Andy Burnham ønsker at flytte nogle af No 10's operationer til Manchester.

Andy Burnham ønsker at flytte nogle af No 10's operationer til Manchester.

Andy Burnham planlægger at flytte dele af Number 10-operationen til Manchester som en del af bestræbelserne på at flytte magt væk fra London.

Parlamentsmedlemmet for Makerfield vil næste uge annoncere, at han ønsker at overføre nogle funktioner fra premierministerens kontor til nord, hvis han bliver premierminister senere i år.

Denne plan, som først blev rapporteret af Financial Times, vil indgå i en tale næste uge, der skitserer, hvordan han agter at levere den radikale decentralisering, han har lovet.

En talsperson for Burnham afviste at kommentere.

Hvordan kunne Andy Burnhams første 100 dage ved magten se ud?
Læs mere

Den tidligere borgmester i Greater Manchester vil holde sin første større politiske tale næste uge, siden han vandt Makerfield-sædet.

Med premierminister Keir Starmer, der annoncerer sin hensigt om at træde tilbage, og den tidligere sundhedsminister Wes Streeting, der bekræfter, at han ikke vil stille op til Labour-ledelsen, er Burnham den klare favorit til at indtræde i Number 10 så tidligt som næste måned.

Indtil videre har han sagt lidt om de politikker, han planlægger at forfølge, selvom allierede siger, at han har til hensigt at gøre decentralisering til et centralt fokus.

Storbritannien har noget af den værste regionale ulighed blandt udviklede lande, hvilket Burnham argumenterer for delvist skyldes, at politisk magt er for koncentreret i London. Han har lovet at regere ved hjælp af en "Makerfield-test", hvor politikker vurderes ud fra, hvordan de ville påvirke hans nye vælgere.

Burnham har tidligere argumenteret for, at hvert område i Storbritannien bør have sin egen decentrale ordning, så alle regioner kan vælge en borgmester, hvis de ønsker det. I en bog udgivet for to år siden sammen med Liverpool-borgmester Steve Rotheram opfordrede han også til en "grundlov", der kræver, at regeringen udjævner levestandarder på tværs af landet.

Det er dog uklart, om han vil følge rådet fra en af sine økonomiske rådgivere, tidligere Bank of England-økonom Andy Haldane, som har foreslået at opdele finansministeriet og oprette et nyt vækstministerium i nord.

spring over nyhedsbrevspromovering
Gratis nyhedsbrev | Hver hverdag
Tilmeld dig First Edition
Vores morgen-e-mail nedbryder dagens vigtigste historier og fortæller dig, hvad der sker, og hvorfor det betyder noget
Forhåndsvis seneste
Indtast din e-mail
Tilmeld
efter nyhedsbrevspromovering

Se billede i fuld skærm
Larry vogter dørtærsklen i London. Number 10 er ikke egnet som centrum for en moderne regering, har flere premierministre klaget. Fotografi: Andrew Matthews/PA

Mens 10 Downing Street uden tvivl er den mest berømte adresse i landet, har flere premierministre klaget over, at den ikke er egnet til at være centrum for en moderne regering. Personale er ofte proppet ind i værelser spredt rundt i det 300 år gamle byhus, mens meget af regeringens arbejde foregår rundt om hjørnet i Cabinet Office, som er forbundet til 9 Downing Street via en passage.

Tidligere i år forberedte embedsmænd i Number 10 en plan om at oprette et nyt premierministerkontor, der fusionerede aspekter af Downing Street og Cabinet Office, men planen blev droppet efter dårlige lokale valgresultater for Labour.

Regeringen har dog haft mere succes med at flytte andre departementer, idet ni af dem har slået sig sammen for at åbne en ny "økonomisk campus" i Darlington. Byggeriet begyndte i år på et nyt fem-etagers kontor i den nordøstlige by, som vil blive den permanente base for 1.600 offentligt ansatte.

**Ofte stillede spørgsmål**
Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om Andy Burnhams forslag om at flytte nogle No 10-operationer til Manchester, der dækker begynder-, mellem- og avancerede vinkler.

**Begynderniveau-spørgsmål**

1. **Hvad foreslår Andy Burnham?**
Han ønsker at flytte noget af premierministerens personale og operationer ud af 10 Downing Street i London og etablere en ny base i Manchester.

2. **Hvorfor vil han gøre dette?**
Han mener, det vil hjælpe regeringen med bedre at forstå behovene i Nordengland, sprede økonomiske fordele ud over London og vise, at regeringen mener det alvorligt med at udjævne forskelle i landet.

3. **Ville premierministeren flytte permanent til Manchester?**
Nej. Forslaget går ud på at flytte nogle af operationerne, ikke premierministerens hovedkontor eller residens. PM'en ville stadig arbejde fra London det meste af tiden.

4. **Sker dette helt sikkert?**
Nej. Det er et forslag fra borgmesteren i Greater Manchester. Det ville kræve fuld støtte fra premierministeren og den britiske regering for at blive gennemført.

5. **Hvad betyder "No 10-operationer"?**
Det refererer til personalet og teams, der varetager det daglige arbejde i premierministerens kontor – folk, der håndterer politik, kommunikation, strategi og koordinering.

**Mellemniveau-spørgsmål**

6. **Hvordan ville det rent faktisk hjælpe Norden at flytte operationer til Manchester?**
Tilhængere siger, at det ville betyde, at regeringsbeslutninger træffes tættere på de mennesker, de påvirker, føre til flere investeringer i nordlig infrastruktur og tjenester og skabe højt kvalificerede job i regionen.

7. **Hvad er de vigtigste argumenter imod denne idé?**
Kritikere siger, at det kunne gøre regeringen mindre effektiv ved at splitte teamet, gøre det sværere for PM'en at reagere hurtigt på kriser i London og koste mange penge at etablere et nyt kontor. Nogle hævder også, at det blot er en symbolsk gestus.

8. **Er dette blevet prøvet før?**
Ja. Tidligere regeringer har flyttet nogle offentlige job til regioner. Men at flytte selve No 10-operationerne er et meget større og mere symbolsk skridt.

9. **Ville dette være en permanent ændring eller et pilotprojekt?**
Burnham har fremstillet det som et langsigtet, permanent skift for at vise en reel forpligtelse til decentralisering, ikke kun