Donald Trump míří k novému střetu s Volodymyrem Zelenským a evropskými spojenci poté, co uzavřel překvapivou dohodu o nákupu ruské nafty, která podkopává roky amerického a západního tlaku na Kreml, aby ukončil svou válku na Ukrajině. Zelenskyj reagoval rozhořčeně na Trumpovo páteční oznámení dohody s Vladimirem Putinem a nazval ji „naprosto hroznou“ a „ne fér a ne čestnou“. Ukrajinský prezident uvedl, že „dohody za zavřenými dveřmi“ s ruským vůdcem dají Putinovi více příležitostí na bojišti. V sobotu ráno ukrajinští představitelé oznámili, že ruský útok zabil 12 lidí na jihovýchodě, včetně tří dětí, a Moskva tvrdila, že její jednotky postupují na východě.
V kroku, který pravděpodobně vyvolá novou krizi se spojenci Washingtonu v NATO, Trump oznámil dohodu s Putinem na své síti Truth Social s tím, že je nezbytná pro snížení cen paliv v USA, které prudce vzrostly kvůli jeho rozhodnutí jít do války proti Íránu. „Právě jsem uzavřel vysoce úspěšnou diskusi s prezidentem Vladimirem Putinem z Ruska,“ řekl, aby dodal miliony tun nafty v příštích několika měsících. Dodal: „Ceny nafty pro Američany a vlastně pro celý svět BUDOU KLESAT, V REKORDNÍCH ČÍSLECH A RYCHLE! Nižší ceny pro Američany, zejména naše skvělé farmáře, rančery a kamionisty, jsou mou nejvyšší prioritou.“
Ceny paliv prudce vzrostly od té doby, co Írán uzavřel Hormuzský průliv, strategicky citlivý bod, který byl před válkou průchodem pro 20 % globálních dodávek ropy. Zatímco náklady vzrostly pro motoristy – galon běžného paliva v USA stojí asi 4,20 dolaru (3,17 libry) – je to cena nafty, která minulý měsíc dosáhla rekordního maxima 6,52 dolaru, co nejvíce poškodilo Trumpa a republikány, jak se blíží listopadové volby do Kongresu. Nafta je hlavním palivem dodavatelského řetězce a růst jejích nákladů se promítá do spotřebitelských cen a také poškozuje americké farmáře, kteří ji potřebují k provozu strojů.
Demokraté uvedli, že dohoda podkopává zákon, který Trump podepsal minulý měsíc a který umožňuje širokou škálu sankcí vůči ruským bankám, představitelům a tankerům, a také mu ukládá zavést vysoká cla na pět největších dovozců ropy nebo zemního plynu z Ruska. Zákon dal Trumpovi širokou pravomoc dělat výjimky z jeho ustanovení. „Takhle vypadá selhání. Selhání prezidenta Trumpa dostát svým slibům snížit náklady pro Američany. Selhání chránit Ameriku před jejími protivníky,“ uvedlo prohlášení demokratického vůdce v Senátu Chucka Schumera, senátorky Jeanne Shaheenové, která je nejvyšší demokratkou ve výboru pro zahraniční vztahy, a senátorky Elizabeth Warrenové, nejvyšší demokratky v bankovním výboru.
Někteří republikáni také dohodu kritizovali. „Podporovat Putinovu válečnou ekonomiku je morálně špatné, když ty peníze používá k bombardování měst,“ napsal na X kongresman Don Bacon, republikán z Nebrasky. „Prezidentova politika vůči Rusku a Ukrajině je selháním. Potřebujeme morální jasnost, ne morální nejednoznačnost.“ Zelenskyj řekl Axios, že to „vypadá jako dárek k narozeninám pro Putina. Vypadá to naprosto hrozně.“ Ruskému vůdci tento týden bylo 74 let.
V dlouhém příspěvku na sociálních sítích Zelenskyj, který měl s Trumpem napjaté vztahy, uvedl, že dohoda představuje „investici do války, která musí být ukončena, ne prodloužena“. Rusko to pravděpodobně oplatí „dalším terorem a zradou“. „Hraje to Rusku do karet – umožňuje mu zabíjet více, vést válku déle, mít ještě méně respektu k Americe a způsobit světu ještě větší ztráty a škody,“ řekl. V sobotu s odkazem na útok na jihovýchodní město Záporoží, kde bylo zabito 12 lidí, Zelenskyj napsal: „Dnes Rusko vyjádřilo své poděkování za zrušení sankcí na vývoz nafty shozením pěti klouzavých bomb na obytné budovy v Záporoží. Včerejší noc znovu potvrdila, že v Rusku jakékoli zmírnění tlaku znamená, že mohou pokračovat v boji, že mohou pokračovat ve shazování bomb na města. Jsou zapotřebí různé signály.“
Policisté stojí vedle zakrytých těl lidí zabitých při ruském úderu na pětipodlažní obytný dům v Záporoží. Fotografie: Ukrajinská národní policie/AFP/Getty Images
Samostatně ruská média citovala ministerstvo obrany, že jeho síly dobyly osady Lukašove a Lobanivka v ukrajinské východní Charkovské oblasti.
Zelenskyj dříve řekl, že si Putin s Trumpem hraje na hry, a v sobotu mluvčí Kremlu uvedl, že ruský vůdce reagoval s „porozuměním“ na Trumpovy návrhy na deeskalaci konfliktu.
Trump oznámil dohodu o naftě, když se jeho vyslanci Steve Witkoff a zeť Jared Kushner setkali v Miami s ukrajinskými a evropskými představiteli, aby diskutovali o návrzích na ukončení války.
V samostatném prohlášení, které v pátek vydalo ukrajinské velvyslanectví ve Washingtonu, Zelenskyj uvedl, že ukrajinští vyjednavači byli „použiti jako kouřová clona pro dohodu“, kterou nazval „slabým rozhodnutím silných partnerů“.
„To rozhodně není fér. Rozhodně tak by se partneři k sobě neměli chovat,“ řekl.
Trump nedávno kritizoval Ukrajinu za útoky na ruské naftové rafinerie a vyzval Zelenského, aby si vybral alternativní cíle. Ukrajinský vůdce žádost odmítl, pokud Rusko nepřestane útočit na ukrajinskou energetickou infrastrukturu.
Napětí mezi Ruskem a evropskými členy NATO roste uprostřed spekulací, že Moskva může připravovat vojenskou akci zaměřenou na testování odhodlání aliance.
Nejnovější vývoj pravděpodobně zhorší Zelenského vztahy s Trumpovou administrativou. Loni byl nechvalně známým způsobem přepaden Trumpem a viceprezidentem JD Vancem při explozivním setkání v Bílém domě, když mu prezident řekl: „Nemáte karty.“
Ale Trump se od té doby údajně vůči Putinovi rozčaroval a vyjádřil zklamání nad jeho selháním dosáhnout mírové dohody.
Trumpova ochota dosáhnout dohody o palivech s Putinem přichází navzdory ruské podpoře Íránu v jeho válce s USA. Má se za to, že Rusko dalo Íránu satelitní zpravodajské informace a data z nadzemního sledování s podrobnostmi o polohách amerických sil, lodí, letadel a vojenských základen. Poskytlo také komponenty dronů a munici.
Často kladené otázky
FAQs Zelenskyj, Trump a kontroverze kolem dohody o ruské naftě
Q Co se zde vlastně stalo
A Objevily se zprávy, že Trump oznámil dohodu zahrnující nákup ruské nafty a Zelenskyj reagoval rozhořčeně. Podrobnosti dohody a její status by měly být ověřeny prostřednictvím aktuálních zpravodajských zdrojů, protože jde o vyvíjející se příběh
Q Proč by nákup ruské nafty rozrušil Ukrajinu
A Rusko vede válku proti Ukrajině od roku 2022. Jakákoli dohoda, která posílá peníze Rusku – i za něco jako nafta – nepřímo financuje válečné úsilí, a proto to Kyjev vidí jako zradu ze strany svých spojenců
Q Co je nafta jednoduše řečeno
A Nafta je druh paliva vyrobeného z ropy. Pohání nákladní auta, lodě, vlaky, generátory a těžké stroje. Liší se od benzinu, který používá většina aut
Q Proč je ruská nafta tak velký problém
A Rusko je jedním z největších světových vývozců nafty. Po invazi na Ukrajinu byly na ruské palivo uvaleny sankce, aby se odřízlo financování války. Nákup ruské nafty tyto sankce podkopává
Q Koupil Trump skutečně ruskou naftu
A Měli byste si zkontrolovat nejnovější ověřené zprávy. Oznámení a dohody se mohou rychle měnit a tvrzení na sociálních sítích často předbíhají fakta
Q Jaké sankce existují na ruskou naftu
A EU, Spojené království a další zakázaly námořní dovoz ruských rafinovaných paliv od února 2023. USA také zakázaly dovoz ruské ropy a paliv. Byl stanoven cenový strop na ruské palivo prodávané do jiných zemí
Q Jak funguje cenový strop
A Země v koalici povolují přepravní a pojišťovací služby pro ruské palivo pouze tehdy, pokud se prodává pod stanovenou cenu. Cílem je udržet ruskou ropu v oběhu, aby se zabránilo skokům cen, ale omezit ruské zisky
Q Proč USA prostě nezakážou veškerou ruskou naftu úplně
A USA už dovoz zakazují. Větším problémem jsou jiné země, které ji kupují, a zda prostředníci nebo mezery v pravidlech umožňují ruskému palivu nepřímo dosáhnout západních trhů
Q Co je praná ruská nafta
A Ruská nafta může být přepravena do třetí země, smíchána s jiným palivem a poté vyvezena. Stává se obtížně vysledovatelnou, takže to