安迪·伯纳姆在梅克菲尔德补选中取得压倒性胜利,为重返威斯敏斯特并可能角逐工党领袖铺平道路,此举已为与基尔·斯塔默的潜在冲突埋下伏笔。这位即将卸任的大曼彻斯特市长在周五凌晨以55%的得票率赢得补选,其领先优势几乎是前任乔什·西蒙斯的两倍,并在胜选后承诺带来变革。
这场压倒性胜利让伯纳姆的盟友认为,他可能在数周甚至数日内取代斯塔默成为首相。最终结果很大程度上取决于首相是否决定为保住职位而战。
伯纳姆在胜选演说中表示,这一结果"可能成为转折点",民众"投票支持变革,支持赋予北方及所有被威斯敏斯特遗忘的地区更多权力"。他称这是工党的"最后机会",并补充道:"没有第二次机会,但今晚的结果带来了机遇——基于团结与希望构建新政治,摒弃美国那种分裂政治的道路。"
工党高层人士正敦促首相同意启动权力交接程序或加速领导权竞争。前副领袖哈丽特·哈曼(数周前刚被斯塔默任命为妇女与女童事务顾问)表示,希望斯塔默、伯纳姆及其他潜在领袖竞争者同意仅通过议会工党议员测试支持度,而非扩大至全体工党成员。
哈曼对BBC广播4台《今日》节目表示:"正确的做法是,由工党副领袖露西·鲍威尔和议会工党主席杰斯·莫登将三位竞争者——首相基尔·斯塔默、挑战者安迪·伯纳姆及另一位挑战者韦斯·斯特里廷——召集到同一房间,商定由工党议员投票选择领袖的程序。"
此前一直忠于首相的工党议员帕特里克·赫尔利敦促其下台。他在周五上午表示:"议会工党的意愿显而易见,我认为现在需要首相制定过渡方案。"文化大臣丽莎·南迪周四晚表示:"我相信会与首相进行对话,但今晚不是时候。"
然而,社区大臣兼斯塔默密友史蒂夫·里德表示,虽为伯纳姆胜选"欣喜",但工党应聚焦于其大曼彻斯特市长继任者选举,而非领导权之争。他对BBC广播5台表示:"我们需要确保改革党不会夺走(大曼彻斯特)。若他们得逞,对整个英格兰西北部造成的损害将不可估量。"他还对哈曼提议的领袖会议提出批评,在工党同僚发言后告诉《今日》节目:"若有人想挑战,必须遵循明确程序,不能随意更改规则。"
图表显示2024年与2026年选举结果
伯纳姆以9231票优势击败改革党候选人罗伯特·凯尼恩,领先幅度超过前任。工党得票率55%,改革党35%,极右翼政党"恢复英国"获7%。投票率59%,较大选上升6个百分点,共投出45510票。伯纳姆得票数超过改革党与"恢复英国"之和,表明即便极右翼势力联合,奈杰尔·法拉奇的政党也无法获胜。
法拉奇对"戏剧性且压倒性"的结果表示失望,其副手理查德·泰斯周五声称:"我们听到多位选区选民表示'为确保赶走斯塔默,即便我支持改革党,也要投票给伯纳姆'。"斯塔默祝贺伯纳姆胜选,称"选民选择了工党充满希望与乐观的竞选纲领,而非分裂与仇恨"。斯特里廷则发文称,结果"让我们看到工党仍能获胜的希望,但安迪的竞选证明,要实现这一点必须改变"。
这位25年前首次当选议员、曾在托尼·布莱尔和戈登·布朗政府任职的"北方之王",在离开九年后重返威斯敏斯特。在维冈生命会议中心向数百名欢呼的支持者发表讲话时,伯纳姆表示梅克菲尔德"永远不会成为我的跳板,而是我的试金石。以梅克菲尔德为试金石的政治核心,将确保被威斯敏斯特忽视的地区获得公平对待"。选民告诉他,他们感到"被忽视","国家为他人和其他地方服务,却不为我们服务","今晚将改变这一切。这个结果将带来一个公平服务所有人的国家。这里的人们投票支持变革——他们投票支持赋予北方及所有被威斯敏斯特遗忘的地区更多权力。现在让我们把权力还给他们。"
伯纳姆的胜选意味着工党将再次面临改革党的严峻挑战——这次是争夺大曼彻斯特市长职位。这场涉及200万选民的投票将成为英国政治史上规模最大的选举之一,预计于7月30日举行。梅克菲尔德补选源于时任工党议员西蒙斯上月同意辞职,为伯纳姆角逐该席位并挑战斯塔默岌岌可危的领导权让路。
首相因任命彼得·曼德尔森为驻美大使的灾难性决定,以及工党在5月地方选举中失去1200多个议席和威尔士议会控制权,面临辞职呼声。
**常见问题解答**
以下是关于安迪·伯纳姆梅克菲尔德补选胜出及其对基尔·斯塔默领导权影响的常见问题解答:
1. 梅克菲尔德补选究竟发生了什么?
安迪·伯纳姆以绝对优势赢得该席位。其重要性在于这是工党安全选区,他的胜利向党内传递了其受欢迎程度的强烈信号。
2. 这对基尔·斯塔默意味着什么?
这为潜在的领导权挑战奠定了基础。强劲的补选胜利为伯纳姆提供了有力平台,证明他能赢回斯塔默领导下流失的选民。
3. 安迪·伯纳姆现在肯定会挑战斯塔默吗?
不一定,但胜选大大增加了可能性。他现在拥有党内基层的明确授权,可以推动方向转变或发起全面领袖竞选。
4. "为挑战奠定基础"具体指什么?
这意味着伯纳姆已证明能在艰难补选中获胜。这能积累势头、吸引媒体关注并给斯塔默团队施压,是潜在领袖竞选的第一步。
5. 伯纳姆如何取得如此压倒性胜利?
他开展了高度本地化的个人竞选,聚焦NHS、生活成本及反对政府政策等议题。选民视其为独立发声者而非党派传声筒。
6. 伯纳姆与斯塔默策略的主要区别?
伯纳姆被视为更左翼且敢于批评政府,斯塔默则更偏中间派、注重成为负责任的反对党。伯纳姆胜选表明工党基层希望更具对抗性的左翼领袖。
7. 这会损害工党大选前景吗?
可能双向发展。一方面领导权挑战可能分裂党内、分散攻击保守党的精力;另一方面伯纳姆式新领袖可能吸引认为斯塔默过于谨慎的选民。
8. "绝对优势"在此语境中指什么?
指伯纳姆以远超对手的票数获胜。在梅克菲尔德这样的工党安全选区,这显示他不仅赢了,而且是碾压式胜利。