डोनाल्ड ट्रम्प बीजिंग पहुंच गए हैं, जो लगभग एक दशक में किसी अमेरिकी राष्ट्रपति की चीन की पहली यात्रा है। वे उस शक्ति और प्रतिष्ठा को बहाल करने की उम्मीद कर रहे हैं जो ईरान में युद्ध के कारण कमजोर हो गई है।
ट्रम्प ने एयर फोर्स वन की सीढ़ियों से उतरते समय अपनी मुट्ठी हिलाई, फिर हल्के नीले और सफेद रंग के कपड़े पहने 300 युवा चीनी लोगों से सजे लाल कालीन पर चले। वे लाल झंडे लहरा रहे थे और स्वागत के नारे लगा रहे थे। बुधवार शाम को, चीन के उपराष्ट्रपति हान झेंग, विदेश मंत्रालय के उपमंत्री मा झाओक्सू, एक सैन्य बैंड और एक सम्मान गार्ड ने उनका स्वागत किया।
[छवि विवरण: एरिक और लारा ट्रम्प, एलन मस्क के साथ, बीजिंग पहुंचने पर एयर फोर्स वन से उतरते हुए। फोटो: ब्रेंडन स्मियालोव्स्की/एएफपी/गेटी इमेजेज]
ट्रम्प के साथ उनके बेटे एरिक और बहू लारा, साथ ही टेस्ला से एलन मस्क और चिप निर्माता एनवीडिया से जेन्सेन हुआंग जैसे तकनीकी नेता भी शामिल हुए। अमेरिकी राष्ट्रपति के पास बड़े, ध्यान आकर्षित करने वाले सौदों की योजना है और उन्होंने पहले भविष्यवाणी की थी कि चीन के नेता शी जिनपिंग "जब मैं वहां पहुंचूंगा तो मुझे एक बड़ा, मोटा आलिंगन देंगे।"
चीन में ट्रम्प-शी बैठक पर मंडराते बड़े सवाल
और पढ़ें
लेकिन मध्य पूर्व संघर्ष जो ट्रम्प ने शुरू किया—और जिसे वे खत्म करने में असमर्थ प्रतीत होते हैं—दो दिनों की वार्ता पर एक लंबी छाया डालेगा। ऐसी चिंताएं हैं कि वे शी की मदद के बदले में ताइवान, जो स्वशासित लोकतंत्र है और जिस पर चीन दावा करता है, के लिए अमेरिकी समर्थन को कमजोर करने के लिए प्रलोभित हो सकते हैं।
"मुझे नहीं लगता कि हमें ईरान के साथ किसी मदद की जरूरत है," ट्रम्प ने मंगलवार को व्हाइट हाउस से रवाना होने से पहले पत्रकारों से कहा। "हम इसे एक तरह से या दूसरे तरीके से जीतेंगे—शांतिपूर्वक या अन्यथा।"
[छवि विवरण: डोनाल्ड ट्रम्प व्हाइट हाउस से रवाना होने से पहले मरीन वन में चढ़ने के लिए जाते समय प्रेस से बात करते हुए। फोटो: केंट निशिमुरा/एएफपी/गेटी इमेजेज]
उन्होंने बीजिंग के साथ तनाव को कम करने का भी प्रयास किया, यह कहते हुए कि शी संकट के दौरान "अपेक्षाकृत अच्छे" रहे हैं और जोर देकर कहा कि वाशिंगटन ने "ईरान को बहुत अच्छी तरह से नियंत्रण में रखा है।"
युद्ध अब अपने तीसरे महीने में प्रवेश कर चुका है। तेहरान होर्मुज जलडमरूमध्य पर अपनी पकड़ मजबूत कर रहा है, और वाशिंगटन एक नाजुक युद्धविराम को स्थायी शांति में बदलने के लिए संघर्ष कर रहा है।
पर्दे के पीछे, अमेरिकी अधिकारियों ने हफ्तों तक चीन—ईरान का सबसे बड़ा तेल ग्राहक और तेहरान में प्रभाव रखने वाले कुछ देशों में से एक—को होर्मुज जलडमरूमध्य को फिर से खोलने के लिए ईरान पर दबाव डालने का आग्रह किया है। दुनिया की लगभग पांचवें हिस्से की तेल आपूर्ति सामान्यतः उस जलडमरूमध्य से गुजरती है। अमेरिका यह भी चाहता है कि चीन ईरान को अमेरिकी शांति शर्तों को स्वीकार करने के लिए प्रेरित करे।
अमेरिका ने हाल ही में कई चीनी कंपनियों पर प्रतिबंध लगाए, जिन पर ईरानी तेल शिपमेंट में मदद करने और उपग्रह इमेजरी प्रदान करने का आरोप है, जिसका कथित रूप से ईरानी सैन्य अभियानों में उपयोग किया गया। चीन ने इन उपायों को "अवैध एकतरफा प्रतिबंध" बताते हुए निंदा की और एक विरले ही उपयोग किए जाने वाले कानून का आह्वान किया जो चीनी कंपनियों को उनका पालन करने से रोकता है।
[छवि विवरण: कर्मचारी ट्रम्प की यात्रा के लिए स्वर्ग के मंदिर को तैयार कर रहे हैं। फोटो: केविन फ्रेयर/गेटी इमेजेज]
चीनी अधिकारियों ने सार्वजनिक रूप से स्थिरता का आह्वान किया है जबकि सावधानीपूर्वक खुले तौर पर वाशिंगटन का पक्ष लेने से परहेज किया है। पिछले सप्ताह, विदेश मंत्री वांग यी ने बीजिंग में अपने ईरानी समकक्ष, अब्बास अराघची की मेजबानी की और नागरिक परमाणु ऊर्जा विकसित करने के ईरान के अधिकार का बचाव किया।
शी ने युद्ध पर अप्रत्यक्ष रूप से अमेरिका की आलोचना भी की। उन्होंने कहा कि अंतरराष्ट्रीय कानून के शासन को बनाए रखना आवश्यक है और "इसे चुनिंदा रूप से लागू या अनदेखा नहीं किया जाना चाहिए," और दुनिया को "जंगल के कानून" पर वापस जाने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए।
फिर भी, कोई भी पक्ष ईरान संकट को व्यापक राजनयिक और आर्थिक जुड़ाव को पटरी से उतारने देने के लिए उत्सुक नहीं दिखता। यह अगले वर्ष में ट्रम्प और शी के बीच चार संभावित बैठकों में से पहली है।
[छवि विवरण: चीनी विदेश मंत्री वांग यी (दाएं) ने पिछले सप्ताह बीजिंग में ईरानी विदेश मंत्री अब्बास अराघची की मेजबानी की। फोटो: ईरानी विदेश मंत्रालय/यूपीआई/शटरस्टॉक]
दोनों देश अभी भी पिछले शरद ऋतु में पहुंचे एक नाजुक टैरिफ युद्धविराम में बंधे हैं, तनाव के लगभग पूर्ण पैमाने पर व्यापार युद्ध भड़काने के बाद। ट्रम्प ने लंबे समय से अमेरिका के साथ चीन के व्यापार अधिशेष की शिकायत की है, जबकि बीजिंग अमेरिकी निर्यात नियंत्रण और प्रतिबंधों से निराश रहा है।
व्हाइट हाउस के अधिकारियों ने कहा कि ट्रम्प एक प्रतिनिधिमंडल के साथ यात्रा करेंगे... एलन मस्क और टिम कुक सहित एक दर्जन से अधिक अमेरिकी व्यापारिक नेताओं का एक प्रतिनिधिमंडल चीन की यात्रा कर रहा है, जो संकेत देता है कि दोनों सरकारें अपनी रणनीतिक प्रतिद्वंद्विता के बावजूद आर्थिक सहयोग चाहती हैं। ब्लूमबर्ग के अनुसार, यात्रा के दौरान 500 बोइंग 737 मैक्स जेट की बिक्री—कंपनी के इतिहास में सबसे बड़े ऑर्डरों में से एक—की घोषणा की जाएगी। ट्रम्प और शी एक नया व्यापार बोर्ड बनाने पर भी चर्चा करेंगे जो यह प्रबंधित करेगा कि चीन को अमेरिका से क्या खरीदना चाहिए और इसके विपरीत।
बीजिंग के पास भी तनाव बढ़ाने से बचने के कारण हैं। चीन की अर्थव्यवस्था अभी भी कमजोर घरेलू मांग और एक लंबे समय से चल रहे संपत्ति संकट से दबी हुई है, जबकि होर्मुज जलडमरूमध्य के बंद होने ने मध्य पूर्वी ऊर्जा आपूर्ति पर इसकी भारी निर्भरता को उजागर किया है।
ट्रम्प की यात्रा को ताइवान में अमेरिकी समर्थन के कमजोर होने के किसी भी संकेत के लिए बारीकी से देखा जाएगा। सोमवार को, उन्होंने कहा कि वे शी के साथ ताइवान को अमेरिकी हथियारों की बिक्री पर चर्चा करेंगे, जो द्वीप के लिए अपने समर्थन पर बीजिंग से परामर्श न करने के ऐतिहासिक अमेरिकी रुख से अलग हो रहे हैं।
उन्होंने यह भी जोर देकर कहा कि शी के साथ उनका व्यक्तिगत संबंध ताइवान पर चीनी आक्रमण को रोकेगा। "मुझे लगता है कि हम ठीक रहेंगे," उन्होंने कहा। "राष्ट्रपति शी के साथ मेरे बहुत अच्छे संबंध हैं। वे जानते हैं कि मैं ऐसा नहीं चाहता।"
एक और प्रमुख फोकस कृत्रिम बुद्धिमत्ता होगी, क्योंकि दोनों देशों को वैश्विक मानकों और सुरक्षा उपायों पर सहयोग करने के आह्वान का सामना करना पड़ रहा है। अमेरिकी सीनेटर बर्नी सैंडर्स ने ट्रम्प और शी से शीर्ष वैज्ञानिकों को तकनीकी जानकारी साझा करने की अनुमति देने और खतरनाक व्यवहार के लिए "एआई रेडलाइन" स्थापित करने पर सहमत होने का आग्रह किया। सैंडर्स ने कहा, "शीत युद्ध के चरम पर, रीगन और गोर्बाचेव ने परमाणु हथियार नियंत्रण पर बातचीत करने का एक तरीका खोजा। एआई द्वारा उत्पन्न अस्तित्वगत जोखिम ट्रम्प और शी से कम से कम यही मांग करता है।"
बीजिंग में, यात्रा से पहले सुरक्षा स्पष्ट रूप से कड़ी कर दी गई है, प्रमुख चौराहों पर पुलिस तैनात है और मेट्रो प्रणाली पर जांच बढ़ा दी गई है।
शिखर सम्मेलन की कार्यसूची में एक औपचारिक स्वागत समारोह, दोनों नेताओं के बीच निजी बैठकें, और स्वर्ग के मंदिर का दौरा शामिल है—जो 15वीं शताब्दी का एक धार्मिक परिसर है जो पृथ्वी और स्वर्ग के बीच संबंध का प्रतीक है। ट्रम्प गुरुवार शाम को एक राजकीय भोज में भाग लेंगे और फिर शुक्रवार को रवाना होने से पहले शी के साथ चाय और एक कार्यशील दोपहर का भोजन करेंगे।
अमेरिकी राष्ट्रपति, जिनकी अपने दूसरे कार्यकाल में घरेलू मुद्दों की कीमत पर विदेश नीति पर ध्यान केंद्रित करने के लिए आलोचना की गई है, ताकत दिखाने और यात्रा को एक सफलता के रूप में प्रस्तुत करने के लिए उत्सुक होंगे। व्हाइट हाउस की प्रधान उप प्रेस सचिव अन्ना केली ने रविवार को एक कॉल पर पत्रकारों से कहा, "राष्ट्रपति ट्रम्प परिणामों की परवाह करते हैं, प्रतीकों की नहीं। लेकिन फिर भी, राष्ट्रपति के राष्ट्रपति शी के साथ अच्छे संबंध हैं, और बीजिंग में आगामी शिखर सम्मेलन प्रतीकात्मक और वास्तविक दोनों रूप से महत्वपूर्ण होगा।"
हालांकि, अमेरिकी दृष्टिकोण संभवतः व्यावहारिक और लेन-देन वाला होगा, जिसमें संरचनात्मक सुधार पर बहुत कम जोर होगा। वाशिंगटन में सेंटर फॉर स्ट्रैटेजिक एंड इंटरनेशनल स्टडीज में चीनी व्यापार और अर्थशास्त्र पर वरिष्ठ सलाहकार स्कॉट कैनेडी ने कहा, "चीन और शी जिनपिंग इस बैठक में संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में कहीं अधिक मजबूत स्थिति में आते हैं। चीन के कुछ लक्ष्य हैं जिन्हें वे हासिल करना चाहेंगे: युद्धविराम का विस्तार, अर्धचालक आयात पर तकनीकी प्रतिबंधों को कम करना, और टैरिफ कम करना। लेकिन भले ही उन्हें इनमें से किसी भी मोर्चे पर ज्यादा कुछ न मिले, जब तक बैठक विफल नहीं होती और राष्ट्रपति ट्रम्प फिर से तनाव बढ़ाने की तलाश में नहीं जाते, चीन मूल रूप से मजबूत होकर उभरता है।"
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहां ईरान की स्थिति की पृष्ठभूमि में चीन में शी जिनपिंग के साथ ट्रम्प की बैठक के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की एक सूची दी गई है
शुरुआती स्तर के प्रश्न
प्रश्न: ट्रम्प चीन में शी जिनपिंग से क्यों मिल रहे हैं?
उत्तर: वे अमेरिका और चीन के बीच प्रमुख मुद्दों, विशेष रूप से व्यापार पर चर्चा करने के लिए मिल रहे हैं। लक्ष्य एक ऐसे समझौते पर पहुंचने का प्रयास करना है जो दोनों देशों को लाभान्वित करे।
प्रश्न: ईरान के साथ युद्ध के खतरे का इस बैठक से क्या संबंध है?
उत्तर: यह एक बड़ा विकर्षण है। जब ट्रम्प चीन में व्यापार के बारे में बात कर रहे हैं, अमेरिका ईरान के साथ एक गंभीर सैन्य गतिरोध से भी निपट रहा है। यह बैठक को और अधिक तनावपूर्ण और जटिल बनाता है।
प्रश्न: क्या यह एक मैत्रीपूर्ण यात्रा है?
उत्तर: यह एक उच्च-दांव वाली व्यावसायिक बैठक है, कोई सामान्य यात्रा नहीं। दोनों नेता दबाव में हैं, इसलिए माहौल संभवतः बहुत गंभीर और औपचारिक है।
प्रश्न: ट्रम्प इस बैठक से क्या हासिल करने की उम्मीद कर रहे हैं?
उत्तर: वे चाहते हैं कि चीन अधिक अमेरिकी उत्पाद खरीदे और अमेरिकी कंपनियों के प्रति निष्पक्ष होने के लिए अपनी व्यापार प्रथाओं को बदले। वे एक पूर्ण पैमाने पर व्यापार युद्ध से बचना भी चाहते हैं।
मध्यवर्ती स्तर के प्रश्न
प्रश्न: ईरान की स्थिति ट्रम्प और शी के बीच व्यापार वार्ता को कैसे प्रभावित करती है?
उत्तर: यह हितों का एक बड़ा टकराव पैदा करती है। अमेरिका चाहता है कि चीन ईरान से तेल खरीदना बंद करे, लेकिन चीन को उस तेल की जरूरत है। यह शी को एक मुश्किल स्थिति में डालता है: ईरान पर ट्रम्प के साथ सहयोग करें या चीन की ऊर्जा आपूर्ति की रक्षा करें।
प्रश्न: युद्ध का खतरा विशेष रूप से किसे संदर्भित करता है?
उत्तर: यह अमेरिका द्वारा मध्य पूर्व में सैन्य बल भेजने और ईरान पर हमलों की योजना बनाने का आरोप लगाने के बाद दबाव बढ़ाने को संदर्भित करता है। जोखिम यह है कि एक छोटी सी घटना सीधे सैन्य संघर्ष में बदल सकती है।
प्रश्न: क्या ट्रम्प वार्ता में लाभ के रूप में ईरान की स्थिति का उपयोग कर सकते हैं?
उत्तर: हां, संभवतः। वे शी से कह सकते हैं, 'यदि आप मुझे ईरान की समस्या को हल करने में मदद करते हैं, तो मैं व्यापार पर अधिक लचीला रहूंगा।' या वे धमकी दे सकते हैं कि यदि चीन सहयोग नहीं करता है तो वे चीन के लिए चीजें कठिन बना देंगे।
प्रश्न: इस बैठक में चीन का मुख्य लक्ष्य क्या है?
