Donald Trump está a caminho de um novo confronto com Volodymyr Zelenskyy e os aliados europeus após o seu surpreendente acordo para comprar diesel russo, que mina anos de pressão dos EUA e do Ocidente sobre o Kremlin para acabar com a sua guerra na Ucrânia. Zelenskyy reagiu com raiva ao anúncio de Trump na sexta-feira do acordo com Vladimir Putin, chamando-o de "absolutamente terrível" e "não justo e não honesto". O presidente ucraniano disse que "acordos nos bastidores" com o líder russo dariam a Putin mais oportunidades no campo de batalha. Na manhã de sábado, autoridades ucranianas relataram que um ataque russo matou 12 pessoas no sudeste, incluindo três crianças, e Moscovo afirmou que as suas tropas estavam a avançar no leste.
Num movimento que provavelmente desencadeará uma nova crise com os aliados da NATO em Washington, Trump anunciou o acordo com Putin na sua rede Truth Social, dizendo que era essencial para reduzir os preços dos combustíveis nos EUA, que dispararam por causa da sua decisão de entrar em guerra contra o Irão. "Acabei de concluir uma discussão altamente bem-sucedida com o Presidente Vladimir Putin, da Rússia", disse ele, para entregar milhões de toneladas de combustível diesel nos próximos meses. Ele acrescentou: "Os preços do diesel para os americanos e, de facto, para o mundo, vão BAIXAR, EM NÚMEROS RECORDE, E RAPIDAMENTE! Preços mais baixos para os americanos, especialmente os nossos Grandes Agricultores, Pecuaristas e Caminhoneiros, é a minha maior prioridade."
Os preços dos combustíveis dispararam desde que o Irão fechou o Estreito de Ormuz, um ponto de estrangulamento estrategicamente sensível que era a passagem para 20% do fornecimento global de petróleo antes da guerra. Embora os custos tenham aumentado para os automobilistas – um galão de combustível regular nos EUA custa cerca de $4,20 (£3,17) – é o preço do diesel, que no mês passado atingiu um recorde de $6,52, que mais prejudicou Trump e os Republicanos à medida que as eleições intercalares de novembro se aproximam. O diesel é o principal combustível da cadeia de abastecimento, e um aumento nos seus custos reflete-se nos preços ao consumidor e também prejudica os agricultores dos EUA, que precisam dele para operar máquinas.
Os Democratas disseram que o acordo minou uma lei que Trump assinou no mês passado, permitindo uma ampla gama de sanções a bancos, funcionários e navios-tanque russos, bem como instruindo-o a impor tarifas elevadas aos cinco maiores importadores de petróleo ou gás natural da Rússia. A lei deu a Trump ampla discricionariedade para fazer exceções às suas disposições. "Isto é como o fracasso se parece. Fracasso do Presidente Trump em cumprir as suas promessas de reduzir os custos para os americanos. Fracasso em proteger a América dos seus adversários", disse uma declaração do líder Democrata do Senado Chuck Schumer, da Senadora Jeanne Shaheen, que é a principal Democrata no comité de relações exteriores, e da Senadora Elizabeth Warren, a Democrata de ranking no comité bancário.
Alguns Republicanos também criticaram o acordo. "Sustentar a economia de guerra de Putin é moralmente errado, pois ele usa esse dinheiro para bombardear cidades", escreveu o congressista Don Bacon, um Republicano do Nebraska, no X. "As políticas do Presidente em relação à Rússia e à Ucrânia são fracassos. Precisamos de clareza moral, não de ambiguidade moral." Zelenskyy disse à Axios que "parece um presente de feliz aniversário para Putin. Parece absolutamente terrível." O líder russo completou 74 anos esta semana.
Num longo post nas redes sociais, Zelenskyy, que tem tido uma relação desconfortável com Trump, disse que o acordo equivalia a "um investimento numa guerra que deve ser terminada, não prolongada." A Rússia provavelmente retribuiria com "mais terror e perfídia." "Isso favorece a Rússia – permitindo-lhe matar mais, travar guerra por mais tempo, ter ainda menos respeito pela América e infligir perdas e danos ainda maiores ao mundo", disse ele. Referindo-se no sábado ao ataque à cidade do sudeste de Zaporizhzhia, onde 12 pessoas foram mortas, Zelenskyy escreveu: "Hoje, a Rússia expressou o seu agradecimento pelo levantamento das sanções às exportações de diesel, lançando cinco bombas planadoras sobre edifícios residenciais em Zaporizhzhia. A noite passada confirmou mais uma vez que na Rússia, eles interpretam qualquer alívio da pressão como significado de que podem continuar a lutar, como significado de que podem continuar a lançar bombas sobre cidades. Sinais diferentes são necessários."
Agentes policiais estão ao lado dos corpos cobertos de pessoas mortas por um ataque russo a um edifício residencial de cinco andares em Zaporizhzhia. Fotografia: Polícia nacional da Ucrânia/AFP/Getty Images
Separadamente, a mídia russa citou o ministério da defesa dizendo que as suas forças capturaram os assentamentos de Lukashove e Lobanivka na região oriental de Kharkiv, na Ucrânia.
Zelenskyy disse anteriormente que Putin estava a jogar jogos com Trump, e no sábado, um porta-voz do Kremlin disse que o líder russo respondeu com "compreensão" às propostas de Trump para desescalar o conflito.
Trump anunciou o acordo do diesel enquanto os seus enviados, Steve Witkoff e o genro Jared Kushner, se reuniam com autoridades ucranianas e europeias em Miami para discutir propostas para acabar com a guerra.
Numa declaração separada divulgada pela embaixada da Ucrânia em Washington na sexta-feira, Zelenskyy disse que os negociadores ucranianos foram "usados como cortina de fumo para o acordo", que ele chamou de "uma decisão fraca de parceiros fortes".
"Isso certamente não é justo. Certamente não é assim que os parceiros devem tratar-se uns aos outros", disse ele.
Trump criticou recentemente a Ucrânia por atacar refinarias de diesel russas, apelando a Zelenskyy para escolher alvos alternativos. O líder ucraniano rejeitou o pedido a menos que a Rússia parasse de atacar a infraestrutura energética da Ucrânia.
As tensões têm aumentado entre a Rússia e os membros europeus da NATO em meio a especulações de que Moscovo pode estar a preparar ação militar destinada a testar a determinação da aliança.
O mais recente desenvolvimento provavelmente piorará a relação de Zelenskyy com a administração Trump. Ele foi infamemente emboscado por Trump e pelo vice-presidente, JD Vance, no ano passado num encontro explosivo na Casa Branca, quando o presidente lhe disse: "Você não tem as cartas."
Mas Trump, desde então, terá ficado desencantado com Putin, expressando deceção pela sua falha em alcançar um acordo de paz.
A disposição de Trump para chegar a um acordo de combustível com Putin surge apesar do apoio da Rússia ao Irão na sua guerra com os EUA. Acredita-se que a Rússia tenha dado ao Irão inteligência por satélite e dados de vigilância aérea detalhando as localizações de forças, navios, aeronaves e bases militares dos EUA. Também forneceu componentes de drones e munições.
Perguntas Frequentes
FAQs Zelenskyy Trump e a Controvérsia do Acordo de Diesel Russo
P O que realmente aconteceu aqui
R Circularam relatos de que Trump anunciou um acordo envolvendo a compra de diesel russo e Zelenskyy reagiu com raiva Os detalhes do acordo e o seu status devem ser verificados através de fontes de notícias atuais, pois esta é uma história em desenvolvimento
P Por que comprar diesel russo incomodaria a Ucrânia
R A Rússia tem travado guerra contra a Ucrânia desde 2022 Qualquer acordo que envie dinheiro para a Rússia, mesmo para algo como diesel, financia indiretamente o esforço de guerra, razão pela qual Kyiv o vê como uma traição dos seus aliados
P O que é diesel em termos simples
R Diesel é um tipo de combustível feito de petróleo bruto Ele alimenta caminhões, navios, trens, geradores e máquinas pesadas É diferente da gasolina, que a maioria dos carros usa
P Por que o diesel russo é um grande problema
R A Rússia é um dos maiores exportadores de diesel do mundo Sanções foram impostas ao combustível russo após a invasão da Ucrânia para cortar o financiamento da guerra Comprar diesel russo mina essas sanções
P Trump realmente comprou diesel russo
R Você deve verificar as reportagens verificadas mais recentes Anúncios e acordos podem mudar rapidamente e alegações nas redes sociais frequentemente se antecipam aos fatos
P Que sanções existem sobre o diesel russo
R A UE, o Reino Unido e outros proibiram importações marítimas de combustíveis refinados russos a partir de fevereiro de 2023 Os EUA também proibiram importações de petróleo e combustível russos Um teto de preço foi estabelecido para o combustível russo vendido a outros países
P Como funciona o teto de preço
R Países da coligação só permitem serviços de transporte e seguro para combustível russo se for vendido abaixo de um preço definido O objetivo é manter o petróleo russo a fluir para evitar picos de preços, mas limitar os lucros da Rússia
P Por que os EUA não proíbem completamente todo o diesel russo
R Os EUA já proíbem importações A questão maior é outros países comprando-o e se intermediários ou brechas permitem que combustível russo chegue aos mercados ocidentais indiretamente
P O que é diesel russo lavado
R Diesel russo pode ser enviado para um terceiro país, misturado com outro combustível e então exportado Torna-se difícil de rastrear, então ele
