Vad är den största lärdomen du tog med dig från denna nya filmen?
Hemligt uppdrag Tim Allen (röst till Buzz Lightyear): Det låter lite självberömmande, men jag har lärt mig att göra en bättre produkt på ungefär 20 procent kortare tid. Jag vet nu hur jag ska fokusera och isolera min röst. Jag gör inte lika många tagningar. Ibland säger de till och med till mig: "Jag tror vi har det. Du kan sluta."
Tom Hanks (Sheriff Woody): Verkligen? Jag frågar ibland: "Snälla säg att ni har det, för jag är så klar med det här." För mig känns det exakt likadant som i början, förutom att det kanske har lite mer tyngd. Jag tror inte någon tar våra tagningar lättvindigt i en Toy Story-film. Men allt annat är bara en sak efter en annan.
Berättelsemässigt finns det något i det faktum att Jessie sträcker ut till oss och säger att hon behöver vår hjälp. Jag är inte bra på att be om hjälp. Så jag kan ta det som en livsläxa i den här världen vi lever i: vi är inte ensamma i det här.
TA: Teknikmässigt är denna nya filmen otroligt pricksäker. Jag känner att jag skulle kunna råna alla på ett kafé och de skulle inte ens märka det. Till och med baristan skulle bara scrolla. Jag älskar teknik. Jag har många telefoner och sociala medier, och plötsligt blev algoritmen som manipulerar vad jag gillar löjlig. Jag tittar på flygkrascher som aldrig har hänt. Det står: "En 747 landar sidledes på en ö i Grekland. Alla dessa människor dog." Och jag tänker, borde jag inte ha hört talas om det här? Lastbilsolyckor i Singapore på ett berg? Det hittar bara på saker! Så jag applåderar vår film för att den belyser sådana saker.
TH: Det finns ett ögonblick när lilla Bonnie tillbringar tid på Lilypad, som är tänkt att vara en gemensam, glädjefylld upplevelse. Och hennes känslor blir sårade av vad som textas om henne. Det är ett kraftfullt ögonblick. Ingen leksak sårar dina känslor när du leker med den.
TA: Kommer den här filmen att göra skillnad? Tja, vad driver beteende? Varför muterar bakterier och virus? Vad utlöser förändring? Även på molekylär eller kvantnivå? Som min bortgångne vän Florine Mark [tidigare ordförande för Weight Watchers Group] sa, 10 000 kvinnor kommer till ett stort Weight Watchers-evenemang, och ungefär 12 procent går ut efter att faktiskt ha lyssnat. En del av mig tror verkligen att en massa barn kommer att se vår film och tänka: "Jag vill leka med mina leksaker." Att vara på en surfplatta är inte att leka med en leksak. Det är att leka med dopamin.
Greta, du representerar telefonernas och iPads ålder i denna nya filmen. Vilket förhållningssätt till skärmar har du tagit med dina egna barn?
Greta Lee (Lilypad): Vi sätter ganska tydliga gränser för hur mycket skärmtid som är okej, och när och var det är lämpligt. Och vi tar ett steg tillbaka och fokuserar om på saker som att vara utomhus i naturen. Vandring, trädgårdsarbete, alla de gamla goda sakerna som barn fortfarande verkligen njuter av. Även om det är en kamp. Och att acceptera tristess – faktiskt njuta av tristess – och försöka kämpa mot krympande uppmärksamhetsspann. Det är komplicerat, och det är ett pågående arbete för alla.
Joan Cusack (Jessie the cowgirl): Men du är en förälder som uppmärksammar. Och det är den viktigaste delen. Annars låter du dem bara ha det så att du kan få saker gjorda.
GL: Och det är helt förståeligt, men det är ingen ersättning för föräldraskap. Jag tror att budskapet i filmen är hjälpsamt. Att förstå att det är svårt att få vänner, och att du behöver dina föräldrars hjälp för att göra det.
TH: Hela samhället hanterar detta. Att försöka förbjuda sociala medier för alla under 16 år. Oavsett om filmen förändrar saker eller inte, kommer den att väcka samtal. Vi får se hur populär idén med den här filmen från ett av de största medieföretagen visar sig vara.
TA: När jag jobbade på TV fanns det något som kallades "standards in practice", vilket innebar att det fanns saker som barn inte kunde komma åt. Nu har streaming öppnat upp pornografi 24 timmar om dygnet. Barn kan kringgå föräldrakontroller. Hur drar man tillbaka allt? Du får inte dricka alkohol i USA förrän du är 21. Jag tycker att vi borde låta barn vara barn så länge vi kan.
TH: Teknik är inte det positiva tillskottet till livet som vi antar att det kommer att vara.
TA: Trodde vi verkligen att det skulle vara det? Jag minns när jag gick på college, det fanns en kille i Miami som uppfann en kula som kunde gå igenom polisens rustning. Ett giltigt projekt för en teknisk ingenjör. Men är det en bra idé?
TH: Så nu har vi skapat en leksak som kommer att äta upp allas tid och uppmärksamhet.
TA: Vi är berusade av vår egen kreativitet. Vi bryr oss inte om det är en bra eller dålig idé. Det är som i Oppenheimer när de frågar hur de vet att atombomben inte kommer att sätta atmosfären i brand och förstöra jorden. Killen pausar och säger: "Tja, det skulle kunna..."
TH: "Så vi kan ge den här saken till våra barn som kanske gör att de aldrig lämnar sina rum och blir asociala, empatilösa bestar?" "Tja, det kanske, du vet, om du låter det. Men det kanske hjälper dem med läxorna..."
TA: Det finns inget jag inte har lagat under de senaste 10 åren utan hjälp av YouTube. Så det är inte bara dåligt. Jag har en 1500-tals speldosa med en liten fågel som dyker upp och sjunger. Den har ett otroligt antal kugghjul. Men jag kunde inte hitta en nyckel eller lista ut upprullningsmekanismen. Och en kille online hade samma, lärde mig historien och visade mig det hemliga gömstället för nyckeln. Jag skulle aldrig ha listat ut det utan internet.
TH: När han var åtta, gjorde min son sin egen plånbok med silvertejp. Han gjorde det genom att titta på en video online. Och det är fortfarande plånboken han bär med sig.
TA: Så det finns den här sidan och den andra sidan. De sjuka människorna som lär sig hur man dödar så många människor som möjligt med ett fordon och en soptunna.
TH: Som skriver förolämpningar och sårar människors känslor. Så svaret är att det är hopplöst och upp till oss. Och vi har en 50/50 chans att sätta atmosfären i brand.
Om du själv kunde vara en leksak, vilken leksak skulle du vara och varför?
stephenw1979
GL: Jag älskar Forky. En återupplivad vardaglig hushållsartikel är tilltalande.
JC: Något mysigt som ett barn skulle kunna älska. En filt.
GL: Ett barn skulle bli så upprört över att få en filt i present. "Grattis på födelsedagen, sötnos! En filt!"
JC: "Du kan gömma dig under den! Du kan hålla i den!"
GL: Eller en vas? Inte särskilt barnvänlig...
JC: Men om den var mjuk? En mjuk vas? Jag skulle inte vilja vara en björn för att alla har en. Kanske en manat? De är mysiga.
TA: Jag har alltid velat vara en soldat. En liten militär actionfigur. De har något som kallas GI Joe i USA – en manlig Barbie som du kan klä upp i stridsutrustning. Jag tappade intresset ganska snabbt. Jag ville bara ha utrustningen. En kulspruta hade varit mer intressant.
TH: En av de bästa leksakerna jag någonsin hade var en rotorcraft, som i princip var en bumerang. Om du kastade den på rätt sätt – klockan två mot vinden – skulle den komma tillbaka till dig. Den var bra i de tre timmar jag hade den tills den landade i ett träd. Jag såg den aldrig igen.
TA: Jag hade en bumerang gjord av rak-tunn, högslagtålig styrenplast som kunde skära upp dig om den kom tillbaka i hög hastighet. Vad kunde möjligen gå fel? Tja, chansen är stor att den inte kommer tillbaka. Du kastade den bara inte i rätt vinkel eller med rätt vind.
Kan du minnas att du var rädd för en leksak som barn, eller finns det några som fortfarande ger dig kalla kårar?
James__ClaytonGL: Jag hade en Mother Goose-leksak – en stor fågel med blinkande ögon och en näbb. Den gick på batterier och reciterade barnvisor. Hon var lite läskig på natten. Jag gillade inte hur hon tittade på mig. Hon bara fortsatte prata. Goose, låt mig vila! Mina syskon och jag hade hela den här grejen: har hon fri vilja? Varför stänger hon inte av? Varför tittar hon på oss? Så det väckte åtminstone lite fantasifull lek.
TH: Jag har aldrig gillat skyltdockor. De är alla i princip som ett Twilight Zone-avsnitt. Som ett lik.
TA: Lawn darts. En tvåpund tung stålbit, vässad till en spets med vindflöjlar och ett handtag. Du kastade den mot ett mål ungefär 40 meter bort. Barnen ville se om den träffade, så de stod precis bredvid målet. Det är fantastiskt att ingen fick en rakt genom huvudet.
TH: De är nu olagliga på order av Förenta Nationerna. Du skulle bli arresterad av Interpol-agenter.
TA: Jag går till den mörka webben för dem nu.
Joan, vad tycker du om Buzz och Jessies förhållande? Broppy23
JC: Buzz är fantastisk. Punkt slut. Han är bedårande. Hon gillar att umgås med honom. De är en bra match.
Tim, vilka Space Ranger-livsråd skulle du ge till min tvååring? KHausdelo88
TA: Mina treåriga systersöner kan inte få nog av Buzz, och jag säger till dem: du måste hålla honom borta från vatten. Ta inte ett bad med honom. Han gillar inte sand. Han är van vid att vara i yttre rymden.
TH: Jag skulle säga till blivande Woodys: du har ansvaret. Du är längre än de flesta. Du har en bricka, och du överlistar bråkmakare och varnar de onda att vara snälla. Men använd din auktoritet med empati.
Visa bild i fullskärm
"Filmerna tar upp idén om tidens gång" … Joan Cusack och Greta Lee. Fotografi: Jeff Spicer/Getty Images
Varför tror du att filmerna har så stor inverkan på vuxna? Flimfancy2710, Harrylime53, FranTindz
GL: Sättet de hanterar tidens gång. Allt som berör idén om ett barn som nu är vuxen. En leksak som en gång var älskad men inte längre är älskad. Det träffar verkligen hemma för människor som försöker acceptera att de bara har ett liv att leva.
TA: På premiären såg jag samma uttryck i ansikten från tre olika generationer. Jag tror att detta är ärlig konst. Som Dostojevskijs Bröderna Karamazov på någon djup, underbar nivå.
TH: Det finns ett ögonblick i Toy Story 3 där Andy har vuxit upp och ska iväg till college, och hans mamma är i hans tomma rum. Det är ett tyst ögonblick. När jag såg det på en vanlig biograf träffade det perfekt eftersom ett av mina barn skulle iväg till college. Animatorerna fångade smärtan som Andys mamma kände – att hennes pojke hade lämnat och hon bara hade minnena. Hur blev den här filmen så otroligt djup? Ofta hanterar barnfilmer sorg för allra första gången i någons liv. Vuxna kan vänja sig vid verkligheterna i allt. Men när du är sex år och står inför att hunden dör eller en leksak försvinner, är det en kraftfull sak.
Greta, hur skulle du betygsätta nivåerna av in-yun mellan Lilypad, Buzz, Jessie och Woody? DanPoole1982
GL: In-yun är ett koreanskt ord som löst kan översättas som en djup förbindelse som sträcker sig över generationer. Det handlar om själsfränder [och är centralt i Lees film Past Lives från 2023]. Jag tror att in-yun mellan Jessie, Woody och Buzz är mycket stark, speglad av de flera generationer av barn de alla delar.
Tom, jag läste att du som barn brukade göra många av dina egna leksaker. Gör du fortfarande det? JaneMarple
TH: Jag använde en mekanisk burköppnare som en helikopter, och jag tog tre spikar och vilken träbit som helst för att göra landningsställ till ett rymdskepp. Att hitta dem, bygga dem, föreställa mig dem gav mig lika mycket tillfredsställelse som någon leksak jag någonsin köpt från en butik. Kanske inte riktigt lika mycket, men nästan.
Säkert: de rostiga spikarna från byggarbetsplatsen och det splittrade träet. "Ingen leksak sårar dina känslor om du leker med den" … Det är tagline för Toy Story 5-trailern.
TA: Jag började bygga modellflygplan eller modellbilar från avancerade balsaträsatser. Men när du väl var klar och målade dem blev de så värdefulla att du faktiskt inte kunde leka med dem. Så jag hängde dem från taket.
TH: Det gör mig ledsen. Jag skulle bygga ett modellflygplan, och så fort det började se ut som ett flygplan var det allt jag ville ha. Jag följde kanske ungefär 60 procent av instruktionerna. Sedan är jag nöjd – jag har en leksak av det.
Kan någon snälla berätta för mig vad jag ska göra när det finns en orm i min stövel? — McScootikins
TH: Det finns ett sätt att förvara din stövel så att ingen orm kan ta sig in. Jag lärde mig detta från gamla cowboys. Du stoppar benet på ena stöveln inuti den andra och sover bredvid dem. Och om det finns en orm i din stövel, kastar du stöveln så långt du kan. Häll inte bara ut den direkt där.
TA: Jag är inte rädd för ormar. Vi lekte med dem mycket när jag var ung. De flesta ormar har inget intresse av att bita.
TH: Sant. Först, ta reda på vilken typ av orm det är. Men om det finns en skorpion i din stövel, då är det ett verkligt problem.
Toy Story 5 har biopremiär den 19 juni 2026.
Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor baserade på ämnena du angav, skrivna i en naturlig samtalsstil med tydliga och enkla svar
Allmänt – Farorna med teknik
Q Sa Tom Hanks och Tim Allen verkligen att teknik kan göra barn till asociala monster
A De har uttalat sig i intervjuer om sina farhågor. De tycker inte att teknik är ond, men de oroar sig för att för mycket skärmtid kan isolera barn och hindra dem från att lära sig att knyta kontakter med människor i verkliga livet.
Q Vad tror de är den största faran med teknik för barn
A De tror att den största faran är att barn missar enkel, praktisk lek och verklig mänsklig interaktion. Att stirra på en skärm hela dagen kan göra ett barn mindre socialt och mer oroligt.
Q Varför pratar Tom Hanks och Tim Allen om rostiga spikar som en bra sak
A De använder rostiga spikar som en symbol för enkel, gammaldags lek. Det representerar glädjen i att bygga något fysiskt, bli smutsig om händerna och använda sin fantasi utan ett batteri eller en WiFi-anslutning.
Q Säger de att vi ska slänga alla våra surfplattor och telefoner
A Nej. De är inte emot teknik. De säger att vi behöver balans. Teknik är ett verktyg, men det borde inte ersätta att leka utomhus, bygga saker eller ha en ansikte-mot-ansikte-konversation.
Om Toy Story 5
Q Kommer Toy Story 5 verkligen
A Ja, Disney och Pixar har bekräftat det. Tom Hanks och Tim Allen förväntas återvända.
Q Kommer Toy Story 5 att handla om teknik
A Troligen ja. Med tanke på skådespelarnas verkliga farhågor om teknik och hur den förra filmen slutade, förväntar sig många fans att filmen ska utforska vad som händer när leksaker konkurrerar med surfplattor och tv-spel om ett barns uppmärksamhet.
Q Vad är handlingen i Toy Story 5
A Den officiella handlingen har inte släppts än. Men baserat på ledtrådar från skådespelarna kommer den troligen att handla om leksakerna som försöker överleva i en värld där barn är mer intresserade av skärmar än av att leka med fysiska leksaker.
Q Kommer Bo Peep och de andra nya karaktärerna att vara med i Toy Story 5
