Donald Trump, İran'a planladığı askeri saldırıları, nükleer programı ve Hürmüz Boğazı'nın tamamen yeniden açılması konusunda hızlı bir anlaşmaya varılabileceğine inandığı için iptal ettiğini söyledi.
ABD başkanı, bir atılım bekleyerek saldırıları durdurduğunu ve ayrıca İran ile bölgedeki diğer ülkelerin taleplerine yanıt olarak bu adımı attığını Cumartesi günü Truth Social platformunda iddia etti.
"Bu talebe dayanarak, DÜNYA'nın gelecekteki yararı ve aynı şekilde başarılı ve müreffeh bir İran'ın hayatta kalması için, hızlı bir ANLAŞMA yapabilmek koşuluyla saldırıyı iptal etmeyi kabul ettim."
Anlaşmanın, boğazın derhal ve tamamen yeniden açılmasını ve "İran'ın nükleer tehdidine son verilmesini" içereceğini yazdı. Bu, aylardır süren çatışma sırasında İslam Cumhuriyeti'ne saldırma yönündeki daha önceki agresif tehditlerinden bir geri adım daha anlamına geliyordu.
Ancak Pazar günü İran'ın Mehr haber ajansının, Trump'ın Tahran'ın bir duraklama talebinde bulunduğu iddiasının "yeni bir yalandan başka bir şey olmadığını" ve İran silahlı kuvvetlerinin "yüksek alarma geçmiş ve her türlü ihtimale hazır olduğunu" söylemesiyle atılım umutları söndü.
ABD'nin Afganistan'daki felaket kampanyasından on yıllar sonra Trump aynı hataların tümünü yapıyor | Simon Tisdall
Daha fazla oku
İranlı müzakerecilere yakın bir kaynağa atıfta bulunan bir başka İran haber ajansı Fars, ABD "düşmanca eylemlerini sürdürdüğü sürece" boğazın kapalı kalacağını söyledi.
Yeni saldırıları durdurma kararı, Suudi Veliaht Prensi Muhammed bin Selman'ın Cumartesi günü Trump'ı arayarak endişelerini dile getirmesinin ardından geldi. Trump'ın geri adım atması, İran'ın ABD saldırı başlatırsa komşularına kararlı bir şekilde misilleme yapacağı yönündeki tehditlerinin ardından da geldi. Bu arada Kuveyt, Cumartesi günü İran insansız hava araçlarının saldırısına uğradığını bildirdi ve Hürmüz Boğazı'nda Umman açıklarında iki gemiye saldırı düzenlendi.
Görseli tam ekranda görüntüle
Suudi Arabistan'ın veliaht prensi Muhammed bin Selman (sağda), Cumartesi günü İran'a yönelik saldırılarla ilgili endişelerini dile getirmek için Trump'ı aradı. Fotoğraf: Mark Schiefelbein/AP
Trump-Veliaht Prens Muhammed görüşmesi hakkında bilgi sahibi olduğu belirtilen bir kaynak Axios'a, Suudi veliaht prensinin "Trump'ı tansiyonu düşürmeye ve saldırıları başlatmaktan kaçınmaya çağırdığını" söyledi.
Associated Press (AP) de kendi kaynağına atıfta bulunarak görüşmeyi bildirdi. Suudilerin, ABD'nin İran'ın enerji altyapısını hedef alması veya diğer önemli altyapılara büyük saldırılar düzenlemesi durumunda Tahran'ın krallığa ve diğer Körfez ülkelerine benzer saldırılarla karşılık verebileceğinden endişe duyduğunu söyledi.
AP, veliaht prensin Cumartesi günkü görüşmede Trump'tan İran'a karşı değerlendirdiği potansiyel yeni eylemin ne olduğu konusunda netlik istediğini bildirdi.
Kamuoyuna açıklama yapma yetkisi olmayan ve isminin gizli kalmasını isteyen bir Beyaz Saray yetkilisi AP'ye, Trump ve Prens Muhammed'in Cumartesi günü görüştüğünü doğruladı ancak görüşmelerinin içeriği hakkında herhangi bir ayrıntı vermedi.
Suudi Arabistan bu hafta başlarında ABD'ye katılarak Irak'ta İran destekli milislerin kullandığı lojistik ve silah mevzilerini vurdu, ancak ABD ve İran'ı müzakere masasına dönmeye çağırıyordu.
CBS News, ABD ve İsrail'in hafta sonu boyunca olası ortak saldırılar planladığını ve hedefler arasında petrol rafinerileri ve enerji santrallerinin bulunabileceğini bildirdi.
Tahran bu hafta sonu ABD'nin herhangi bir "maceraperest eylemine" karşı uyarıda bulundu ve kararlı bir şekilde misilleme yapacağını söyledi. İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi, Cumartesi günü Türk, Pakistanlı ve Suudi yetkililerle ayrı telefon görüşmeleri yaptı; bu, Kuveyt ordusunun İran'ın birkaç hayati tesise karşı fırlattığı düşmanca insansız hava araçlarını imha ettiğini açıklamasından saatler sonra gerçekleşti.
Görseli tam ekranda görüntüle
Cuma günü Umman'ın Musandam bölgesinden görülen Hürmüz Boğazı'ndaki gemiler. Fotoğraf: Reuters
Kuveyt ordusu, kuzey Kuveyt'teki bir devlet tesisinin ve Bubiyan Adası'ndaki bir şirkete ait sivil mülkün vurulduğunu, düşen şarapnellerin maddi hasara yol açtığını ancak can kaybına neden olmadığını söyledi.
Birleşik Krallık Deniz Ticaret Operasyonları Cumartesi günü, ABD'nin Umman yakınlarında iki deniz olayıyla ilgili rapor aldığını bildirdi. Birinde bir tanker, makine dairesine zarar veren bilinmeyen bir mermiyle vuruldu. Diğerinde tanker kaptanı, geminin yakınında büyük bir su sıçraması ve patlama gördüğünü bildirdi ancak herhangi bir hasar rapor edilmedi.
Trump, Ukrayna'nın Patriot füzeleri üretmesine izin verme yönündeki daha önceki sözünden geri adım attı.
Daha fazla oku
İran'ın Arakçi'si bölgesel mevkidaşlarına, ABD ve İsrail'in herhangi bir saldırısının veya bölge ülkelerinin bu tür eylemlere dahil olmasının "orantılı bir yanıtla" karşılanacağını söyledi. İran'ın en üst düzey güvenlik organıyla bağlantılı bir medya kuruluşu olan Nournews, Cumartesi günü ABD'nin İran enerji altyapısına yönelik saldırılarının, İran'ın Suudi Arabistan ve BAE'deki petrol sahalarına, Katar ve İsrail'deki gaz sahalarına saldırmasına yol açacağını söyledi.
Bu gelişmeler Trump'ı durdurmuş gibi görünüyordu. Cumartesi gecesi, tipik abartılı üslubuyla "ABD'nin İran'ı 'İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana görülmemiş askeri terör, güç ve kuvvetle' vurmak için 'dolu ve hazır' olduğunu" yazdı.
Reuters, Agence France-Presse ve Associated Press bu rapora katkıda bulundu.
Sıkça Sorulan Sorular
Haber konusuna dayalı, doğal bir dille ve net basit yanıtlarla yazılmış SSS listesi aşağıdadır
Genel Arka Plan Soruları
1 Dur bir dakika, tam olarak ne oldu? Trump saldırı emri verdi mi vermedi mi?
İran'ın bir ABD insansız hava aracını düşürmesine misilleme olarak İran nükleer tesislerine askeri saldırı başlatmaya hazır olduğu bildiriliyordu. Son anda vazgeçti. Saldırıların "dolu ve hazır" olduğunu doğruladı ancak bunları başlatmamaya karar verdi.
2 Neden son anda geri adım attı?
Trump, saldırıların yaklaşık 150 kişinin ölümüne yol açacağının kendisine söylendiğini ve bunun insansız bir hava aracının düşürülmesine orantısız bir yanıt olduğunu düşündüğünü söyledi. Bunun orantılı bir hamle olmadığına karar verdi.
3 Sürekli yakında bir anlaşma beklediğini duyuyorum. Ne tür bir anlaşmadan bahsediyor?
İran'la yeni bir nükleer anlaşmadan bahsediyor. İran'ın nükleer silah edinmesini önleyecek, 2015 anlaşmasına benzer ancak daha sıkı şartlarla bir anlaşma müzakere etmek istiyor. Sert tutumunun İran'ı müzakere masasına iteceğine inanıyor.
4 Bu 2015 İran Nükleer Anlaşması ile aynı mı?
Tam olarak değil. Trump, ABD'yi 2018'de o anlaşmadan çekti. Yeni ve daha iyi bir anlaşma istediğini söylüyor. Eski anlaşmanın süresi dolacaktı ve İran'ın füze programı gibi yeterince konuyu kapsamadığını düşünüyordu.
Strateji ve Motivasyonlar
5 Bu bir zayıflık işareti mi yoksa akıllıca bir strateji mi?
Büyük tartışma bu. Eleştirmenler bunun ABD'yi kararsız ve zayıf gösterdiğini söylüyor. Destekçiler bunun "deli adam stratejisi" olduğunu, vurmaya istekli olduğunuzu ancak makul taraf gibi görünmek için kısıtlama gösterdiğinizi ve bunun diğer tarafı müzakereye zorlayabileceğini söylüyor.
6 İran'a yaptırım uygulamadı mı? Neden şimdi anlaşmadan bahsediyor?
Evet, yaptırımlar stratejisinin baskı kısmı. Amaç, İran ekonomisini o kadar kötü duruma sokmak ki masaya gelmekten başka çareleri kalmasın. Saldırı tehdidi de bunun üzerine eklenen askeri baskı.
7 "Dolu ve hazır" bu bağlamda gerçekte ne anlama geliyor?
Ordunun uçakları havada ve gemileri mevzide olduğu anlamına geliyor.
