Százabb üzenet, amely közel egy évig zajlott, azt mutatja, hogy Steve Bannon, egy prominens MAGA-szimpátiavezér, együttműködött Jeffrey Epstein elítélt szexügyi bűnözővel azért, hogy jogi és médiastratégiákat dolgozzanak ki, amelyek védelmezték volna Epsteint azoktól a jogi és PR-válságoktól, amelyek élete utolsó évét uralták.
A Képviselőház Felügyelő Bizottsága szerdán közzétett üzenetei szerint már 2018 júniusában azon dolgoztak, hogy választ adjanak az Epstein bűnös múltja, az igazságszolgáltatás általi elnéző bánásmódja, valamint a befolyásos üzleti, politikai és akadémiai körökhez fűződő kapcsolatai miatt egyre növekvő közfelháborodásra.
Bannon az Epstein ügy újrafeltárását "kifinomult akciónak" nevezte, és idővel tanácsokkal látta el Epsteint a média, az igazságszolgáltatás és vádlói kezelésével kapcsolatban. Cseréjük során stratégiákat is kidolgoztak Bannon jobboldali populista agendájának előmozdítására és Donald Trump politikai kilátásainak erősítésére.
Bár Epstein üzeneteiben elrejtették a kapcsolatai kilétét, Bannon érintettsége egyértelmű a környezeti részletekből, beleértve akkori ismert tevékenységeit, üzleti és médiakapcsolatait, valamint egyéb nyilvánosságra hozott információkat. Egy dokumentumban egy nem szerkesztett telefonszám egyezett egy olyan számmal, amelyet Bannonhoz kapcsoltak egy Trump-tanácsadó, Roger Stone érintettségű ügyben.
Bannon nem reagált az értesítésekre. Korábban idén, amikor Elon Musk megemlítette, hogy "Bannon is benne van az Epstein-iratokban", Bannon azt nyilatkozta a Independentnak, hogy szeretné, ha egy különleges vizsgáló átnézne minden Epsteinnal kapcsolatos dokumentumot.
Epstein problémáiról folytatott megbeszéléseik akkor kezdődtek, mielőtt széles körben ismertté vált volna, mint botrányos szexbűnöző, aki szokatlan kapcsolatban állt a Trump-kormánnyal. Bannon 2017 végén hagyta el a Fehér Házat, de továbbra is aktív MAGA-szimpátiavezér maradt.
2018. június 22-én, röviddel azután, hogy Epsteint egy Trump-ellenes tüntetésen célozták meg, ketten elkezdték kezelni a kibontakozó botrányt. Kezdetben publicitási problémaként tekintettek rá, Bannon pedig koordinált akcióra gyanakodott.
Bannon megkérdezte Epsteint: "Ki vezeti ezt az akciót ellened? Komoly dolog zajlik." Epstein válasza: "Először egy tüntetés Clintonnél, aztán Trumpnál. Sokan dühösek a barátságunkra." Bannon: "Ez egy akció, haver – ebből élek – a lehozott információk alaposan meg lettek kutatva," hozzátéve: "Ez kifinomult akció."
Novemberre a Miami Herald átfogó tudósítása a reflektorfénybe állította Epstein bűntetteit, kapcsolatait és látszólagos elnézését. Decemberre Epstein nemcsak nyomás alatt érezte magát, hanem fontolgatta, hogy károkat okozhat a Trump-kormánynak.
December 18-án egy ismeretlen kapcsolat megpróbálta megnyugtatni Epsteint: "Mindez elillan! Csak Trump buktatására mennek, és bármit megtesznek érte...!" Epstein válasza: "Igen, köszi. Őrület. Mert én vagyok az, aki leviheti."
2019 februárjában Bannon megosztott egy Zero Hedge linket, amely Ben Sasse republikánus szenátort idézte az ügyben. Epstein válasza: "Igen/őrület," és linkelt egy Fox News cikket ugyanerről. Ezután Bannon tanácsát kérte: "Továbbra is ignoráljam? Ann Coulter a Hannityn/. Támadjam? Véleménycikk? Nem az én területem," hozzátéve: "Mi lenne, ha az Attunes írna valamit, ami felháborodást sugall és bemutat néhány tényt."
Bannon válasza: "Az egy hétig eltart," mire Epstein pontosítást kért: "Sasse gyermekmolesztálónak nevez, ez őrület!!! Bocs, te úgy érted, ignoráljam? Vagy a válaszolás rosszabbá teszi?" Bannon: "Szerintem sokkal rosszabbá." Epstein javasolta: "Oké, mi lenne, ha Ken közvetlenül beszélne Sasse-szal?" Bannon: "Nem segít, de igen."
A "Ken"-re való utalás ebben a kontextusban nem világos. Más cserék gyakran említik Epstein kapcsolatát Ken Starrral, aki a Lewinsky-botrány alatt vizsgálta Bill Clintont, később képviselte Epsteint 2007-es szexügyi perében és Donald Trumpot 2020-as impichmentjén. Starr 2022-ben elhunyt.
Később, ugyanebben a hónapban, ugyanannak a beszélgetésnek tűnő részben egy – valószínűleg Steve Bannon, bár a dokumentum nem egyértelmű – levelező tanácsolta: "Ha interjút adsz, az ne legyen amatőr, mint 'Johnnie a YouTube-on'. Nagyon professzionálisnak és tökéletesen szerkesztettnek kell lennie."
Epstein válasza rávilágított romlott közéleti hírnevére: "Woody segítene a szerkesztésben. Bizonytalan vagyok a felállásban és a kulcspontokban, de jobb, mintha én próbálnám meg a nem hozzám tartozó interjút. A cél az, hogy emberivé tegyük a szörnyet. Az írott nyilatkozatok nem nyomnak nagyot."
Bannon egyetértett, Epstein pedig kérte a véleményét a film formátumáról, Bannon produceri múltjára hivatkozva: "Interjú legyen? Ki kérdezzen, vagy csak én beszéljek a kamerába? Legyen humor? Bocsánatkérés? Hogyan kerestem a pénzem? Milyen témák?"
Nem érkezett közvetlen szöveges válasz, de üzeneteik arra utalnak, hogy gyakran telefonáltak.
Másnap Epstein bírálta vádlóit: "Egy kulcspont a közönség számára, hogy a lányok a megállapodást használták fel pénz szerzésre, és csak később próbálták érvényteleníteni."
Áprilisra látszólag egy Epstein imázsát helyreállító filmen dolgoztak.
Április 30-án Epstein megjegyezte: "A találkozóimon a keresztényeket mélységesen zavarja és bántja, hogy a média menthetetlennek állít be."
Bannon stratégiát javasolt válaszképpen: "Igen, természetesen – de ellensúlyoznunk kell a 'fiatal lányokat azért emberkereskedő, hogy a világ legerősebb, leggazdagabb férfiai megerőszakolják' narratívát. Azt menthetetlennek tartják. Tehát hagyjuk, hogy túlzásba vigyék, miközben kiemeljük a 12-t, akiken segítettél."
Hozzátette: "A menthetetlent nem lehet megmenteni. Sok oldaladat megmutatjuk, de te NEM vagy az."
Azután Bannon megkérdezte: "Megkaptad a felvett filmet?"
Epstein válasza: "Most szálltam le."
Ezután arról beszélgettek, hogyan finanszírozzák a filmet úgy, hogy Epstein szerepe el legyen rejtve.
Bannon érdeklődött: "Készen állsz a részeddel? Fel tudnánk venni a hétvégén?"
Epstein kérdezte: "Hány embert hoznál?"
Bannon válasza: "Kis stáb – legfeljebb öt, valószínűleg három."
Később Epstein érdeklődött: "A csapatodnak jobb tetszett a szakállas vagy a borotvált arcom?" Bannon: "Enyhén borostás."
2024-ben kiderült, hogy Bannon mintegy 15 órányi felvételt készített Epsteinről egy tervezett dokumentumfilmhez, amely PR-problémáit kezelte volna.
2019 májusában Bannon támogatta Epsteint, amikor az professzionális médiastratégiát vezetett be a Miami Herald expozéja után, amely korábbi ügyészi megállapodásáról szólt és folyamatos híradást váltott ki. Üzenete: "Felvetted a válságkommunikációs srácot, hogy irányíthassuk a narratívát abból a nagyszerű Times-cikkből?"
Epstein válasza: "Most itt van velem. Azt tanácsolja, maradjunk a jogi érveknél – a megállapodás megállapodás – és a többit kezeljük hónapok múlva."
Ismét elismerte imázsproblémáját: "El kell döntenünk, hogyan kezeljük a 'perverz remete' képet, és cseréljük le egy új történetre."
Bannon egyetértett: "Hogyan 'maradunk a jogi-jogi-jogi'-nál?"
Epstein magyarázta: "Jogászok, professzorok, ügyvédek stb. cikkein keresztül. Most erre fókuszálok."
Bannon megkönnyebbülten: "Aggasztottál – jó, hogy koncentrálsz."
Május 28-án mindketten frusztrációjukat fejezték ki Epstein említése miatt Michael Wolff "Tűz és düh" című könyvében, amely az első volt Trump politikai pályafutásáról szóló sorozatban. Epstein írta: "Láttam Wolff könyvének részleteit. Említ engem és kiskorú prostituáltakat. Te vagy az ember mind a függöny mögött, mind előtte. Sok idézet van Stevetől – nagyon sok."
Bannon válasza: "Ugh – valami rossz? Bárcsak ne tette volna. Miért említ téged egyáltalán?"
Epstein: "Palm Beach-i házvásárlás. Ne keressétek meg Michaelt," majd részleteket osztott meg Wolff Epstein-ábrázolásáról.
Bannon válasza: "Ugh."
"Ugh"-ot mondott egy Epstein által külön küldött Raw Story cikk linkjére is, amely a Wolff által említett ingatlanügyet vette újra, ami szerinte véget vetett Trump és Epstein barátságának.
Ahogy az ügy egyre nagyobb figyelmet kapott, Bannon gyakran bátorította Epsteint, és egy ponton osztozott egy késői hamis reményben.
Június 25-én, alig hetekkel Epstein drámai újraelőttéte előtt, egy címsort küldött Bannonnak: "A Jeffrey Epstein ügyészi megállapodásnak érvényben kell maradnia, mondják a vádlók a szexuális visszaélés áldozatainak."
Bannon válasza: "Haver!!!! Ez igaz? Mondd, hogy igaz!" Később: "Ez megjelent már valahol?"
Epstein: "Miami Herald. De több és jobb július 9-én." A Miami Herald valóban aznap publikálta a cikket.
Bannon: "Epikus epikus epikus." Epsteint július 7-én tartóztatták le.
Májusban, egy főként az USA és nemzetközi politikáról szóló beszélgetés során Epstein panaszkodott egy New York Post cikk részletére Virgin-szigeteki ingatlanáról: "Vízalatti iroda? Milyen őrültek ezek?"
Június 3-án, egy brit állami látogatás során Trumpot és feleségét, Melaniát Andrew herceg kísérte egy háborús emlékműhöz.
Ugyanazon a napon Epstein üzent Bannonnak: "Andrew herceg és Trump ma. Túl vicces," hozzátéve: "emlékezz, Andrew herceg vádlója a Mar-a-Lagóból került elő."
Bannon válasza: "Nem hiszem el, hogy senki sem téged tesz a kapcsolati szálakká."
Ez a cseréje tartalmazott egy nem szerkesztett telefonszámot, amely egyezett egy, a Bannonhoz kapcsolt számmal a 2019-es bírósági dokumentumokban.
2018 és 2019 során Epstein és Bannon mások mellett bírálták a #MeToo mozgalom előrehaladását.
Saját problémái növekedésével Epstein tanácsokkal látta el Bannont, hogyan kérdőjelezze meg Christine Blasey Ford vádjait a Legfelsőbb Bíróság jelöltje, Brett Kavanaugh ellen a megerősítési tárgyalásán.
2018. szeptember 30-án Epstein azt mondta Bannonnak, hogy a republikánusoknak "biztosnak kell lenniük, hogy megkérdezik Fordot a gyógyszereiről – milyen típusúak és milyen régóta. Azt gyanítom, hogy Katz nem hagyja, hogy válaszoljon."
Bannon válasza: "Roger," Epstein pedig linkelt egy cikkhez, amely állítólag részletezi a memóriavesztést különböző gyógyszerektől.
Bannon kérdezte: "Ez egy célzás?" Epstein: "Duh," és küldött egy másik linket, ezúttal egy tudományos cikkhez "Hamis emlékek a szociális szorongásban" címmel, hozzátéve: "Nem emlékezett, hogy a hazugságvizsgálat anyja temetésének napján vagy másnap volt-e. GYÓGYSZEREK."
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy GYIK-lista Steve Bannon Jeffrey Epsteinnek adott tanácsairól szóló jelentésekről, egyértelmű, természetes kérdésekkel és közvetlen válaszokkal tervezve.
Alapvető Ismeretek Tények
1. Ki Steve Bannon?
Steve Bannon egy volt politikai stratéga, aki Donald Trump 2016-os elnökválasztási kampányának vezérigazgatója, később a Fehér Ház főtanácsadója volt.
2. Ki volt Jeffrey Epstein?
Jeffrey Epstein egy gazdag pénzügyőr, elítélt szexügyi bűnöző. 2019-ben új szövetségi vádak miatt tartóztatták le kiskorúak szexkereskedelméért, és öngyilkos lett a b
