XXInfos

German economists recommend bringing gold reserves back from US vaults.

Tyskland står over for krav om at hjemføre sine guldreserver, der er milliarder af euro værd, fra boksanlæg i USA. Dette pres skyldes skiftende transatlantiske relationer og Donald Trumps uforudsigelighed....

January 24, 2026

Ukraine

Russia intensifies attacks on Ukraine while peace negotiations are underway.

Rusland iværksatte et større drone- og missilangreb mod Ukrainas to største byer, Kyiv og Kharkiv, tidligt lørdag. Dette skete, mens amerikanske, ukrainske og russiske forhandlere mødtes i De Forenede Arabiske...

January 24, 2026

Comedy

In the age of Trump, satire feels more essential than ever. But we shouldn't count on it to rescue democracy.

Nogle gange gør komediens frihed og åbenhed, at den kan reagere på verdensbegivenheder mere effektivt end traditionelle nyhedsmedier. Tag for eksempel **South Parks** kaotiske, overdrivne og visuelt chokerende portrætter af...

January 24, 2026

Futsal

'We are fighters, it's in our DNA': Greenland takes pride in its rare pursuit of futsal glory.

Grønlands futsal-spillere står på linje og drejer derefter mod venstre for at vende sig mod deres flag på væggen længere henne. Ingen kigger væk, mens deres nationalsang genlyder i hallen....

January 24, 2026

Drugs trade

Ryan Wedding went from Olympic snowboarder to an alleged cocaine kingpin.

For at konkurrere på det højeste niveau i snowboarding, må udøverne mestre carving, kantpres og balance ved utænkelige hastigheder. De lærer at aflæse sneens subtile forandringer og justerer deres krop...

January 24, 2026

Mark Haddon

"To say I was the favorite would imply I was liked": Mark Haddon reflects on a childhood without love.

Når jeg ser på falmede fotografier af engelsk liv i 60'erne og 70'erne – bedstemødre i cardigans, der spiser picnic ved siden af Morris Minors, blegfede mænd, der soler sig...

January 24, 2026

Cannabis

High on ... mustard? The cannabis industry is partnering with chefs to stand out.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 24, 2026

Family

I was listening to the radio when I heard the news—my parents and sister were killed in a helicopter crash. How could I possibly go on without them?

Jeg lå i sengen og lyttede til radioen på kostskolen, mens min værelseskammerat klædte sig på. Da hun gik, sagde hun: "Vi ses til morgenmad — vær ikke for sent...

January 24, 2026

Venezuela

Leaked video reveals Venezuela's government scrambling to control the narrative.

Kommunikationsministeren holder en telefon op til en mikrofon foran en gruppe regimevenlige influencere. På højttaler er Venezuelas fungerende præsident, Delcy Rodríguez, som påstår, at da de amerikanske styrker fangede diktatoren...

January 23, 2026

Donald Trump

Starmer criticizes Trump for downplaying the sacrifices made by NATO troops in Afghanistan.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 23, 2026