Um irlandês detido pela Imigração e Controle Alfandegário dos EUA (ICE) por cinco meses — apesar de ter uma autorização de trabalho válida e nenhum registro criminal — afirma temer por sua vida e implora por ajuda do governo irlandês.
Seamus Culleton descreveu as condições no centro de detenção do Texas como semelhantes a "tortura" e disse que o ambiente era volátil. "Não tenho medo dos outros detentos. Tenho medo da equipe. Eles são capazes de qualquer coisa."
Falando da instalação de El Paso para a rádio RTÉ da Irlanda, Culleton implorou ao Taoiseach (primeiro-ministro) Micheál Martin que apresente seu caso a Donald Trump durante a visita à Casa Branca no próximo mês, por ocasião do Dia de São Patrício.
"Por favor, tentem me tirar daqui e façam tudo o que puderem. É uma tortura absoluta, tortura psicológica e física", disse Culleton, acrescentando que não sabia quanto mais poderia suportar. "É simplesmente um lugar horrível, horrível, horrível."
Culleton, de 42 anos, é originalmente do Condado de Kilkenny e administra um negócio de gesso perto de Boston. Ele foi preso em 9 de setembro de 2025, após agentes do ICE o seguirem a partir de uma loja de ferragens.
De acordo com sua advogada, Ogor Winnie Okoye, Culleton entrou nos EUA em 2009 com isenção de visto e ultrapassou o limite de 90 dias. Após se casar com a cidadã americana Tiffany Smyth e solicitar residência permanente legal, ele obteve uma isenção estatutária que lhe permitia trabalhar legalmente.
Okoye afirmou que a detenção o impediu de comparecer à sua entrevista final para o green card em outubro, que teria confirmado seu status legal. "É inexplicável que este homem esteja detido."
A esposa de Culleton em Massachusetts e sua família na Irlanda tornaram sua história pública esta semana, na esperança de mobilizar apoio para sua libertação.
Culleton contou à RTÉ que estava trancado em uma sala com outros 71 detentos em condições precárias, com comida insuficiente e pouco tempo ao ar livre para respirar ar fresco, tomar sol ou se exercitar.
"Você não sabe o que vai acontecer no dia a dia. Não sabe se vai haver rebeliões, não sabe o que vai acontecer. É um pesadelo aqui embaixo."
Ele disse que os chuveiros e banheiros estavam "imundos" e as refeições diárias eram do tamanho de porções infantis. "Então todo mundo está com fome."
Culleton afirmou que tentava manter o pensamento positivo. "Faço o meu melhor. Falo com minha esposa todos os dias, ela é meu alicerce. Falo com minha mãe e irmã quase todos os dias. Todos estão torcendo por mim."
Ele apelou às autoridades irlandesas para intervir. "Minha própria família na Irlanda também está sofrendo, minha mãe especialmente, ela está com o coração partido. Por favor, façam o máximo que puderem para tentar me tirar daqui. Só quero voltar à minha vida, estávamos tão desesperados para começar uma família."
Ele pediu ao taoiseach que apresente seu caso ao presidente Trump na Casa Branca no próximo mês. "Aceito qualquer ajuda que puder conseguir neste momento."
O Departamento de Relações Exteriores e Comércio da Irlanda afirmou que está prestando assistência consular através do consulado irlandês em Austin, Texas, e que a embaixada em Washington está tratando do caso com o Departamento de Segurança Interna dos EUA em um "nível superior".
O caso pode complicar os esforços de Dublin para evitar provocar o governo Trump, que criticou a Irlanda por questões de impostos corporativos, comércio e imigração. Alguns partidos de oposição pediram ao taoiseach que cancele a visita à Casa Branca em protesto às políticas de Trump.
A advogada de Culleton disse que as autoridades americanas estão ameaçando deportá-lo "a qualquer dia" e observou que o Quinto Tribunal de Recursos do Texas, que está processando seu caso, é considerado o tribunal "menos favorável a imigrantes".
"Não há razão para o governo não libertá-lo e permitir que ele compareça à entrevista [do green card] que confirmará seu status legal", disse Okoye.
Surgiu a informação de que Tom Homan, ex-"czar da fronteira" de Trump, alertou o governo no ano passado de que uma aplicação agressiva e generalizada das leis de imigração prejudicaria o apoio público.
Dados divulgados na segunda-feira mostraram que menos de 14% dos quase 400 mil imigrantes presos no último ano fiscal tinham condenações criminais. Durante o primeiro ano do segundo mandato de Trump, a maioria dos indivíduos detidos pelo ICE tinha acusações ou condenações por crimes violentos, o que contradizia a afirmação do governo de que estava focado em "o pior dos piores".
**Perguntas Frequentes**
Claro. Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre a situação em que um irlandês é detido pelas autoridades de imigração dos EUA e busca ajuda da Irlanda.
**Informações Básicas / A Situação**
1. **Quem é esse irlandês e o que aconteceu?**
Um cidadão irlandês foi detido pela Imigração e Controle Alfandegário dos EUA (ICE) após, segundo relatos, exceder o prazo de seu visto. Ele agora está em um centro de detenção enquanto seu processo de imigração é analisado.
2. **Por que ele teme por sua vida?**
Ele afirmou ter uma condição médica séria que requer tratamento específico. Ele teme que os cuidados médicos na detenção sejam inadequados e que sua vida corra risco se não receber o tratamento adequado ou se for deportado para um país onde não possa acessá-lo.
3. **O que ele está pedindo à Irlanda que faça?**
Ele está implorando que o governo irlandês intervenha em seu nome. Isso poderia envolver esforços diplomáticos junto às autoridades americanas para garantir sua segurança médica, defender sua libertação por motivos humanitários ou facilitar um retorno seguro à Irlanda se a deportação prosseguir.
4. **Esta é uma situação comum?**
Embora os casos individuais variem, a detenção de estrangeiros por violações de visto é um procedimento padrão nos EUA. No entanto, casos envolvendo preocupações médicas urgentes e apelos públicos por intervenção do país de origem são menos comuns e muitas vezes atraem atenção significativa.
**Processo / Contexto Legal**
5. **Que autoridade os EUA têm para detê-lo?**
A Imigração e Controle Alfandegário dos EUA (ICE) tem autoridade legal para deter não cidadãos que estão no país sem status legal ou que violaram os termos de seu visto.
6. **Ele não pode simplesmente ser deportado de volta para a Irlanda?**
A deportação é um processo legal, não um evento imediato. Envolve audiências perante um juiz de imigração, recursos e papelada. Sua condição médica e apelo por assistência de seu país de origem podem se tornar fatores nestes procedimentos.
7. **Qual é o papel do governo/embaixada irlandesa?**
A Embaixada e os Consulados da Irlanda nos EUA têm um papel consular de proteger o bem-estar dos cidadãos irlandeses no exterior. Eles podem visitá-lo na detenção, garantir que ele tenha representação legal, retransmitir mensagens à família e fazer representações diplomáticas às autoridades americanas sobre seu tratamento e caso. Eles não podem anular a lei americana.
8. **O que são liberdade condicional humanitária ou ação diferida?**
Estas são medidas discricionárias...
