Donald Trump si sta dirigendo verso un nuovo scontro con Volodymyr Zelenskyy e gli alleati europei dopo il suo sorprendente accordo per acquistare diesel russo, che mina anni di pressione statunitense e occidentale sul Cremlino per porre fine alla sua guerra in Ucraina. Zelenskyy ha reagito con rabbia all'annuncio di Trump venerdì dell'accordo con Vladimir Putin, definendolo "assolutamente terribile" e "non giusto e non onesto". Il presidente ucraino ha detto che gli "accordi sottobanco" con il leader russo darebbero a Putin più opportunità sul campo di battaglia. Sabato mattina, funzionari ucraini hanno riferito che un attacco russo ha ucciso 12 persone nel sud-est, tra cui tre bambini, e Mosca ha affermato che le sue truppe stanno avanzando nell'est.
In una mossa che probabilmente scatenerà una nuova crisi con gli alleati Nato di Washington, Trump ha annunciato l'accordo con Putin sul suo social network Truth, dicendo che era essenziale per ridurre i prezzi del carburante negli Stati Uniti, che sono saliti alle stelle a causa della sua decisione di entrare in guerra contro l'Iran. "Ho appena concluso una discussione di grande successo con il presidente Vladimir Putin, della Russia", ha detto, per consegnare milioni di tonnellate di carburante diesel nei prossimi mesi. Ha aggiunto: "I prezzi del diesel per gli americani e, in effetti, per il mondo, SCENDERANNO, IN NUMERI RECORD, E VELOCEMENTE! Prezzi più bassi per gli americani, specialmente i nostri Grandi Agricoltori, Allevatori e Camionisti, è la mia più grande priorità."
I prezzi del carburante sono saliti alle stelle da quando l'Iran ha chiuso lo Stretto di Hormuz, un punto di strozzatura strategicamente sensibile che era il passaggio per il 20% delle forniture petrolifere globali prima della guerra. Mentre i costi sono aumentati per gli automobilisti – un gallone di carburante normale negli Stati Uniti costa circa $4,20 (£3,17) – è il prezzo del diesel, che il mese scorso ha raggiunto un massimo record di $6,52, che ha danneggiato maggiormente Trump e i repubblicani con l'avvicinarsi delle elezioni di medio termine di novembre. Il diesel è il principale carburante della catena di approvvigionamento, e un aumento dei suoi costi si ripercuote sui prezzi al consumo e danneggia anche gli agricoltori statunitensi, che ne hanno bisogno per far funzionare i macchinari.
I democratici hanno detto che l'accordo ha indebolito una legge che Trump ha firmato il mese scorso che consente una vasta gamma di sanzioni su banche, funzionari e petroliere russe, nonché di imporgli forti tariffe sui primi cinque importatori di petrolio o gas naturale dalla Russia. La legge ha dato a Trump ampia discrezionalità per fare eccezioni alle sue disposizioni. "Questo è ciò che sembra il fallimento. Fallimento del presidente Trump nel mantenere le sue promesse di ridurre i costi per gli americani. Fallimento nel proteggere l'America dai suoi avversari", si legge in una dichiarazione del leader democratico del Senato Chuck Schumer, della senatrice Jeanne Shaheen, che è la principale democratica nella commissione per le relazioni estere, e della senatrice Elizabeth Warren, la democratica di rango nella commissione bancaria.
Anche alcuni repubblicani hanno criticato l'accordo. "Sostenere l'economia di guerra di Putin è moralmente sbagliato mentre usa quei soldi per bombardare città", ha scritto su X il congressista Don Bacon, un repubblicano del Nebraska. "Le politiche del Presidente verso la Russia e l'Ucraina sono fallimenti. Abbiamo bisogno di chiarezza morale, non di ambiguità morale." Zelenskyy ha detto ad Axios che "sembra un regalo di buon compleanno per Putin. Sembra assolutamente terribile." Il leader russo ha compiuto 74 anni questa settimana.
In un lungo post sui social media, Zelenskyy, che ha avuto una relazione difficile con Trump, ha detto che l'accordo equivaleva a "un investimento in una guerra che deve essere finita, non prolungata." La Russia probabilmente lo avrebbe ripagato con "ulteriore terrore e perfidia." "Gioca a favore della Russia – permettendole di uccidere di più, fare la guerra più a lungo, avere ancora meno rispetto per l'America e infliggere perdite e danni ancora maggiori al mondo", ha detto. Riferendosi sabato all'attacco alla città sud-orientale di Zaporizhzhia, dove sono state uccise 12 persone, Zelenskyy ha scritto: "Oggi, la Russia ha espresso il suo ringraziamento per la revoca delle sanzioni sulle esportazioni di diesel sganciando cinque bombe plananti su edifici residenziali a Zaporizhzhia. La scorsa notte ha confermato ancora una volta che in Russia, prendono qualsiasi allentamento della pressione per significare che possono continuare a combattere, per significare che possono continuare a sganciare bombe sulle città. Sono necessari segnali diversi."
Agenti di polizia stanno accanto ai corpi coperti delle persone uccise da un attacco russo su un edificio residenziale di cinque piani a Zaporizhzhia. Fotografia: Polizia nazionale ucraina/AFP/Getty Images
Separatamente, i media russi hanno citato il ministero della Difesa dicendo che le sue forze hanno catturato gli insediamenti di Lukashove e Lobanivka nella regione orientale ucraina di Kharkiv.
Zelenskyy ha precedentemente detto che Putin stava giocando con Trump, e sabato un portavoce del Cremlino ha detto che il leader russo ha risposto con "comprensione" alle proposte di Trump per de-escalare il conflitto.
Trump ha annunciato l'accordo sul diesel mentre i suoi inviati, Steve Witkoff e il genero Jared Kushner, hanno incontrato funzionari ucraini ed europei a Miami per discutere proposte per porre fine alla guerra.
In una dichiarazione separata rilasciata dall'ambasciata ucraina a Washington venerdì, Zelenskyy ha detto che i negoziatori ucraini sono stati "usati come paravento per l'accordo", che ha definito "una decisione debole da parte di partner forti".
"Questo certamente non è giusto. Certamente non è così che i partner dovrebbero trattarsi l'un l'altro", ha detto.
Trump ha recentemente criticato l'Ucraina per aver attaccato le raffinerie di diesel russe, esortando Zelenskyy a scegliere obiettivi alternativi. Il leader ucraino ha respinto la richiesta a meno che la Russia non smettesse di attaccare le infrastrutture energetiche dell'Ucraina.
Le tensioni sono aumentate tra la Russia e i membri europei della Nato in mezzo a speculazioni che Mosca potrebbe stare preparando un'azione militare destinata a testare la determinazione dell'alleanza.
L'ultimo sviluppo probabilmente peggiorerà il rapporto di Zelenskyy con l'amministrazione Trump. È stato notoriamente teso un'imboscata da Trump e dal vicepresidente JD Vance l'anno scorso in un incontro esplosivo alla Casa Bianca quando il presidente gli ha detto: "Non hai le carte."
Ma Trump da allora sarebbe diventato disincantato nei confronti di Putin, esprimendo delusione per il suo fallimento nel raggiungere un accordo di pace.
La volontà di Trump di raggiungere un accordo sul carburante con Putin arriva nonostante il sostegno della Russia all'Iran nella sua guerra con gli Stati Uniti. Si ritiene che la Russia abbia fornito all'Iran intelligence satellitare e dati di sorveglianza aerea che dettagliano le posizioni delle forze, navi, aerei e basi militari statunitensi. Ha anche fornito componenti per droni e munizioni.
Domande frequenti
FAQ Zelenskyy Trump e la controversia sull'accordo sul diesel russo
D Cosa è successo esattamente qui
R Sono circolati rapporti secondo cui Trump ha annunciato un accordo che coinvolge l'acquisto di diesel russo e Zelenskyy ha reagito con rabbia I dettagli dell'accordo e il suo stato dovrebbero essere verificati attraverso fonti di notizie attuali poiché questa è una storia in sviluppo
D Perché acquistare diesel russo dovrebbe turbare l'Ucraina
R La Russia sta conducendo una guerra contro l'Ucraina dal 2022 Qualsiasi accordo che invii denaro alla Russia anche per qualcosa come il diesel finanzia indirettamente lo sforzo bellico, motivo per cui Kyiv lo vede come un tradimento da parte dei suoi alleati
D Cos'è il diesel in termini semplici
R Il diesel è un tipo di carburante prodotto dal petrolio greggio Alimenta camion navi treni generatori e macchinari pesanti È diverso dalla benzina che usano la maggior parte delle auto
D Perché il diesel russo è così importante
R La Russia è uno dei più grandi esportatori di diesel al mondo Le sanzioni sono state imposte sul carburante russo dopo l'invasione dell'Ucraina per tagliare i finanziamenti per la guerra Acquistare diesel russo mina quelle sanzioni
D Trump ha effettivamente acquistato diesel russo
R Dovresti controllare le ultime notizie verificate Annunci e accordi possono cambiare rapidamente e le affermazioni sui social media spesso superano i fatti
D Quali sanzioni esistono sul diesel russo
R L'UE il Regno Unito e altri hanno vietato le importazioni marittime di carburanti raffinati russi a partire da febbraio 2023 Anche gli Stati Uniti hanno vietato le importazioni di petrolio e carburante russi È stato fissato un tetto al prezzo sul carburante russo venduto ad altri paesi
D Come funziona il tetto al prezzo
R I paesi della coalizione consentono servizi di spedizione e assicurazione per il carburante russo solo se viene venduto al di sotto di un prezzo stabilito L'obiettivo è mantenere il flusso di petrolio russo per evitare picchi di prezzo ma limitare i profitti della Russia
D Perché gli Stati Uniti non vietano semplicemente completamente tutto il diesel russo
R Gli Stati Uniti già vietano le importazioni La questione più grande è che altri paesi lo acquistano e se intermediari o scappatoie permettono al carburante russo di raggiungere indirettamente i mercati occidentali
D Cos'è il diesel russo riciclato
R Il diesel russo può essere spedito in un paese terzo miscelato con altro carburante e poi esportato Diventa difficile da rintracciare quindi esso