Un podcaster și autor american care a ajutat autoritățile din Irlanda de Nord să obțină joi condamnarea pentru fraudă a unei femei cunoscută sub numele de „Regina Escrocheriilor” spune că speră ca acest caz să facă publicul să realizeze că „acești oameni sunt literalmente peste tot”.
Johnathan Walton a declarat că a fost încântat că Marianne „Mair” Smyth—care fusese anterior condamnată pentru l-a escrocat de aproape 100.000 de dolari în Los Angeles, pretinzând că este moștenitoarea unei averi de 30 de milioane de dolari—a fost găsită vinovată de un juriu al Curții Crown din Downpatrick pentru înșelăciunea a peste 115.000 de lire sterline (155.000 de dolari) de la patru persoane în timp ce lucra ca consultant ipotecar.
Walton și-a documentat experiența cu Smyth în podcastul său „Regina Escrocheriilor: Moștenitoarea Irlandeză” și într-o nouă carte intitulată „Anatomia unui escroc: Cele 14 semnale de alarmă pentru a detecta escrocii, șarlatanii și hoții”. Raportajul său a condus la un pont despre locația ei în Bingham, Maine, în februarie 2024, ceea ce a dus în cele din urmă la condamnarea ei joi, la aproximativ 5.600 de kilometri distanță.
„Simt că acesta este motivul pentru care am fost înșelat—trebuia să o opresc”, a spus Walton, emoționat, care a călătorit în Irlanda de Nord pentru verdict. „Trebuia să scot la iveală modul în care acești oameni operează”.
În timpul procesului său de patru zile din Irlanda de Nord, procurorii au demonstrat că Smyth a furat de la clienții consultanți ipotecari—inclusiv de la unul pe care îl considera prieten—între 2008 și 2010. Conform The Times, o victimă a declarat că i-a dat lui Smyth 72.570 de lire sterline pentru a cumpăra o proprietate închiriată destinată să finanțeze educația universitară a copiilor săi, dar ea nu a cumpărat-o niciodată.
Alte trei victime, inclusiv un cuplu, au declarat, potrivit relatărilor, că i-au dat lui Smyth, care s-a născut în SUA, 43.000 de lire sterline pentru ceea ce credeau că erau conturi bancare cu dobândă mare sau de investiții ridicate. Conturile nu au existat niciodată. După ce a ucis, se presupune, peste o duzină de câini în îngrijirea ei, a fugit din Irlanda de Nord în Los Angeles în timp ce oficialii britanici se pregăteau să o aresteze.
În LA, Smyth s-a împrietenit cu Walton în timp ce acesta lucra ca producător de televiziune reality. L-a convins că este o bogată moștenitoare irlandeză implicată într-o luptă legală cu familia ei. Walton i-a dat aproape 100.000 de dolari, crezând că o va ajuta să-și securizeze moștenirea. În schimb, ea a folosit mare parte din bani pentru a rezolva o pledoarie de vinovăție din 2016 pentru furt de la o agenție de turism unde lucrase.
Walton a investigat în cele din urmă trecutul lui Smyth, a descoperit că este o escroacă iscusită și a convins autoritățile din LA să o acuze. A fost condamnată pentru furt major prin pretext fals, dar a executat mai puțin de doi ani de închisoare din cauza eforturilor Californiei de a-și reduce populația carcerală în timpul pandemiei de COVID-19.
Podcastul lui Walton din 2021, „Regina Escrocheriilor: Moștenitoarea Irlandeză”, a detaliat cum Smyth l-a păcălit pe el și pe victimele sale din Irlanda de Nord. Un ascultător l-a alertat în cele din urmă pe Walton despre locația lui Smyth în Maine, iar acesta a informat poliția, ceea ce a condus la arestarea ei pe 23 februarie 2024, în legătură cu acuzațiile din Marea Britanie.
A fost extrădată din SUA în Marea Britanie până la începutul lunii iulie 2024, pregătind terenul pentru procesul care s-a încheiat joi.
Walton, care a lansat de atunci mai multe podcasturi true crime și a lansat „Anatomia unui escroc” în august, a spus că a fost surprins de cât de repede juriul a ajuns la un verdict. The Times a raportat că juriul format din opt bărbați și trei femei a deliberat aproximativ 20 de minute înainte de a o găsi vinovată pe Smyth.
Buletinele noastre informative pot include detalii despre organizații caritabile, reclame online și conținut sponsorizat de terți. Dacă nu aveți un cont, vă vom crea un cont de oaspete pe theguardian.com pentru a vă livra buletinul informativ. Puteți finaliza înregistrarea completă oricând doriți. Pentru mai multe detalii despre cum ne gestionăm datele dvs., vă rugăm să consultați Politica noastră de Confidențialitate. Folosim Google reCaptcha pentru a securiza site-ul nostru web, iar Politica de Confidențialitate și Termenii de Serviciu ai Google se aplică de asemenea.
După promovarea buletinului informativ:
Sentința lui Smyth este programată preliminar pentru 16 octombrie. Conform avocatului său Gary McHugh, așa cum a raportat Sunday World din Marea Britanie, ea a fost în custodie de la arestarea sa în Maine, așa că s-ar putea să primească puțin sau deloc timp în închisoare suplimentar. McHugh a menționat, de asemenea, că guvernul britanic a depus documente care indică faptul că Smyth va face față imediat deportării după eliberarea sa.
Walton a remarcat că victimele lui Smyth din Irlanda de Nord, împreună cu autoritățile care au urmărit-o, s-au apropiat de el la tribunalul din Downpatrick pentru a-și exprima recunoștința, ceea ce el a considerat emoționant. „Este o experiență suprareală”, a spus Walton. „Simt că justiția a fost făcută”.
Întrebări frecvente
Desigur. Iată o listă de întrebări frecvente despre condamnarea Reginei Escrocheriilor, într-un ton clar și natural.
Întrebări generale pentru începători
Q: Cine este Regina Escrocheriilor?
R: Numele ei real este Marianne Smyth. Este o escroacă condamnată din Irlanda de Nord care a furat sume mari de bani de la multiple victime pretinzând că este consultant financiar și moștenitoare.
Q: De ce a fost condamnată?
R: A fost condamnată pentru patru infracțiuni de fraudă prin abuz de poziție și o infracțiune de furt. În esență, a fost găsită vinovată că a furat bani de la oamenii care au avut încredere în ea.
Q: Câți bani a furat?
R: A fost condamnată pentru furtul a peste 170.000 de lire sterline de la victimele sale din Irlanda de Nord. Cu toate acestea, se crede că activitățile sale frauduloase acoperă alte țări și implică sume mult mai mari.
Q: Unde s-a întâmplat acest lucru?
R: Crimele specifice pentru care tocmai a fost condamnată au avut loc în Irlanda de Nord între 2008 și 2010.
Q: Ce pedeapsă a primit?
R: A fost condamnată la cinci ani de închisoare.
Întrebări avansate/detaliate
Q: Ce înseamnă fraudă prin abuz de poziție?
R: Înseamnă că și-a folosit poziția profesională sau personală de încredere pentru a lua în mod necinstituit bani pentru sine. Victimele au avut încredere în ea datorită poziției sale.
Q: Aceasta este prima ei condamnare?
R: Deși aceasta este o condamnare majoră, ea are o lungă istorie de presupuse înșelătorii și probleme legale în alte locuri, inclusiv în Statele Unite, ceea ce i-a adus porecla infamă.
Q: Cum a fost prinsă și condamnată în final?
R: Victimele sale din Irlanda de Nord au raportat-o poliției. O anchetă lungă desfășurată de Serviciul de Poliție al Irlandei de Nord a adunat dovezi ale crimelor sale, ducând la procesul și condamnarea sa.
Q: Își vor recupera victimele banii?
R: Tribunalul a emis și o Ordin de Confiscare pentru a încerca să recupereze fondurile furate pentru victime. Cu toate acestea, recuperarea întregii sume poate fi dificilă și depinde dacă mai are sau nu active rămase.
Q: Care este semnificația acestui caz?
R: Este semnificativ pentru că aduce la justice o escroacă serială de lungă durată, oferind închidere victimelor sale. Servește, de asemenea, ca un avertisment de profil înalt despre fraudă de investiții și fraudă prin afinitate, unde
