Justice has been served: The 'Queen of the Con' has been convicted of fraud in Northern Ireland.

Justice has been served: The 'Queen of the Con' has been convicted of fraud in Northern Ireland.

Americký podcastér a autor, který pomáhal severoirským úřadům dosáhnout ve čtvrtek podvodního odsouzení ženy známé jako „Královna podvodů“, říká, že doufá, že tento případ veřejnost přiměje uvědomit si, že „tito lidé jsou doslova všude“.

Johnathan Walton uvedl, že byl nadšený, že porota soudu Downpatrick Crown Court shledala vinnou Marianne „Mair“ Smythovou – která byla dříve odsouzena za to, že jej v Los Angeles ošidila o téměř 100 000 dolarů tím, že předstírala, že je dědičkou jmění ve výši 30 milionů dolarů – za to, že při práci hypoteční poradkyně vylákala více než 115 000 liber (155 000 dolarů) od čtyř lidí.

Walton zdokumentoval své zkušenosti se Smythovou ve svém podcastu „Královna podvodů: Irská dědička“ a v nové knize s názvem „Anatomie podvodníka: 14 varovných signálů, jak rozpoznat podvodníky, šizuňky a zloděje“. Jeho reportáž vedla v únoru 2024 k upozornění na její pobyt v Binghamu v Maine, což nakonec vedlo k jejímu čtvrtečnímu odsouzení zhruba 5 600 kilometrů daleko.

„Mám pocit, že proto jsem byl ošizen – měl jsem ji zastavit,“ řekl dojatý Walton, který za rozsudkem cestoval do Severního Irska. „Měl jsem poukázat na to, jak tito lidé operují.“

Během jejího čtyřdenního procesu v Severním Irsku prokurátoři prokázali, že Smythová v letech 2008 až 2010 kradla klientům hypotečních poradců – včetně jedné, kterou považovala za přítelkyni. Jeden z obětí vypověděl, že Smythové dal 72 570 liber na koupi pronajaté nemovitosti, která měla financovat univerzitní vzdělání jeho dětí, ale ona ji nikdy nekoupila, uvádí The Times.

Tři další oběti, včetně páru, údajně vypověděli, že dali Smythové, která se narodila v USA, 43 000 liber na to, co považovali za vysokou úrokovou nebo vysokou investiční bankovní účty. Účty nikdy neexistovaly. Poté, co údajně usmrtila více než tucet psů ve své péči, uprchla ze Severního Irska do Los Angeles, když se ji britské úřady chystaly zatknout.

V LA se Smythová spřátelila s Waltonem, když pracoval jako producent reality TV. Přesvědčila ho, že je bohatá irská dědička zapletená do právního sporu se svou rodinou. Walton jí dal téměř 100 000 dolarů v domnění, že jí to pomůže zajistit dědictví. Místo toho použila velkou část peněz na vyřešení svého doznání viny z roku 2016 za krádež v cestovní kanceláři, kde pracovala.

Walton nakonec prošetřil Smythovou minulost, zjistil, že je zkušená podvodnice, a přesvědčil úřady v LA, aby ji obvinily. Byla odsouzena za velkou krádež za falešných předstírání, ale kvůli snaze Kalifornie snížit během pandemie COVID-19 počet vězňů strávila ve vězení méně než dva roky.

Waltonův podcast z roku 2021 „Královna podvodů: Irská dědička“ podrobně popisuje, jak Smythová podvedla jeho a její oběti v Severním Irsku. Posluchač nakonec upozornil Waltona na pobyt Smythové v Maine, a on informoval policii, což vedlo k jejímu zatčení 23. února 2024 v souvislosti s obviněními ve Velké Británii.

Do začátku července 2024 byla vydána z USA do Velké Británie, což připravilo půdu pro proces, který skončil ve čtvrtek.

Walton, který od té doby spustil několik dalších true crime podcastů a v srpnu vydal „Anatomii podvodníka“, řekl, že byl překvapen, jak rychle porota dospěla k rozsudku. The Times uvedly, že porota osmi mužů a tří žen jednala asi 20 minut, než shledala Smythovou vinnou.

Naše zpravodaje mohou obsahovat podrobnosti o charitách, online reklamách a obsahu sponzorovaném třetími stranami. Pokud nemáte účet, vytvoříme pro vás na theguardian.com hostující účet pro doručování zpravodaje. Plnou registraci můžete dokončit kdykoli budete chtít. Pro více podrobností o tom, jak zacházíme s vašimi údaji, si přečtěte naše Zásady ochrany osobních údajů. K zabezpečení našich webových stránek používáme Google reCaptcha, a platí také Zásady ochrany osobních údajů a Podmínky služby Google.

Po propagaci zpravodaje:

Trest Smythové je předběžně naplánován na 16. října. Podle jejího právníka Garyho McHugha, jak uvedl britský Sunday World, je ve vazbě od svého zatčení v Maine, takže může dostat malý nebo žádný dodatečný trest odnětí svobody. McHugh také zmínil, že britská vláda podala dokumenty, které naznačují, že Smythová po propuštění čelí okamžitému vyhoštění.

Walton poznamenal, že oběti Smythové ze Severního Irska spolu s úřady, které ji stíhaly, za ním přišli u soudu v Downpatricku, aby vyjádřili vděčnost, což na něj zapůsobilo. „Je to surreálný zážitek,“ řekl Walton. „Mám pocit, že bylo dosaženo spravedlnosti.“

Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam často kladených otázek o odsouzení Královny podvodů jasným a přirozeným tónem

Obecné začátečnické otázky

Otázka: Kdo je Královna podvodů?
Odpověď: Její skutečné jméno je Marianne Smythová. Je odsouzená podvodnice ze Severního Irska, která ukradla velké sumy peněz více obětem tím, že předstírala, že je finanční poradkyně a dědička.

Otázka: Za co byla odsouzena?
Odpověď: Byla odsouzena za čtyři body podvodu zneužitím postavení a jeden bod krádeže. V podstatě byla shledána vinnou z krádeže peněz od lidí, kteří jí důvěřovali.

Otázka: Kolik peněz ukradla?
Odpověď: Byla odsouzena za krádež více než 170 000 liber od svých obětí v Severním Irsku. Předpokládá se však, že její podvodné aktivity sahají do dalších zemí a zahrnují mnohem více.

Otázka: Kde se to stalo?
Odpověď: Konkrétní zločiny, za které byla právě odsouzena, se staly v Severním Irsku mezi lety 2008 a 2010.

Otázka: Jaký trest dostala?
Odpověď: Byla odsouzena na pět let vězení.

Pokročilé podrobné otázky

Otázka: Co znamená podvod zneužitím postavení?
Odpověď: Znamená to, že použila své profesní nebo osobní důvěryhodné postavení k nepoctivému přivlastnění peněz pro sebe. Oběti jí důvěřovaly kvůli jejímu postavení.

Otázka: Je to její první odsouzení?
Odpověď: I když jde o hlavní odsouzení, má dlouhou historii údajných podvodů a právních problémů na jiných místech, včetně Spojených států, což jí vyneslo nechvalnou přezdívku.

Otázka: Jak byla nakonec chycena a odsouzena?
Odpověď: Její oběti v Severním Irsku ji nahlásily policii. Dlouhé vyšetřování Policejní služby Severního Irska shromáždilo důkazy o jejích zločinech, což vedlo k jejímu procesu a odsouzení.

Otázka: Dostanou oběti své peníze zpět?
Odpověď: Soud také vydal konfiskační příkaz, aby se pokusil získat ukradené prostředky pro oběti. Navrácení plné částky však může být obtížné a závisí na tom, zda má nějaká zbývající aktiva.

Otázka: Jaký je význam tohoto případu?
Odpověď: Je významný, protože přivádí k dlouho běžícího sériového podvodníka k spravedlnosti, což poskytuje uzavření jejím obětem. Slouží také jako varování na vysoké úrovni o investičních a afinitních podvodech, kde