Vijana watatu wa kiume waliopatikana na hatia ya kubaka na kuwanyanyasa kingono wasichana wenye umri wa miaka 14 walipewa amri za ukarabati na kuamriwa walipe £26 kama ada za mahakama, kama Guardian ilivyojifunza.
Kesi hizo tatu tofauti zote zilitokea katika mwaka uliopita kaskazini-mashariki mwa Uingereza. Zilishughulikiwa chini ya sheria za mahakama za vijana, ambazo zinatumika kwa watuhumiwa wenye umri wa miaka 17 au chini na kuzingatia zaidi ukarabati kuliko mahakama za watu wazima.
Mhasiriwa mmoja, ambaye alikuwa na umri wa miaka 15 alipobakwa, alisema: "Inahisi kama alitoroka tu." Aliongeza kuwa alikuwa "na hofu" kwamba anaweza kukutana na mshambuliaji wake, na kwamba hukumu kama hizi zinawapa wavulana kama yeye—ambao ni hatari kwa wanawake na wasichana—hisia ya kutokuwa na adhabu.
Kikundi kimoja cha haki kilisema ada ya £26 ilikuwa chini ya faini ya maegesho. Katika kesi moja, mvulana aliepuka gereza hata baada ya kupatikana na hatia ya mashambulio matatu, ikiwa ni pamoja na ubakaji.
Kulikuwa na hasira ya umma wiki iliyopita kuhusu kesi moja kusini mwa Uingereza, ambapo vijana watatu wa kiume walipokea amri za ukarabati wa vijana baada ya wawili kupatikana na hatia ya ubakaji na mmoja kupatikana na hatia ya kuhusika katika mashambulio hayo. Waathiriwa walikuwa wasichana wawili, wenye umri wa miaka 15 na 14, ambao walishambuliwa katika matukio tofauti huko Fordingbridge, Hampshire.
Hukumu hizo zimepelekwa kwa Mahakama ya Rufani na mwanasheria mkuu, afisa mkuu wa sheria wa serikali, kwa kuwa ni laini kupita kiasi. Keir Starmer aliita kesi hiyo "ya kutisha."
Mahakama za vijana kwa kawaida zimefungwa kwa waandishi wa habari na umma. Lakini washauri wataalamu kwa wasichana hao wadogo katika kesi hizi tatu mpya zilizofichuliwa walishtushwa sana na hukumu hizo hivi kwamba waliamua kufichua kile wanachokiona kama adhabu laini kupita kiasi zinazotolewa katika mahakama za vijana kwa makosa mabaya ya kingono.
Uamuzi wa jaji wa Uingereza kutowafunga wavulana gerezani kwa ubakaji ulihisi kama 'jiwe usoni mwangu,' anasema mhasiriwa, mwenye umri wa miaka 16. Soma zaidi.
Katika kesi moja, mvulana ambaye alikuwa na umri wa miaka 14 wakati wa makosa yake alipatikana na hatia ya kumbaka mhasiriwa mwenye umri wa miaka 16 au zaidi mnamo Agosti 2023, pamoja na unyanyasaji wa kingono kwa kuingilia mnamo Agosti 2023 na unyanyasaji wa kingono wa msichana mwenye umri wa miaka 15 mnamo Februari 2023.
Alitiwa hukumu chini ya sheria za mahakama za vijana katika Mahakama ya Teesside Magistrates' mnamo 4 Desemba 2025. Alipokea amri ya ukarabati wa vijana na kuwekwa kwenye rejista ya wahalifu wa ngono kwa miezi 30.
Katika kesi nyingine, mvulana mwenye umri wa miaka 15 alipatikana na hatia ya unyanyasaji mkubwa wa kingono dhidi ya msichana mwenye umri wa miaka 14. Alipatikana na hatia ya unyanyasaji wa kingono kwa kuingilia mnamo Aprili 2024.
Alitiwa hukumu mnamo Julai 2025, kuwekwa kwenye rejista ya wahalifu wa ngono kwa miezi 42, na kupewa amri ya ukarabati wa vijana na amri ya kuzuia iliyomzuia kumkaribia au kuwasiliana na mhasiriwa.
Katika kesi nyingine, mwanamume mwenye umri wa miaka 17 alitiwa hukumu mnamo Septemba 2025 baada ya kupatikana na hatia ya kumbaka msichana mwenye umri wa miaka 15. Alipokea amri ya ukarabati wa vijana na kuwekwa kwenye rejista ya wahalifu wa ngono kwa miezi 30. Mhalifu huyo aliyepatikana na hatia ya ubakaji alitimiza miaka 18 mwezi huu.
Ada ya £26 inatumika kwa washtakiwa wote vijana wanaopokea amri ya ukarabati wa vijana, bila kujali kosa walilofanya.
Mhasiriwa katika kesi hiyo, ambaye sasa ana umri wa miaka 16, aliiambia Guardian kwamba mshambuliaji wake alipaswa kufungwa gerezani. "Sikuhisi kama adhabu ilikuwa haki kwangu au kwa kile kilichotokea. Anaweza kuishi maisha yake kwa kawaida na kufanya chochote anachotaka. Hii haiwazuii wengine. Wavulana wanafikiri wanaweza kufanya chochote wanachotaka, kwa hivyo wanafanya maamuzi mabaya na kuchukua hatua mbaya."
Akielezea kwa nini aliamini gereza lilikuwa hukumu sahihi, alisema: "Kwa njia hiyo, angekuwa na wakati wa kufikiria juu ya kile alichofanya, na ingemaanisha kwamba hili halingemtokea mtu mwingine yeyote kwa sababu yake."
Alikuwa na umri wa miaka 15 aliposhambuliwa na mvulana huyo, ambaye alimjua, na alisema kwamba mshambuliaji wake kuachiliwa na mahakama licha ya kupatikana na hatia kuliongeza kiwewe chake kinachoendelea. "Nina wasiwasi kuhusu kukutana na mtu huyu, na nina wasiwasi kwa watu wengine ikiwa atafanya hivi tena bila matokeo halisi," alisema.
"Sijui yuko wapi au anafanya nini. Ninaangalia nyuma yangu mara kwa mara. Ninawaamini watu kidogo kwa sababu ya hili."
Aliongeza: "Itakuwa vizuri kwa umma kujua mapambano ya kihisia ambayo hii imesababisha na kuelewa athari inayo." Kama mtu mchanga, alisema mshambuliaji wake alifanya uamuzi wa kumbaka na anapaswa kuwa kwenye rejista ya wahalifu wa ngono maishani, sio miezi 30 tu.
Kesi hizi zilijulikana tu kwa sababu watetezi rasmi wa waathiriwa kutoka Kituo cha Ushauri cha Ubakaji na Unyanyasaji wa Kingono (RSACC), kinachojumuisha Darlington na County Durham, walikuwa mahakamani wakiwasaidia waathiriwa. Walishtushwa na hukumu walizoshuhudia.
Kwanza walionyesha wasiwasi ndani ya mfumo wa haki ya jinai lakini walisema hakukuwa na ishara ya hatua au ishara ndogo. Wanaamini mabadiliko ya haraka na makubwa yanahitajika.
Hukumu zisizo za kifungo kwa vijana kwa ubakaji zinakaguliwa, serikali ya Uingereza inasema
Soma zaidi
Isabel Owens, mkurugenzi mtendaji wa RSACC, alisema: "Inahitaji ujasiri wa ajabu kwa mwathiriwa wa unyanyasaji wa kingono kuripoti kile kilichomtokea.
"Tuna wasiwasi mkubwa kuhusu mwelekeo tunaouona kuelekea matokeo laini zaidi kwa vitendo vya wahalifu wachanga na athari ambayo hii inaweza kuwa na tabia ya baadaye na viwango vya kuripoti.
"Waathiriwa ambao wamepata matokeo haya wanasema wanahisi kutokuwa na matumaini na wana wasiwasi kwa vijana wengine ambao wanaweza kuwa waathiriwa wa watu ambao hawawajibishwi kwa maana. Wanauliza kwa haki ikiwa kuripoti polisi na kupitia mchakato huo kunafaa."
Leonie Hodge wa Justice Is Now, ambaye anafanya kampeni kwa waathiriwa wa unyanyasaji wa kingono, alisema: "Ungechajiwa zaidi kwa tiketi ya maegesho kuliko kwa ubakaji. Ada ya £26 kwa ubakaji ni ya kuchekesha na ya kukera kwa umma, ambao wanaweka imani yao, tumaini, na kodi zao katika mfumo ambao hauwalindi wasichana hawa. Hii ni kutokuwa na adhabu kabisa kwa washambuliaji.
"Vijana wanaobaka vijana wengine haipaswi kuwa kawaida inayokubaliwa kijamii. Tunaogopa kuwa ni."
Waathiriwa wa unyanyasaji wa kingono wanapewa kutokujulikana maishani kwa sheria. Wale waliopatikana na hatia katika mahakama za vijana, kwa sababu ya umri wao mdogo, pia wana kutokujulikana.
Wizara ya Haki haikulaani wala kuhalalisha hukumu hizo, ikisema haitoi maoni juu ya kesi za mtu binafsi. "Maamuzi ya hukumu yanafanywa na majaji huru kwa mujibu wa miongozo ya hukumu," msemaji alisema.
"Tuna wazi kwamba adhabu lazima ilingane na ukali wa uhalifu, na kifungo kinapaswa kuzingatiwa kila wakati kwa makosa mabaya. Serikali hii imedhamiria kufanya kila tuwezalo kuhakikisha waathiriwa wana imani kwamba watapata haki."
Stephanie Roberts-Bibby, mkurugenzi mtendaji wa Bodi ya Haki ya Vijana, alisema: "Pia ni muhimu kwamba majaji binafsi na huduma za mstari wa mbele za haki ya vijana wasilaumiwe isivyo haki kwa kutumia mfumo wa kisheria na ushahidi wanaotakiwa kuzingatia katika kesi kama hizo.
"Hata hivyo, imani katika mfumo wa haki ni muhimu, haswa katika kesi zinazohusisha vurugu dhidi ya wanawake na wasichana, na ni muhimu kwamba wasiwasi wa umma usipuuzwe.
"Idadi kubwa ya watoto hawafanyi makosa ya uzito huu. Lakini wanapofanya, jibu lazima lisawazishe uwajibikaji, ulinzi wa umma, madhara kwa mwathiriwa, kuzuia, na lengo la muda mrefu la kuzuia vurugu za baadaye."
