Andy Burnham ønsker å flytte noen av operasjonene til No 10 til Manchester.

Andy Burnham ønsker å flytte noen av operasjonene til No 10 til Manchester.

Andy Burnham planlegger å flytte deler av Number 10-operasjonen til Manchester som en del av innsatsen for å flytte makt bort fra London.

Parlamentsmedlemmet for Makerfield vil kunngjøre neste uke at han ønsker å overføre noen funksjoner til statsministerens kontor til nordområdene dersom han blir statsminister senere i år.

Denne planen, først rapportert av Financial Times, vil bli omtalt i en tale neste uke som skisserer hvordan han har til hensikt å levere den radikale desentraliseringen han har lovet.

En talsperson for Burnham avslo å kommentere.

Hvordan kan Andy Burnhams første 100 dager ved makten se ut?
Les mer

Den tidligere ordføreren for Greater Manchester vil holde sin første store politiske tale neste uke siden han vant setet Makerfield.

Med statsminister Keir Starmer som kunngjør sin intensjon om å trekke seg, og tidligere helseminister Wes Streeting som bekrefter at han ikke vil stille til ledervalget i Labour, er Burnham den klare favoritten til å innta Number 10 så snart som neste måned.

Så langt har han sagt lite om politikken han planlegger å følge, selv om allierte sier at han har til hensikt å gjøre desentralisering til et sentralt fokus.

Storbritannia har noe av den verste regionale ulikheten blant utviklede land, noe Burnham argumenterer for delvis skyldes at politisk makt er for konsentrert i London. Han har lovet å styre ved hjelp av en «Makerfield-test», der politikk vurderes ut fra hvordan den vil påvirke hans nye velgere.

Burnham har tidligere argumentert for at hvert område i Storbritannia bør ha sin egen desentraliserte ordning, slik at alle regioner kan velge en ordfører hvis de ønsker det. I en bok utgitt for to år siden sammen med Liverpool-ordfører Steve Rotheram, etterlyste han også en «grunnlov» som krever at regjeringen utjevner levestandarden over hele landet.

Det er imidlertid uklart om han vil følge rådet fra en av sine økonomiske rådgivere, tidligere Bank of England-økonom Andy Haldane, som har foreslått å splitte Finansdepartementet og opprette et nytt vekstministerium i nord.

hopp over nyhetsbrevpromotering
Gratis nyhetsbrev | Hver ukedag
Meld deg på First Edition
Vår morgen-e-post bryter ned dagens viktigste historier, forteller deg hva som skjer og hvorfor det betyr noe
Forhåndsvis siste
Skriv inn e-posten din
Meld deg på
etter nyhetsbrevpromotering

Vis bilde i fullskjerm
Larry vokter dørterskelen i London. Number 10 er ikke egnet som knutepunkt for en moderne regjering, har flere statsministre klaget. Fotografi: Andrew Matthews/PA

Mens 10 Downing Street uten tvil er den mest kjente adressen i landet, har flere statsministre klaget over at den ikke er egnet til å være sentrum for en moderne regjering. Ansatte er ofte stuet inn i rom spredt rundt i det 300 år gamle byhuset, mens mye av regjeringens arbeid foregår rundt hjørnet i Kabinettkontoret, som er forbundet med 9 Downing Street via en gangvei.

Tidligere i år forberedte tjenestemenn ved Number 10 en plan for å opprette et nytt statsministerkontor, som slår sammen aspekter av Downing Street og Kabinettkontoret, men planen ble droppet etter dårlige lokale valgresultater for Labour.

Regjeringen har imidlertid hatt større suksess med å flytte andre departementer, med ni av dem som slo seg sammen for å åpne en ny «økonomisk campus» i Darlington. Byggingen startet i år av et nytt fem-etasjers kontor i den nordøstlige byen, som vil bli den permanente basen for 1600 offentlig ansatte.

**Ofte stilte spørsmål**
Her er en liste over vanlige spørsmål om Andy Burnhams forslag om å flytte noen No 10-operasjoner til Manchester, som dekker nybegynner-, mellom- og avanserte vinkler.

**Nybegynnernivå-spørsmål**

1. **Hva foreslår Andy Burnham?**
Han ønsker å flytte noe av statsministerens ansatte og operasjoner ut av 10 Downing Street i London og opprette en ny base i Manchester.

2. **Hvorfor ønsker han å gjøre dette?**
Han mener det vil hjelpe regjeringen å bedre forstå behovene til Nord-England, spre økonomiske fordeler utover London og vise at regjeringen er seriøs med å utjevne forskjeller i landet.

3. **Vil statsministeren flytte permanent til Manchester?**
Nei. Forslaget går ut på å flytte noen av operasjonene, ikke statsministerens hovedkontor eller bolig. Statsministeren vil fortsatt jobbe fra London mesteparten av tiden.

4. **Skjer dette definitivt?**
Nei. Det er et forslag fra ordføreren i Greater Manchester. Det vil kreve full støtte fra statsministeren og den britiske regjeringen for å bli gjennomført.

5. **Hva betyr «No 10-operasjoner»?**
Det refererer til de ansatte og teamene som håndterer det daglige arbeidet til statsministerens kontor – folk som håndterer politikk, kommunikasjon, strategi og koordinering.

**Mellomnivå-spørsmål**

6. **Hvordan vil det å flytte operasjoner til Manchester faktisk hjelpe Nord-Norge?**
Tilhengere sier det vil bety at regjeringsbeslutninger tas nærmere menneskene de påvirker, føre til mer investering i nordlig infrastruktur og tjenester, og skape høyt kvalifiserte jobber i regionen.

7. **Hva er hovedargumentene mot denne ideen?**
Kritikere sier det kan gjøre regjeringen mindre effektiv ved å splitte teamet, gjøre det vanskeligere for statsministeren å reagere raskt på kriser i London, og koste mye penger å sette opp et nytt kontor. Noen hevder også at det bare er en symbolsk gest.

8. **Har dette blitt prøvd før?**
Ja. Tidligere regjeringer har flyttet noen offentlige stillinger til regioner. Men å flytte selve No 10-operasjonene er et mye større og mer symbolsk skritt.

9. **Ville dette vært en permanent endring eller et pilotprosjekt?**
Burnham har fremstilt det som et langsiktig, permanent skifte for å vise en reell forpliktelse til desentralisering, ikke bare