نخست‌وزیر اسپانیا پدرو سانچس پس از تصویب نشدن قانون مسکن خواستار برگزاری انتخابات زودهنگام شد.

نخست‌وزیر اسپانیا پدرو سانچس پس از تصویب نشدن قانون مسکن خواستار برگزاری انتخابات زودهنگام شد.

نخست‌وزیر سوسیالیست اسپانیا، پدرو سانچس، بار دیگر آینده سیاسی خود را به یک انتخابات سراسری زودهنگام گره زده است؛ انتخاباتی که سه روز پس از آن اعلام شد که احزاب راست‌گرا قانون اضطراری دولت اقلیت او را که در پاسخ به خشم فزاینده عمومی نسبت به بحران مسکن در کشور ارائه شده بود، مسدود کردند. سانچس که از سال ۲۰۱۸ در قدرت بوده است، در یک سخنرانی تلویزیونی تصمیم خود را اعلام کرد که به‌طور گسترده انتظار می‌رفت. انتخابات سراسری بعدی قرار بود پیش از پایان تابستان آینده برگزار شود. نخست‌وزیر صبح دوشنبه با اعلام اینکه انتخابات سراسری زودهنگام در ۲۹ نوامبر برگزار خواهد شد، از کارنامه اجتماعی، زیست‌محیطی و بشردوستانه دولت خود دفاع کرد – و پذیرفت که اشتباهاتی مرتکب شده است، اما گفت زمان آن رسیده که به مردم اسپانیا اجازه داده شود نظر خود را بیان کنند. سانچس اسپانیا در میانه بحران ملی مسکن خواستار انتخابات زودهنگام شد – اروپا زنده بیشتر بخوانید «اکنون تصمیم با شماست،» او گفت. «نگاهی به افق نشان می‌دهد که جهان در دوران بسیار پیچیده‌ای از تحول و گذار قرار دارد. زمان تنش‌های بزرگ، اضطراری اقلیمی، و تغییرات اجتماعی و فناوری است – از جمله پیشرفت‌های بسیار مخرب در هوش مصنوعی. بنابراین، زمان خطرات بزرگ است، اما همچنین – اگر بدانیم چگونه لحظه را غنیمت بشماریم – زمان فرصت‌های بزرگ. شما، مردم اسپانیا، باید تصمیم بگیرید که می‌خواهید در این دوران چه نقشی ایفا کنید، و می‌خواهید اسپانیا نیز چه نقشی ایفا کند.» قمار سانچس به‌عنوان اقدامی عمل‌گرایانه از سوی یک ریسک‌پذیر سیاسی کارکشته تلقی می‌شود. دولت ائتلافی اقلیت او با اتحاد کوچک چپ‌گرای سومار، از زمانی که نخست‌وزیر بازگشت خود به قدرت را با انعقاد توافقی جنجالی با احزاب جدایی‌طلب کاتالان در پی انتخابات سراسری زودهنگام بی‌نتیجه‌ای که سه سال پیش فراخواند، تضمین کرد، دوران پرتلاطمی را در پارلمان تجربه کرده است. او که از سال ۲۰۲۳ قادر به تصویب بودجه نبوده است، با حزب و حلقه نزدیکانش گرفتار اتهامات فساد و دولتش با فشار مداوم بر سر نحوه مدیریت عبور گسترده مردم به منطقه سئوتا در شمال آفریقا در طول تابستان مواجه بوده، به نظر می‌رسد تصمیم گرفته است که یک رأی‌گیری زودهنگام دیگر بهترین شانس او برای بقا است. مشاهده تصویر در تمام صفحه معترضان در حال تجمع در مرکز شهر مادرید در جریان تظاهرات حق مسکن در روز شنبه. عکس: انریکه رومانوس تاردیو/NurPhoto/Shutterstock سانچس در سخنرانی دوشنبه خود ادعای آشنای خود را تکرار کرد که انتخاب میان دولت پیشرو او و راست اسپانیایی است که آزادی‌ها را محدود می‌کند و عقربه زمان را به عقب برمی‌گرداند. او گفت: «شما، مردان و زنان اسپانیا، باید تصمیم بگیرید که آیا می‌خواهید به موج راست افراطی بپیوندید که هر جا حکومت می‌کند پیشرفت را عقب می‌راند، یا اطمینان حاصل کنید که اسپانیا سنگری از باز بودن، عدالت اجتماعی و مسئولیت زیست‌محیطی باقی می‌ماند.» «شما باید تصمیم بگیرید که آیا می‌خواهید کشور ما به عقب حرکت کند یا به پیشروی ادامه دهد، و آیا دولتی را ترجیح می‌دهید که برای منافع اکثریت جامعه کار می‌کند.» تلاش‌های دولت برای مقابله با بحران مسکن در دو فرمان تنظیم شده بود که طیفی از اقدامات را در بر می‌گرفت – از ممنوعیت تخلیه تا سال ۲۰۳۰ تا تنظیم اجاره‌های موقت و اجاره اتاق – اما روز جمعه در کنگره توسط حزب مردم محافظه‌کار (PP)، حزب راست افراطی ووکس، و حزب جدایی‌طلب راست‌گرای کاتالان جونts رد شد. حزب مردم که در نظرسنجی‌ها پیشتاز است اما ممکن است برای تشکیل دولت ملی به حمایت ووکس نیاز داشته باشد، گفت معتقد است ساخت‌وساز، و نه تنظیم‌گری، بهترین راه مقابله با بحران است. این رأی‌گیری‌ها با واکنش خشمگین جمعیتی که بیرون کنگره تجمع کرده بودند مواجه شد و هو کردن و فریادهای «شرم» و «سود شما، بدبختی ما» را برانگیخت. حزب مردم از خبر انتخابات زودهنگام استقبال کرد. آلبرتو نونیس فئیخو، رهبر این حزب، گفت: «بالاخره، مردم اسپانیا تصمیم خواهند گرفت.» «این انتخاباتی مانند انتخابات قبلی نیست. این درباره شکست دادن سانچس توسط اسپانیا است.» ۲:۵۰ چگونه یک زن ۸۷ ساله اسپانیایی چهره مبارزه برای مسکن مقرون‌به‌صرفه شد – توضیح‌دهنده

ووکس که پیش‌تر با حزب مردم در چهار منطقه اسپانیا حکومت می‌کند، از این تصمیم استقبال کرد. سانتیاگو آباسکال، رهبر این حزب، گفت ووکس برای تضمین اینکه اسپانیایی‌ها در مورد مسکن و مزایا «در سرزمین خودشان مورد تبعیض قرار نگیرند» مبارزه خواهد کرد. او همچنین گفت حزبش بر «بازگشت مهاجران» برای معکوس کردن آنچه «تهاجم مهاجران» خواند تمرکز خواهد کرد.

خشم دیرینه بر سر اجاره‌های بالا و اجاره‌های ناامن، اواخر ماه گذشته پس از تخلیه ماریکارمن آباسکال، زن ۸۷ ساله‌ای که از خانه‌اش در مادرید که ۷۰ سال در آن زندگی کرده بود بیرون رانده شد، شعله‌ور شد. آباسکال گفت که او به‌هیچ‌وجه نمی‌تواند افزایش ۲۳۰ درصدی اجاره‌ای را که صندوق سرمایه‌گذاری خریدار آپارتمانش خواسته بود، بپردازد.

وضعیت او باعث شد ده‌ها هزار نفر در خیابان‌ها اعتراض کنند و اردوگاه چادری عظیمی در میدان مرکزی پوئرتا دل سول مادرید برپا شود، یادآور جنبش ایندیگنادوس در سال ۲۰۱۱.

در طول آخر هفته، تظاهرات بزرگی در سراسر کشور برگزار شد و معترضان خواسته‌های خود را برای اقدام فوری در مورد بحران مسکن افزایش دادند. مقامات گفتند ۷۰,۰۰۰ نفر در تظاهرات روز شنبه در مادرید شرکت کردند، در حالی که برگزارکنندگان این رقم را ۵۰۰,۰۰۰ اعلام کردند.

سانچس امیدوار خواهد بود که تمرکز بر مسکن، و رد طرح‌های دولت او برای مقابله با بحران از سوی راست، رأی‌دهندگان را بسیج کند.

مشاهده تصویر در تمام صفحه هزاران نفر در ۲۳ سپتامبر پس از تخلیه ماریکارمن آباسکال در مرکز مادرید راهپیمایی کردند. عکس: دیوید کانالس/NurPhoto/Shutterstock

مسئله مسکن به منحرف کردن توجه از نحوه مدیریت بسیار مورد انتقاد دولت در قبال بحران جاری در سئوتا کمک کرده است؛ بحرانی که زمانی آغاز شد که حدود ۷۰,۰۰۰ نفر در عرض ۴۸ ساعت از مراکش همسایه به این قلمرو وارد شدند.

اعضای دولت سانچس، حزب او و حلقه نزدیکانش نیز در دو سال گذشته با مجموعه‌ای از اتهامات فساد دست‌وپنجه نرم کرده‌اند.

در ژوئیه امسال، دیوید سانچس، برادر نخست‌وزیر، پس از آنکه در ارتباط با استخدامش توسط شورایی تحت رهبری سوسیالیست‌ها در منطقه جنوب‌غربی اکسترمادورا به سوءرفتار اداری مجرم شناخته شد، به مدت نه سال از تصدی مناصب عمومی منع شد.

در همین حال، بگونیا گومس، همسر سانچس، قرار است پس از آنکه یک قاضی در پایان تحقیقات دو ساله او را به اختلاس، اعمال نفوذ، فساد در معاملات تجاری و تصاحب غیرقانونی وجوه متهم کرد، محاکمه شود.

دیوید سانچس و بگونیا گومس هر دو هرگونه تخلفی را رد کرده‌اند، و نخست‌وزیر پیش‌تر دشمنان سیاسی و رسانه‌ای خود را به راه‌اندازی «عملیات آزار و اذیت و قلدری» علیه خانواده‌اش متهم کرده بود.

پرسش‌های متداول
پرسش‌های متداول انتخابات زودهنگام اسپانیا پس از شکست قانون مسکن



۱ چه اتفاقی در اسپانیا افتاد

نخست‌وزیر پدرو سانچس پس از آنکه پارلمان قانون مسکن دولت او را رد کرد، خواستار انتخابات زودهنگام شد



۲ انتخابات زودهنگام چیست

انتخاباتی زودتر از موعد مقرر است. دولت پارلمان را منحل می‌کند و رأی‌دهندگان زودتر از برنامه‌ریزی‌شده پای صندوق‌های رأی می‌روند



۳ چرا سانچس خواستار انتخابات شد

قانون مسکن – بخش کلیدی برنامه او – نتوانست در پارلمان تصویب شود. او بدون حمایت کافی برای حکومت مؤثر، تصمیم گرفت بگذارد رأی‌دهندگان تصمیم بگیرند



۴ قانون مسکن درباره چه بود

هدف آن مقرون‌به‌صرفه‌تر کردن مسکن بود، عمدتاً با محدود کردن افزایش اجاره‌بها و محافظت از مستأجران در برابر تخلیه



۵ چرا قانون مسکن شکست خورد

آرای کافی در پارلمان به دست نیاورد. برخی احزاب با آن مخالفت کردند و ائتلاف سانچس اکثریت لازم برای تصویب آن را نداشت



۶ قانون مسکن به زبان ساده چیست

مجموعه‌ای از قواعد درباره اجاره و خرید خانه است – مانند اینکه مالکان چقدر می‌توانند دریافت کنند و مستأجران چه حقوقی دارند



۷ چرا مسکن چنین مسئله بزرگی در اسپانیا است

اجاره‌ها و قیمت خانه‌ها به‌شدت افزایش یافته‌اند، به‌ویژه در شهرهایی مانند مادرید و بارسلونا، و تأمین محل زندگی را برای جوانان و خانواده‌های کم‌درآمد دشوار کرده‌اند



۸ انحلال پارلمان به چه معناست

یعنی پایان رسمی پارلمان فعلی تا انتخابات جدید برگزار شود و پارلمان جدیدی تشکیل شود



۹ انتخابات چه زمانی برگزار می‌شود

بستگی به فرمان رسمی دارد، اما انتخابات زودهنگام در اسپانیا معمولاً حدود ۵۰ روز پس از فراخوان برگزار می‌شود



۱۰ چه کسی می‌تواند در انتخابات رأی دهد

شهروندان اسپانیایی ۱۸ سال و بالاتر که برای رأی دادن ثبت‌نام کرده‌اند



۱۱ از این پس تا انتخابات چه بر سر دولت می‌آید

دولت سانچس به‌عنوان دولت موقت در قدرت می‌ماند – امور روزمره را اداره می‌کند اما از تصمیم‌های مهم جدید پرهیز می‌کند



۱۲ دولت موقت چیست

دولتی موقت که کشور را تا تشکیل دولت جدید پس از انتخابات اداره می‌کند



۱۳ آیا سانچس می‌تواند پس از انتخابات در قدرت بماند

بله، اگر حزبش کرسی‌های کافی به دست آورد و بتواند دولتی تشکیل دهد – چه به‌تنهایی و چه با متحدان



۱۴ دولت ائتلافی چیست

زمانی که دو یا چند حزب قدرت را تقسیم می‌کنند زیرا هیچ حزبی اکثریت ندارد