Британска благотворителна организация финансира религиозно училище, което е централно за плановете за разширяване на незаконно израелско селище в палестинския град Хеброн.
Между 2019 и 2024 г. Friends of Yeshivat Shavei Hevron изпрати близо 200 000 паунда на училището. Последната година, за която има публично достъпни отчети на уебсайта на Благотворителната комисия – регулаторния орган за Англия и Уелс – е 2024 г.
През юни строителството на ново общежитие за училището беше одобрено, след като крайнодесният министър на финансите Бецалел Смотрич едностранно наруши десетилетно международно споразумение за контрола над Хеброн, давайки на Израел правомощия за планиране.
Разширяването ще увеличи населението на една от най-екстремните израелски общности в окупирания Западен бряг и единствената, построена в сърцето на палестински град.
Деветгодишният ми син Мохамед, убит от израелски войници, не е просто поредно число | Алия Абдел Маджид Ал-Халак
Прочетете повече
„Искаме британските благотворителни организации да финансират мира, а не пречките пред мира. Това е много грешно“, каза Иса Амро, палестински защитник на правата на човека от Хеброн и съосновател на Youth Against Settlements. „Студентите в тази йешива са много агресивни. Нова сграда ще означава повече насилие срещу палестинците, повече ограничения и повече израелско военно присъствие.“
Израел е изградил обширни системи за милитаризирано разделение, за да изолира няколкостотин заселници в Хеброн от останалата част на града. Палестинците са напълно забранени от някои улици, а стени и порти разделят живеещите под израелски военен контрол от повечето от 230 000 жители.
Вижте изображението на цял екран
Израелски заселници на седмична обиколка в Хеброн, ескортирани от сили за сигурност. Снимка: Муса Кавасма/Ройтерс
„За да съществува тази йешива, хиляди палестинци вече са загубили магазините, домовете и ежедневния си поминък в сърцето на палестински град“, каза Хагит Офран от израелската правозащитна група Peace Now. „Новото общежитие е значително развитие, защото добавят повече заселници в Хеброн, най-екстремното селище, където апартейдът е навсякъде.“
Международни и израелски лидери – включително покойният президент на САЩ Джими Картър, бившият ръководител на Мосад Тамир Пардо и бившият главен прокурор на Израел Михаел Бен-Яир – са заявили, че Израел е наложил апартейд в окупирания Западен бряг, включително Хеброн.
Йешивата в Хеброн също търси финансиране в други държави, които смятат селищата в окупирана Палестина за незаконни, предлагайки дарения „с разписки“ във Франция и Канада. Израелска технологична компания за краудфандинг, IsraelGives, също е помогнала за насочването на милиони долари от жители на САЩ към селища.
Вижте изображението на цял екран
Израелски сили в Хеброн. Снимка: Мосаб Шауер/Jna Press/Nexpher/ZUMA Press Wire/Shutterstock
Външната част на новото общежитие вече е завършена, а израелската армия е построила пост на покрива на палестинската къща до него. През 2023 г. Friends of Yeshivat Shavei Hevron дари 58 200 паунда на училището и поиска над 2 000 паунда под формата на помощ за дарения от HMRC, според неговите отчети. Благотворителната организация заявява на уебсайта си, че не е регистрирана за помощ за дарения. През 2024 г., когато имаше по-нисък оборот и не подаде пълни отчети, тя изпрати 21 360 паунда на училището.
Даренията от Friends of Yeshivat изглежда противоречат на собствения учредителен акт на организацията, който се отнася до образователна и благотворителна работа „в държавата Израел“, без да споменава Палестина.
Въпреки че Израел никога не е определял собствените си граници, британското правителство миналата година официално призна държавата Палестина на територия, която включва Хеброн.
Благотворителната организация беше една от 32-те, регистрирани в Англия и Уелс, идентифицирани в писмо, изпратено до комисията от депутата от Лейбъристката партия Мелани Уорд на 1 юни. Тя каза, че те са дарили най-малко 28 милиона паунда на израелски селища през последните години.
Вижте изображението на цял екран
Твърди се, че учениците в училището хвърлят камъни по палестинците от покрива. Снимка: Надав Вайман/Breaking the Silence
The Guardian разбира, че Благотворителната комисия е предала подробностите от писмото на отдела за военни престъпления на Метрополитън полиция, но в момента не се води разследване.
На 9 юни външният министър Ивет Купър заяви пред парламента, че „благотворителните системи се злоупотребяват за насочване на подкрепа към незаконни селища“ и че „някои доказателства предполагат, че правилата се нарушават“. Тя добави, че на Благотворителната комисия е било наредено да разследва връзките със селища.
В изявление комисията заяви, че споделя опасенията на Уорд. Тя добави: „Но това остава сложен и спорен въпрос, засягащ по-широки правни принципи относно правото на благотворителните организации да работят и да подкрепят най-уязвимите в части на света, където може да има конфликт, спорна юрисдикция или беззаконие.“
Friends of Yeshivat Shavei Hevron предоставя подробности за банкова сметка в Обединеното кралство в Barclays за дарители, които да превеждат средства. Говорител на Barclays заяви, че не може да коментира отделни клиенти, но отбеляза, че компанията „има политики и процедури, за да изпълни своите законови и регулаторни задължения – включително подходяща надлежна проверка и контрол за финансови престъпления за клиенти благотворителни организации.“
Имейлът за контакт на благотворителната организация беше професионалният акаунт на Ари Блум, довереник и партньор в адвокатската кантора Solomon Taylor & Shaw. Номерът на централата на кантората е посочен като телефонен контакт на благотворителната организация, а тя е регистрирана на същия адрес в Северен Лондон, използван от адвокатската кантора. Данните за контакт на уебсайта на Благотворителната комисия бяха актуализирани, след като The Guardian се свърза с Solomon Taylor & Shaw и Блум за коментар.
Friends of Yeshivat Shavei Hevron също беше потърсена за коментар.
Настоящата сграда на йешивата и нейното разширение се намират на ръба на контролираната от Израел зона на Хеброн. Надав Вайман, изпълнителен директор на Breaking the Silence – група, основана от израелски ветерани от бойни действия, за да документира военни злоупотреби в окупирана Палестина – каза, че учениците хвърлят камъни по палестинците от покрива. Израелски войници, които са повече от заселниците, са превърнали покривите на частни палестински домове във военни постове, за да охраняват комплекса на йешивата.
„Ако общности финансират това ново общежитие, те финансират повече насилие, финансират следващата вълна, която ще донесе смърт на палестински семейства и израелски семейства“, каза Вайман. „Всичко, което се случва в Хеброн, първо се случва другаде след това.“
