Kadiri wanaharakati wa mrengo wa kulia wenye msimamo mkali wa leo wanavyopata nguvu zaidi, ndivyo siasa zao za uharibifu zinavyokuwa za kawaida zaidi. Kwa mfano, hatupaswi kuchukulia kama jambo la kawaida wakati mtu anayesimamia moja ya hifadhi kubwa zaidi za silaha za nyuklia duniani anatishia kizembe kwamba "ustaarabu wote utakufa usiku huu." Hatupaswi kukubali kwamba trilionea wa kwanza katika historia anaruhusiwa kueneza nadharia za njama za kibaguzi kwa kiwango kisichofikiriwa. Na tunapaswa kuwa na wasiwasi kwamba, hapa Uingereza, chama kinachotarajiwa kuongoza serikali ijayo kinajaribu kufika madarakani kwa kutumia harakati hizi za kimataifa. Kwa kweli, hatupaswi tu kuwa na wasiwasi na maendeleo haya: tunapaswa kuyazuia na kurekebisha haraka uharibifu ambao tayari umefanyika. Lakini vipi? Na uharibifu huo hasa ni upi? Uingiliaji huu wa ujasiri na wenye kufafanua kutoka kwa Naomi Klein na Astra Taylor unatoa majibu fulani. "Ufashisti wa nyakati za mwisho" ni neno lao kwa muunganiko wa maslahi ambao kwa ujumla unaweza kueleweka kama jibu kwa mgogoro wa hali ya hewa. Wakikabiliana na ulimwengu ulio chini ya mkazo usio na kifani kutokana na mishtuko ya kimazingira na mfumo wa kiuchumi usio na usawa na wenye kiu ya rasilimali, wapinga-mapinduzi wa leo kwa kweli wanasema: leta tu. "Watu wenye nguvu zaidi duniani wanajiandaa kwa mwisho wa dunia, mwisho ambao wao wenyewe wanauharakisha kwa kasi," wanaandika Klein na Taylor, wakielezea muungano legelege wa makundi matatu makuu yenye mizizi katika wasomi wa kisiasa na biashara wa Marekani. Kwanza ni wafuatao wa kidini wenye shauku ambao wanaona kila maafa mapya kama ishara ya kukaribishwa kwamba tunaingia siku za mwisho, lakini wanapata msingi wa pamoja na wachochezi wa kidunia wanaowaahidi mustakabali mtukufu na wenye ustawi uliojengwa juu ya magofu ya sasa yetu. Fikiria, kwa mfano, ndoto ya uwongo ya "Gaza Mpya," ndoto ya wazimu ya waendelezaji wa majengo ambayo utawala wa Trump - ulioathiriwa sana na Wazayuni wa Kikristo - unadai utainuka kutoka kwenye mabaki ya mauaji ya halaiki ya Israel yanayoungwa mkono na Marekani. Kisha ni wakuu wapya wa teknolojia, ambao wanahubiri kwamba ni "mbio za silaha" za AI pekee, kama Klein na Taylor wanavyosema, zinazoweza kuokoa ubinadamu - hata wakati mahitaji yake ya maji na umeme yanachoma sayari - wakati wao wenyewe wanaota kukaa nje ya mporomoko wa kijamii katika maeneo ya mbali yenye ngome. Mwisho ni wajasiriamali wa kisiasa wanaobadilisha maono ya maafa kuwa kura kwa kuahidi kugeuza mataifa yao kuwa majimbo ya kijeshi yenye ngome. Uhamiaji unavuta umakini mwingi, lakini unaweza pia kuona mantiki hii ikifanya kazi katika mashindano ya kimataifa yanayozidi kuwa ya fujo kwa rasilimali asilia: "maandalizi makubwa kupindukia katika kiwango cha taifa-dola," kwa maneno ya Klein na Taylor. Hii si kitu kingine ila ufufuo wa ufashisti, wanasema waandishi - lakini tu ikiwa tunaelewa "ufashisti" kama kitu kipana zaidi na kinachoendelea zaidi kuliko harakati za umati zenye sare zilizowahi kuleta Ulaya ukingoni mwa uharibifu. Katika ufafanuzi wao, ni mwelekeo unaojirudia miongoni mwa wasomi unaojitokeza wakati ubepari haufanyi kazi jinsi wanavyotaka, na wanahisi nafasi zao zinatishiwa. "Ufashisti," wanaandika waandishi, ambao wanategemea wananadharia mbalimbali ikiwa ni pamoja na Walter Benjamin na WEB Du Bois, "ni ubepari wenye meno yaliyo wazi." Kumekuwa na migogoro isiyoisha ya kitaaluma kuhusu kama ufafanuzi mpana kama huo wa ufashisti ni muhimu. Binafsi, nadhani hatupaswi kushikilia sana istilahi - jambo muhimu ni kuandika kwa namna inayowafanya watu kuwa macho kwa matatizo yanayowazunguka na kuwaacha wakijisikia wamewezeshwa kujibu. Waandishi wanafanikiwa katika mambo yote mawili: Klein ametumia karibu miongo mitatu akielezea uhusiano kati ya ubepari usiozuiliwa na mielekeo ya kikatili na ya kupinga demokrasia, wakati Taylor, mtengenezaji wa filamu, mwandishi na mwanaharakati wa Kanada-Marekani, ni mzoefu wa harakati za haki za kijamii. Wanabainisha jinsi mfumo wetu wa kiuchumi, "uliojengwa juu ya ukuaji usio na kikomo, na juu ya utajiri usio na kikomo kwa washindi," umegongana na ukweli kwamba maisha kwenye sayari hii yanazidi kuwa magumu kudumisha. Kama dawa ya kisaikolojia, wapinga-mapinduzi wanatoa "milipuko ya kuridhika kwa kikatili inayoitwa na picha za wahamiaji katika magereza ya usalama wa hali ya juu, au wanajeshi wakipita mitaani" ambayo inaongoza tu kwa madai ya hatua kali zaidi. Wakati huo huo, mrengo wa kulia unakabiliwa na mgawanyiko na kupita kiasi, na kuwafanya kuwa hatarini kwa changamoto kutoka kwa wapenda maendeleo ambao lengo lao la mwisho lazima liwe kuvunja mkusanyiko wa utajiri na mamlaka uliotuingiza kwenye matatizo haya mwanzoni. Klein na Taylor wanapata msukumo wa pekee kutoka kwa Zohran Mamdani, ambaye kampeni yake yenye mafanikio ya umeya wa New York ilionyesha inawezekana kujenga muungano wa kushinda kwa kuzingatia masuala ya kimwili ya watu - na kwa kusherehekea tofauti badala ya kujaribu kuikana au kuomba msamaha kwa ajili yake. Pia wanaonyesha aina nyingine za upinzani wa ubunifu nchini Marekani na kwingineko kama mbegu za siasa mpya "zenye mizizi katika hisia pana na za mikono wazi za ujirani" ambazo zinaweza kukabiliana na maono ya kutisha ya mustakabali wa mrengo wa kulia. Jinsi Waveneti walivyopinga jaribio la Jeff Bezos la kutumia mji wao kama mandhari ya onyesho lake la kutisha la utajiri lililojificha kama harusi, kwa mfano. Au jinsi Waminnesota walivyojali wao kwa wao wakati jimbo lao liliposhambuliwa na uvamizi wa ICE. Kwa waandishi, wazo la Kiyahudi la kikushoto na la diaspora la doikayt, au "ukuwa hapa" - kupigania haki na usawa popote unapoishi - ni kanuni elekezi, lakini ni moja tu ya mapokeo mengi ya kitamaduni na kisiasa yanayoweza kutumika. Hapa, maelezo yanayumba kidogo. Ufashisti wa Nyakati za Mwisho unazingatia muktadha wa kimataifa, lakini hii kwa kiasi kikubwa ni kitabu kuhusu Marekani. Hilo si tatizo yenyewe: Marekani bado (karibu) ni mamlaka kuu ya kimataifa. Lakini inazua maswali kuhusu wapi masomo bora yanaweza kupatikana. Je, ulimwengu wote unatarajiwa kufuata mwongozo wa wapenda maendeleo wa Marekani? Au kuna mengi zaidi tunayoweza kugundua, tuseme, katika sehemu za dunia ambapo siasa za kipinga-maendeleo na za kimabavu zimetawala kwa muda mrefu - na ambapo watu wanaweza kuwa wameunda mikakati ya muda mrefu? Si kazi ya Klein na Taylor kujibu maswali haya kwa ukamilifu, hata hivyo. Mchango wao wa thamani ni kubainisha eneo jipya la kutisha tunalojikuta ndani yake, na kuonyesha njia ya kutoroka. Daniel Trilling ni mwandishi wa If We Tolerate This: How the British Establishment Made the Far Right Respectable (Picador). End Times Fascism And the Fight for the Living World ya Naomi Klein na Astra Taylor imechapishwa na Allen Lane (£25). Ili kusaidia Guardian agiza nakala yako kwenye guardianbookshop.com. Gharama za usafirishaji zinaweza kutumika. Makala haya yalirekebishwa tarehe 14 Septemba 2026. Toleo la awali lilisema Marekani ina hifadhi kubwa zaidi ya silaha za nyuklia duniani. Kwa kweli ina ya pili kwa ukubwa, baada ya Urusi.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na hakiki ya End Times Fascism ya Naomi Klein na Astra Taylor
Maswali ya Waanzilishi
End Times Fascism inahusu nini
Ni kitabu cha Naomi Klein na Astra Taylor kinachodai kwamba mgogoro wa hali ya hewa na kuongezeka kwa utawala wa kimabavu vimeunganishwa kwa kina Kinaonya kwamba tusipochukua hatua machafuko ya mabadiliko ya hali ya hewa yanaweza kutumika kama kisingizio cha kunyang'anywa uhuru wetu
Naomi Klein na Astra Taylor ni nani
Naomi Klein ni mwandishi na mwanahabari maarufu anayejulikana kwa vitabu kama The Shock Doctrine na No Logo Astra Taylor ni mwandishi mtengenezaji wa filamu za maandishi na mwanaharakati Wote wawili ni sauti zinazojulikana katika mrengo wa kushoto wa kisiasa
End Times Fascism inamaanisha nini hasa
Ni neno ambalo waandishi wanatumia kuelezea hatari maalum mustakabali ambapo serikali zinatumia hofu na maafa yanayosababishwa na mabadiliko ya hali ya hewa kuhalalisha kuchukua udhibiti kamili kumaliza demokrasia na kuwadhuru watu walio hatarini
Kwa nini hakiki ina kichwa the fightback starts here
Kwa sababu kitabu si onyo tu Hakiki inadai kwamba kitabu pia kinatoa mpango wa jinsi watu wanaweza kujipanga na kupinga mustakabali huu wa giza Ni wito wa kuchukua hatua
Je kitabu hiki kinahusu mabadiliko ya hali ya hewa tu
Hapana Ingawa mabadiliko ya hali ya hewa ni mahali pa kuanzia kitabu kwa kweli kinahusu jinsi mamlaka ya kisiasa inavyofanya kazi Kinaunganisha masuala ya kimazingira na ubaguzi wa rangi ukosefu wa usawa na mustakabali wa demokrasia
Maswali ya Kati
Hoja kuu ya kitabu ni ipi
Hoja kuu ni kwamba tunakabiliana na mgogoro wa aina mbili Nguvu zile zile zinazosababisha mabadiliko ya hali ya hewa pia zinafanya serikali kuwa za kimabavu zaidi Waandishi wanasema hatuwezi kutatua mgogoro mmoja bila kutatua mwingine
Ubepari wa maafa ni nini na unahusiana vipi na kitabu hiki
Ubepari wa maafa ni neno alilounda Naomi Klein Linaelezea jinsi serikali na makampuni yanavyotumia maafa kupitisha sera zisizopendwa zinazowafanya matajiri kuwa matajiri zaidi Kitabu kinadai kwamba maafa ya hali ya hewa yanaweza kutumika vivyo hivyo kuweka ufashisti
Je kitabu kinasema tayari tunaishi katika taifa la kifashisti
Hapana Waandishi wanadai hatujafika huko bado lakini tuko kwenye njia ya hatari Wanakiita nyakati za mwisho kwa sababu dirisha la kuzuia mustakabali huu linafungwa haraka
