Qual é a maior lição que você tirou deste novo filme?
Missão Secreta Tim Allen (voz de Buzz Lightyear): Parece um pouco autoelogioso, mas aprendi a fazer um produto melhor em cerca de 20% menos tempo. Agora sei como focar e isolar minha voz. Não faço tantas tomadas. Às vezes eles até me dizem: "Acho que já conseguimos. Pode parar."
Tom Hanks (xerife Woody): Sério? Às vezes pergunto: "Por favor, me diga que você já tem, porque estou muito cansado disso." Para mim, parece exatamente igual ao início, exceto que talvez haja um pouco mais de peso. Acho que ninguém escolhe nossas tomadas levianamente em um filme Toy Story. Mas todo o resto é uma coisa atrás da outra.
Em termos de história, há algo no fato de Jessie nos procurar e dizer que precisa da nossa ajuda. Não sou bom em pedir ajuda. Então posso levar isso como uma lição de vida neste nosso mundo: não estamos sozinhos nisso.
TA: Em termos de tecnologia, este novo filme é incrivelmente preciso. Sinto que poderia roubar todo mundo em uma cafeteria e eles nem perceberiam. Até o barista estaria apenas rolando a tela. Amo tecnologia. Tenho muitos telefones e redes sociais, e de repente o algoritmo manipulando o que eu gosto ficou ridículo. Estou vendo acidentes de avião que nunca aconteceram. Diz: "Um 747 pousa de lado em uma ilha na Grécia. Todas essas pessoas morreram." E penso: certamente eu teria ouvido falar disso? Acidentes de caminhão em Cingapura em uma montanha? Está inventando coisas! Então aplaudo nosso filme por iluminar coisas assim.
TH: Há um momento em que a pequena Bonnie está passando tempo no Lilypad, que deveria ser uma experiência compartilhada e alegre. E os sentimentos dela são magoados pelo que está sendo enviado sobre ela. Esse é um momento poderoso. Nenhum brinquedo machuca seus sentimentos quando você está brincando com ele.
TA: Este filme fará diferença? Bem, o que impulsiona o comportamento? Por que bactérias e vírus sofrem mutação? O que desencadeia a mudança? Mesmo em nível molecular ou quântico? Como minha falecida amiga Florine Mark [ex-presidente do Weight Watchers Group] disse, 10.000 mulheres virão a um grande evento do Weight Watchers, e cerca de 12% saem tendo realmente ouvido. Parte de mim realmente acredita que um monte de crianças verá nosso filme e pensará: "Eu quero brincar com meus brinquedos." Estar em um tablet não é brincar com um brinquedo. É brincar com dopamina.
Greta, você representa a era dos telefones e iPads neste novo filme. Que abordagem em relação às telas você adotou com seus próprios filhos?
Greta Lee (Lilypad): Estabelecemos limites bem claros sobre quanto tempo de tela é aceitável, e quando e onde é apropriado. E nos afastamos e nos concentramos novamente em coisas como passar tempo ao ar livre na natureza. Caminhadas, jardinagem, todas as coisas boas e antigas que as crianças ainda gostam muito. Mesmo que seja uma luta. E aceitar o tédio—na verdade, gostar do tédio—e tentar lutar contra a diminuição da capacidade de atenção. É complicado, e é um trabalho em andamento para todos.
Joan Cusack (Jessie, a cowgirl): Mas você é uma mãe que presta atenção. E essa é a parte mais importante. Caso contrário, você apenas deixa que eles tenham para poder fazer as coisas.
GL: E isso é totalmente compreensível, mas não é um substituto para a parentalidade. Acho que a mensagem no filme é útil. Entender que fazer amigos é difícil, e você precisa da ajuda dos seus pais para fazer isso.
TH: Toda a sociedade está lidando com isso. Tentando proibir as redes sociais para menores de 16 anos. Quer o filme mude as coisas ou não, ele vai gerar conversa. Veremos quão popular a ideia deste filme de uma das maiores empresas de mídia vai se tornar.
TA: Quando trabalhei na TV, havia algo chamado "padrões na prática", que significava que havia coisas que as crianças não podiam acessar. Agora, o streaming abriu a pornografia 24 horas por dia. As crianças podem contornar os controles parentais. Como você puxa tudo de volta? Você não pode beber álcool nos EUA até os 21 anos. Acho que devemos deixar as crianças serem crianças pelo maior tempo possível.
TH: A tecnologia não é a adição positiva à vida que presumimos que será.
TA: Nós realmente pensamos que seria? Lembro-me de quando estava na faculdade, havia um cara em Miami que inventou uma bala que podia perfurar a armadura da polícia. Um projeto válido para um engenheiro técnico. Mas é uma boa ideia?
TH: Então agora criamos um brinquedo que vai consumir o tempo e a atenção de todos.
TA: Estamos bêbados com nossa própria criatividade. Não nos importamos se é uma boa ou má ideia. É como em Oppenheimer quando eles perguntam como sabem que a bomba atômica não vai incendiar a atmosfera e destruir a Terra. O cara faz uma pausa e diz: "Bem, poderia..."
TH: "Então podemos dar essa coisa aos nossos filhos que pode fazer com que eles nunca saiam de seus quartos e se tornem bestas antissociais e sem empatia?" "Bem, pode, sabe, se você deixar. Mas pode ajudá-los com o dever de casa..."
TA: Não há nada que eu não tenha consertado nos últimos 10 anos sem a ajuda do YouTube. Então não é tudo ruim. Tenho uma caixa de música do século XVI com um passarinho que aparece e canta. Tem um número incrível de engrenagens. Mas não consegui encontrar uma chave ou descobrir o mecanismo de corda. E um cara online tinha a mesma, me ensinou a história e me mostrou o esconderijo secreto da chave. Nunca teria descoberto sem a internet.
TH: Quando ele tinha oito anos, meu filho fez sua própria carteira com fita adesiva. Ele fez isso assistindo a um vídeo online. E ainda é a carteira que ele carrega.
TA: Então tem esse lado e tem o outro lado. As pessoas doentes que aprendem a matar o maior número possível de pessoas com um veículo e uma lata de lixo.
TH: Que digitam insultos e machucam os sentimentos das pessoas. Então a resposta é que é sem esperança e tudo depende de nós. E temos 50% de chance de incendiar a atmosfera.
Se você pudesse ser um brinquedo, qual brinquedo você seria e por quê?
stephenw1979
GL: Amo o Forky. Um objeto doméstico reanimado do dia a dia é atraente.
JC: Algo aconchegante que uma criança pudesse amar. Um cobertor.
GL: Uma criança ficaria muito chateada ao ganhar um cobertor de presente. "Feliz aniversário, querido! Um cobertor!"
JC: "Você pode se esconder debaixo dele! Pode segurá-lo!"
GL: Ou um vaso? Não é muito amigável para crianças...
JC: Mas se fosse macio? Um vaso macio? Não gostaria de ser um urso porque todo mundo tem um. Talvez um peixe-boi? Eles são aconchegantes.
TA: Sempre quis ser um soldado. Uma pequena figura de ação militar. Eles têm algo chamado GI Joe nos EUA – uma Barbie masculina que você pode vestir com equipamento de combate. Perdi o interesse bem rápido. Só queria o equipamento. Uma metralhadora teria sido mais interessante.
TH: Um dos melhores brinquedos que já tive foi um rotorcraft, que era basicamente um bumerangue. Se você o jogasse do jeito certo – às duas horas contra o vento – ele voltava direto para você. Foi ótimo pelas três horas que o tive até cair em uma árvore. Nunca mais o vi.
TA: Eu tinha um bumerangue feito de estireno de alto impacto fino como navalha que podia te cortar se voltasse em alta velocidade. O que poderia dar errado? Bem, as chances são de que não volta. Você simplesmente não estava jogando no ângulo certo ou com o vento certo.
Você se lembra de ter medo de algum brinquedo quando criança, ou ainda tem algum que te assusta?
James__ClaytonGL: Eu tinha um brinquedo da Mãe Gansa—um grande pássaro com olhos piscando e um bico. Funcionava com pilhas e recitava histórias de ninar. Ela era um pouco assustadora à noite. Não gostava do jeito que ela me olhava. Ela simplesmente continuava falando. Gansa, me deixe descansar! Meus irmãos e eu tínhamos toda essa história: ela tem livre arbítrio? Por que ela não desliga? Por que ela nos observa? Então pelo menos isso gerou alguma brincadeira imaginativa.
TH: Nunca gostei de manequins. Eles são basicamente como um episódio de Além da Imaginação. Como um cadáver.
TA: Dardos de jardim. Um pedaço de aço de dois quilos, afiado até a ponta com aletas de vento e uma alça. Você jogava em um alvo a cerca de 40 metros de distância. As crianças queriam ver se acertava, então ficavam bem perto do alvo. É incrível que ninguém tenha levado um no meio da cabeça.
TH: Eles agora são ilegais por ordem das Nações Unidas. Você seria preso por agentes da Interpol.
TA: Agora vou à dark web por eles.
Joan, o que você acha do relacionamento entre Buzz e Jessie? Broppy23
JC: Buzz é incrível. Fim de história. Ele é adorável. Ela gosta de sair com ele. Eles combinam bem.
Tim, que conselho de vida de Patrulheiro Espacial você daria ao meu filho de dois anos? KHausdelo88
TA: Meus sobrinhos de três anos não se cansam do Buzz, e eu digo a eles: você tem que mantê-lo longe da água. Não tome banho com ele. Ele não gosta de areia. Ele está acostumado a estar no espaço sideral.
TH: Eu diria aos aspirantes a Woody: você está no comando. Você é mais alto que a maioria deles. Você tem um distintivo, e você engana os encrenqueiros e avisa os bandidos para se comportarem. Mas use sua autoridade com empatia.
Ver imagem em tela cheia
'Os filmes abordam a ideia da passagem do tempo' … Joan Cusack e Greta Lee. Fotografia: Jeff Spicer/Getty Images
Por que você acha que os filmes têm um impacto tão grande nos adultos? Flimfancy2710, Harrylime53, FranTindz
GL: A maneira como eles lidam com a passagem do tempo. Qualquer coisa que toque na ideia de uma criança que agora é adulta. Um brinquedo que já foi amado, mas não é mais amado. Isso realmente toca fundo em pessoas tentando aceitar que têm apenas uma vida para viver.
TA: Na estreia, vi o mesmo olhar nos rostos de três gerações diferentes. Acho que isso é arte honesta. Como Os Irmãos Karamazov de Dostoiévski em algum nível profundo e maravilhoso.
TH: Há um momento em Toy Story 3 em que Andy cresceu e está indo para a faculdade, e sua mãe está no quarto vazio dele. É um momento silencioso. Quando vi em um cinema normal, acertou em cheio porque um dos meus filhos estava indo para a faculdade. Os animadores capturaram a dor que a mãe de Andy sentiu—que seu filho tinha ido embora e ela só tinha as memórias. Como este filme se tornou tão incrivelmente profundo? Frequentemente, filmes infantis lidam com o luto pela primeira vez na vida de alguém. Os adultos podem se acostumar com as realidades de tudo. Mas quando você tem seis anos e enfrenta a morte do cachorro ou a perda de um brinquedo, isso é algo poderoso.
Greta, como você classificaria os níveis de in-yun entre Lilypad, Buzz, Jessie e Woody? DanPoole1982
GL: In-yun é uma palavra coreana que pode ser traduzida livremente como uma conexão profunda que atravessa gerações. É sobre almas gêmeas [e é central no filme de Lee de 2023, Vidas Passadas]. Acho que o in-yun entre Jessie, Woody e Buzz é muito forte, refletido pelas múltiplas gerações de crianças que eles compartilham.
Tom, li que quando criança você costumava fazer muitos dos seus próprios brinquedos. Você ainda faz isso? JaneMarple
TH: Eu usava um abridor de latas mecânico como helicóptero, e pegava três pregos e qualquer pedaço de madeira para fazer suportes de pouso para uma nave espacial. Encontrá-los, construí-los, imaginá-los me dava tanta satisfação quanto qualquer brinquedo que já comprei em uma loja. Talvez não tanto, mas perto.Seguro: os pregos enferrujados do canteiro de obras e a madeira lascada. "Nenhum brinquedo machuca seus sentimentos se você está brincando com ele" … Essa é a frase de efeito do trailer de Toy Story 5.
TA: Eu comecei a construir aviões modelo ou carros modelo a partir de kits de balsa de alta qualidade. Mas depois que você terminava e os pintava, eles se tornavam tão valiosos que você não podia realmente brincar com eles. Então eu os pendurava no teto.
TH: Isso me deixa triste. Eu construía um avião modelo e, assim que começava a parecer um avião, era tudo o que eu queria. Eu seguia talvez cerca de 60% das instruções. Depois disso, já está bom—eu tenho um brinquedo com isso.
Alguém pode me dizer o que fazer quando há uma cobra na minha bota? — McScootikins
TH: Existe uma maneira de guardar sua bota para que nenhuma cobra possa entrar. Aprendi isso com velhos cowboys. Você coloca a perna de uma bota dentro da outra e dorme ao lado delas. E se houver uma cobra na sua bota, você joga a bota o mais longe que puder. Não a despeje ali mesmo.
TA: Não tenho medo de cobras. Brincávamos muito com elas quando eu era jovem. A maioria das cobras não tem interesse em morder.
TH: Verdade. Primeiro, descubra que tipo de cobra é. Mas se houver um escorpião na sua bota, isso é um problema real.
Toy Story 5 está nos cinemas em 19 de junho de 2026.
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de FAQs com base nos tópicos que você forneceu, escrita em um tom de conversa natural com respostas claras e simples.
Geral Os Perigos da Tecnologia
Q Tom Hanks e Tim Allen realmente disseram que a tecnologia pode transformar crianças em monstros antissociais?
A Eles falaram sobre suas preocupações em entrevistas. Eles não acham que a tecnologia seja má, mas se preocupam que muito tempo de tela possa isolar as crianças e impedi-las de aprender a se conectar com as pessoas na vida real.
Q Qual eles acham que é o maior perigo da tecnologia para as crianças?
A Eles acreditam que o maior perigo é que as crianças percam a brincadeira simples e prática e a interação humana real. Ficar olhando para uma tela o dia todo pode tornar uma criança menos social e mais ansiosa.
Q Por que Tom Hanks e Tim Allen falam sobre pregos enferrujados como algo bom?
A Eles usam pregos enferrujados como um símbolo de brincadeira simples e antiquada. Representa a alegria de construir algo físico, sujar as mãos e usar a imaginação sem bateria ou conexão WiFi.
Q Eles estão dizendo que devemos jogar fora todos os nossos tablets e telefones?
A Não. Eles não são contra a tecnologia. Eles estão dizendo que precisamos de equilíbrio. A tecnologia é uma ferramenta, mas não deve substituir brincar ao ar livre, construir coisas ou ter uma conversa cara a cara.
Sobre Toy Story 5
Q Toy Story 5 está realmente acontecendo?
A Sim, a Disney e a Pixar confirmaram. Espera-se que Tom Hanks e Tim Allen retornem.
Q Toy Story 5 será sobre tecnologia?
A Muito provavelmente sim. Dadas as preocupações reais dos atores sobre a tecnologia e a maneira como o último filme terminou, muitos fãs esperam que o filme explore o que acontece quando os brinquedos competem com tablets e videogames pela atenção de uma criança.
Q Qual é o enredo de Toy Story 5?
A O enredo oficial ainda não foi divulgado. Mas com base nas dicas dos atores, provavelmente lidará com os brinquedos tentando sobreviver em um mundo onde as crianças estão mais interessadas em telas do que em brincar com brinquedos físicos.
Q Bo Peep e os outros novos personagens estarão em Toy Story 5?
A
