunan Lidl, suna fatan siyan nau'ikan asali na kusan €179.
Mousa Traore ya jira sama da awa daya tare da kusan sauran abokan ciniki 200 a wani karamin shagon Lidl a wani unguwa a arewacin Paris. Ya ce an gaya masa cewa akwai raka'a biyu kawai. "Amma sai 'yan sanda suka zo kuma aka ce mana babu. Ina tsammanin 'yan sandan sun dauke su," in ji shi yana dariya.
Saboda yanayin zafi a lokutan bazara ya kasance mai laushi a tarihi, 'yan gidaje da makarantu ne kawai a Faransa ke da na'urorin sanyaya iska. Wannan ya sa ba su da kayan aiki don magance yawan yanayin zafi da masana kimiyya ke cewa yana da alaka da canjin yanayi da mutane ke haifarwa.
Daruruwan mutane sun bayyana a wani babban kanti a Sevran, inda motoci suka yi layi suka toshe tsakiyar yankin da ke fama da talauci a arewa. Yanayin ya yi kama da na unguwar Livry-Gargan da ke kusa.
"Na daina, wannan hauka ne," in ji wani mutum. "Na bar motata a kan tituna da yawa don in zo nan da kafa, amma tuni akwai dogon layi na mutane a filin ajiye motoci. Ba zai yiwu ba."
Agence France-Presse da Reuters sun ba da gudummawa ga wannan rahoto.
Tambayoyi da Aka Yi Yawa
Anan akwai jerin tambayoyin da aka yi yawa game da matsanancin zafi a Spain da Faransa da aka rubuta cikin yanayi na halitta tare da amsoshi bayyanannu
Tambayoyi na Matakin Farko
1 Me yasa Spain da Faransa suka shiga labarai kwatsam game da matsanancin zafi
Kasashen biyu sun fuskanci yanayin zafi mai rikodin a watan Yuni inda yanayin zafi ya tashi sama da na al'ada a wancan lokacin na shekara
2 Mutane nawa ne suka mutu saboda zafin watan Yuni
Rahotanni sun kiyasta cewa kusan mace-mace 2000 ne ke da alaka da zafin watan Yuni mai zafi
3 Wannan abu ne na lokaci daya ne ko yana kara muni
Wani bangare ne na wata alama bayyananna Canjin yanayi yana sa yanayin zafi ya zama mai yawa, mai tsanani, kuma yana farawa a farkon shekara
4 Menene ainihin yanayin zafi
Wani lokaci ne na dogon lokaci na yanayin zafi mara kyau, sau da yawa tare da danshi mai yawa, wanda ke daukar kwanaki da yawa ko makonni
5 Wanene ya fi fuskantar hadari a lokacin wannan yanayin zafi
Tsofaffi, kananan yara, mutanen da ke da cututtuka na kullum, ma'aikatan waje, da wadanda ke zaune su kadai ko ba su da na'urar sanyaya iska sun fi shi
Tambayoyi na Matakin Ci Gaba
6 Yaya jami'ai ke kirga mace-macen da ke da alaka da zafi
Sau da yawa suna auna mace-mace mai yawa—adadin mace-mace sama da matsakaici na wancan lokacin na shekara Wannan ya hada da mace-mace kai tsaye daga bugun jini da kuma abubuwan da ba kai tsaye ba kamar bugun zuciya ko shanyewar jiki da zafi ya tsananta
7 Wane irin yanayin zafi ne Faransa da Spain suka kai a watan Yuni
A Faransa wasu yankuna sun kai sama da 42C A Spain biranen kamar Seville da Córdoba sun kai 44C ko sama
8 Menene manyan bambance-bambance tsakanin yadda Spain da Faransa ke magance matsalolin zafi
Dukansu suna da tsarin gargadi game da zafi amma Faransa tana da tsarin kasa mai tsakiya wanda ke kunna wuraren sanyaya jama'a da ka'idojin asibiti Spain ta dogara da martanin yanki, kodayake dukansu suna da tsarin gargadi na farko
9 Shin yanayin zafi na watan Yuni yana nufin bazara za ta fi muni fiye da na al'ada
Ba lallai ba ne amma yana kafa wani misali mai damuwa Zafin Yuni na iya bushewa kasa da ciyayi, wanda zai iya sa yanayin zafi na gaba ya fi tsanani saboda karancin sanyaya ta hanyar tururi
10 Wadanne matakai na aiki ne biranen ke dauka don daidaitawa da matsanancin zafi
Da yawa suna samar da tsibirai masu sanyi, suna sanya tashoshin fesa ruwa, suna fentin rufin fari don nuna zafi, da kuma bude wuraren sanyaya jama'a
