Královna Camilla se během své doby v královské rodině setkala s mnoha pochybnými postavami, ale její setkání tento týden se dvěma slavnými rošťáky mělo přinejmenším důstojný účel. Královna se objevila v časopisu Beano po boku ikonického rošťáka Dennise a jeho psa Gnashera v rámci kampaně na podporu čtení.
Do zpráv se nedostala nerealisticky útlý pas komiksové Camilly ("To bych si přála," poznamenala ke své komiksové podobě), ale to, co řekla, když mladého rošťáka vybízela, aby plně přijal čtení: "Komiksy a audioknihy se také počítají!"
Audioknihy v posledních letech prudce vzrostly na popularitě – příjmy britských nakladatelů z audioknih vzrostly v letech 2023–24 téměř o třetinu – a staly se stále důležitější součástí odvětví. Ale opravdu se kvalifikují jako "pořádné" čtení? Je poslech knihy při mytí nádobí, venčení psa nebo usínání skutečně stejně hodnotný jako sednout si a číst ji?
Pro autory, nakladatelský průmysl a ty, kdo podporují čtení a gramotnost, je odpověď stále častěji ano. "Čtení je o obsahu, ne o médiu," říká Debbie Hicksová, kreativní ředitelka organizace Reading Agency, charitativní organizace, která prosazuje osobní a společenské přínosy čtení a provozuje celostátní čtenářské programy ve školách, věznicích a komunitách.
Hicksová uznává, že audio bylo tradičně vnímáno jako podřadnější formát, "ale musíme přehodnotit, co to znamená být čtenář, a posunout se za tyto tradiční hierarchie, které upřednostňují tištěné slovo. Čtení je o obsahu, ne o médiu."
Výhody audioknih pro osoby se zrakovým postižením, dyslexií nebo nedostatkem času jsou zřejmé. Mohou také sloužit jako vstupní bod pro lidi, kteří by jinak měli menší sklon ke čtení – zatímco výrazně více žen než mužů čte knihy, více mužů (33 %) než žen (24 %) poslouchá audioknihy týdně.
Výzkum charitativní organizace ukazuje, že přínosy audia jdou dál: důkazy naznačují, že audio je stejně účinné jako tištěný text, pokud jde o rozvoj porozumění nebo budování slovní zásoby, říká Hicksová.
Jon Watt, předseda Skupiny audio vydavatelů při Nakladatelské asociaci, uvítal královnina slova a citoval studii Národní literární nadace z roku 2024, která zjistila, že 37,5 % dětí a mladých lidí cítí, že poslech audioknih je povzbuzuje k tradičnějšímu čtení. Více než polovina (52 %) uvedla, že poslech audia jim pomáhá, když se cítí ve stresu.
"Poslech je branou ke čtení," říká Watt. "Inspiruje lásku k vyprávění příběhů, což je naprosto zásadní pro to, aby děti chtěly číst, poslouchat nebo se zapojit do příběhu. V mladém věku opravdu záleží na tom, že se zapojí do příběhů – ať už poslouchají, nebo čtou, podporuje to gramotnost."
Ve své každodenní práci je Watt ředitelem pro audio a obchodní rozvoj v nakladatelství Bonnier Books a říká, že pro celý průmysl je audio "v současné době naprosto zásadní".
"Audioknihy jsou nyní hlavní součástí odvětví a pro nikoho v nakladatelství již nejsou dodatečnou myšlenkou. Při získávání knihy nyní nakladatelé zvažují audioknihu spolu s tištěnou a elektronickou verzí. Uvažujete o ní ve všech jejích formátech, a to je obrovský posun za posledních pět let."
Poukazuje na rozšířené důkazy o rostoucím významu audia, od rostoucího počtu knih, které se prodávají více v audio podobě než v tištěné nebo digitální – což bylo kdysi raritou – až po skutečnost, že memoáry celebrit nyní běžně namlouvají jejich autoři. ("Před deseti lety byste se těžko dostali k jakékoli celebritě k mikrofonu.")
Spotify představil audioknihy v roce 2022 a na trh vstoupily i další nové platformy, jako je Spiracle. Mezitím hvězdná obsazení audioknih na službě Amazon Audible mluví za vše: nová produkce Pýchy a předsudku představuje Marisu Abelu, Harrise Dickinsona, Glenn Close, Billa Nighyho a Jessie Buckleyovou.
Pro některé autory může tento posun dokonce znamenat úplné opuštění tištěné podoby. Filmový kritik The Guardian Peter Bradshaw vydal tradičně tři romány, ale pro své nejnovější dílo Mercy, které sleduje problémovou zdravotní sestru z NHS, nejprve oslovil herečku Joannu Scanlanovou, aby ho namluvila, a poté projekt přímo nabídl Audible. Verze pouze v audio podobě byla vydána začátkem tohoto měsíce.
Vydání knihy pouze v audio formátu bylo "úžasně osvobozující a vzrušující zkušenost", říká. "Před pěti lety bych řekl, že fyzické čtení knihy je autentický zážitek." Jeho pohled se však změnil, když blízký přítel zmínil, že četl Daniela Derondu od George Eliotové – což, jak se ukázalo, znamenalo poslech audioknihy.
"Pokud jde o něj, věnoval tomu stejnou pozornost a získal z toho stejně jako z četby tištěné knihy. Kdo ví – možná je to cesta vpřed?"
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o audioknihách zaměřených na jejich účinnost pro vstřebávání příběhů a myšlenek.
Obecné otázky pro začátečníky
Otázka: Jsou audioknihy stejně dobré jako čtení tištěné knihy?
Odpověď: Pro vstřebání příběhu nebo hlavních myšlenek naučné knihy ano, mohou být stejně účinné. Klíčem je aktivní poslech, stejně jako byste aktivně četli.
Otázka: Co je to audiokniha?
Odpověď: Audiokniha je nahrávka knihy čtené nahlas, ať už profesionálním vypravěčem nebo samotným autorem.
Otázka: S audioknihami začínám. S jakou knihou bych měl začít?
Odpověď: Začněte poutavým beletristickým příběhem nebo memoáry čtenými autorem. Proud vyprávění je často snáze sledovatelný než hutný technický materiál.
Otázka: Kde mohu získat audioknihy?
Odpověď: Můžete je získat z předplatitelských služeb, místní knihovny nebo je zakoupit u prodejců, jako jsou Apple Books nebo Google Play.
Otázka: Uchovám si informace z poslechu stejně dobře?
Odpověď: Výzkum ukazuje, že porozumění a uchování informací jsou mezi čtením a poslechem velmi podobné, za předpokladu, že se soustředíte. Vaše styl učení hraje roli – někteří lidé jsou více sluchoví žáci.
Výhody a přínosy
Otázka: Jaké jsou hlavní výhody audioknih?
Odpověď: Umožňují vám "číst" při plnění jiných úkolů, mohou být přístupnější a skvělý vypravěč dokáže příběh oživit jedinečným způsobem.
Otázka: Mohou mi audioknihy pomoci číst více?
Odpověď: Rozhodně. Proměňují jinak ztracený čas ve čtenářský čas, což výrazně usnadňuje dokončit více knih ročně.
Otázka: Proč někteří lidé považují audioknihy za poutavější?
Odpověď: Zkušený vypravěč přidává emoce, hlasy postav a dramatické tempo, což může prohloubit ponoření se do příběhu a jeho emocionální dopad.
Otázka: Jsou audioknihy dobré pro učení se novým věcem?
Odpověď: Ano, zejména pro konceptuální učení v naučné literatuře. Jsou vynikající pro vstřebávání velkých myšlenek, vyprávění a argumentů. Pro podrobné fakty nebo data, která potřebujete ověřit, může být lepší tištěná kniha.
Běžné obavy a problémy
Otázka: Při poslechu se neustále ztrácím. Co s tím mohu dělat?
Odpověď: To je běžné.
