Marta García, 60 yaşında, süpürge ve faraşla çadırların kenarlarından hızla geçti, yanından geçerken "Bu ne biçim zamanlar, apaçık olanı savunmamız gerektiğinde?" yazan bir afişin önünden geçerken etrafa saçılmış çöpleri süpürdü.
Cumartesi günü, on binlerce insan İspanya'nın derinleşen konut krizini protesto etmek için Madrid sokaklarına dökülürken, emekli öğretmen protestoyu bir adım öteye taşımaya çalışan küçük bir grubun arasındaydı.
"Başlangıçta 10 çadırdık," dedi, arkasındaki merkezi Puerta del Sol meydanında kurulan geniş yerleşkeyi işaret ederek. "Şimdi 300'den fazla çadırız ve sürekli büyüyor."
Günler önce, İspanya genelinde birçok kişi, haber kanallarının engelli 87 yaşındaki Maricarmen Abascal'ın yetmiş yıldır yaşadığı evden tahliye edilişini göstermesiyle şok içinde izlemişti. Şok kısa sürede öfkeye dönüştü; seksenlik kadının bir sedyeyle evinden çıkarıldığı, bir yanında protestocular, diğer yanında polis memurlarıyla gösterildi.
Konut aktivistleri bu anı değerlendirdi. Madrid Kiracılar Birliği'nden Alicia del Río, "Bütün ülke konut spekülasyonunun kimseye merhamet etmediğini gördü," dedi. "Üzgün değiliz, öfkeliyiz. Ve işleri değiştirene kadar durmayacağız."
Abascal'ın avukatlarının Pazartesi akşamı eve dönmesi için bir anlaşmaya vardığı bildirildi. Avukatı Beatriz Duro gazetecilere verdiği demeçte, "Vardığımız bu anlaşma imzalanırsa, bu açıkça herkes için daha iyi ve daha mutlu bir sonuç olacaktır," diyerek bunun "genel olarak konut söz konusu olduğunda paradigmayı değiştirmeye yardımcı olabileceğini" söyledi.
Pazartesi günü erken saatlerde yerleşkede birçok kişi, ülke çapındaki protesto günlerini ve yerleşkeyi, on yıl içinde kiraların %80 artması ve konut maliyetinin %63 yükselmesiyle uzun süredir için için kaynayan bir hareketin dönüm noktası olarak tanımladı.
25 yaşındaki David Iglesias, "İstikrara ihtiyacımız var," dedi ve sürekli artan fiyatların insanları başlarını sokacak bir çatı altında tutabilmek için hayatlarını askıya almaya nasıl zorladığını anlattı.
"Çocuk sahibi olmak isteyen insanlar, kirada olsalar bile bunu yapabilmelidir. Müzisyen ya da berber olmayı hayal eden insanlar bunu yapma şansına sahip olmalı ve konut için ödeme yapmak adına çalış, çalış, çalışmak zorunda kalacakları endişesini taşımamalıdır," dedi. "Bu, gençlerin ruh sağlığını kemiren sonsuz bir döngü."
Tam ekranda resmi görüntüleDavid Iglesias. Fotoğraf: Ashifa Kassam/The Guardian
O konuşurken, yakınlarda büyük bir pankart dalgalanıyordu: "Saatler, mücevherler, kripto kardeşler ve Ferrariler üzerine spekülasyon yapabilirsiniz. Ama bizim lanet olası evlerimiz üzerine yapamazsınız."
Büyüyen yerleşke, 2011'de Indignados ya da 15M hareketinin aynı Madrid meydanında bir aylık işgalle başlayıp İspanyol siyasetini yeniden şekillendiren bir güce dönüşmesiyle bir dizi karşılaştırmaya yol açtı. Ancak Iglesias bu benzerliği reddetti. "O, genel bir değişim talebiyle ilgiliydi," dedi. "Ama bizim bir hedefimiz var ve bu hedef Salı gününe kadar karşılanmazsa, bir şekilde harekete geçmek zorunda kalacağız."
Bu, konut aktivistleri tarafından başlatılan ve son günlerde protestocular tarafından sık sık tekrarlanan gayri resmi kamp sloganına bir göndermeydi: "Ya rantçı ekonomi düşer, ya da hükümet."
İspanya hükümeti haftalık Salı toplantısına hazırlanırken, aktivistler tahliyeleri durdurmaya yönelik önlemlerden kısa süreli ve oda kiralama düzenlemelerine kadar bir talep listesi sundu ve bunun bir ya hep ya hiç anı olarak görüldüğünü açıkça ortaya koydu.
Pazar günü İspanya Başbakanı Pedro Sánchez, hükümetinin "Salı günü konutla ilgili bir kraliyet kararnamesi çıkarmak için gece gündüz çalıştığını" söyledi.
Protestolar Sosyalist lideri karmaşık bir duruma soktu; koalisyon hükümeti uzun süredir değişim için baskı yapan sol güçleri içerse de, İspanya'nın parçalanmış parlamentosu gerçek değişim getirebilecek önlemlere destek çekme şansının düşük olduğu anlamına geliyor.TanıtımÜcretsiz bülten | HaftalıkBu is Europe'a abone olunAvrupalılar için en acil hikayeler ve tartışmalar – kimlikten ekonomiye, çevreyeE-postanızı girin Abone olbülten tanıtımından sonraYine de, momentum ülke çapında büyümeye devam etti; Pazartesi günü Madrid'in sosyal konut ajansının ofislerini işgal eden aktivistler ve güne ana yolları kapatarak başlayan Barselona'dakiler tarafından yönlendirildi.Barselona Kiracılar Birliği'nden Enric Aragonès, şehirde Salı akşamı planlanan protesto öncesinde, "Bugün diğer günler gibi bir gün olamaz," dedi. "Hükümetin sahte mi yoksa gerçek mi bir kararname onaylayacağını öğrenmemize sadece 24 saat kaldı."Madrid'de değişim çağrıları, Pazar günü protestoculara desteğini göstermek için ziyaret eden Oscar ödüllü film yönetmeni Pedro Almodóvar da dahil olmak üzere çeşitli bir grubu bir araya getirdi. Yayıncı RTVE'ye verdiği demeçte, "Konut sorunu İspanyol yaşamını felç ediyor," dedi.Bir çadırda bağdaş kurup zaman geçirmek için örgü ören Guillermo Esteve, yerleşkeye katılarak desteklerini göstermeye karar veren bir vegan grubunun parçası olduğunu söyledi. "İşleri daha iyi yapabileceğimize inanan bir grup insanız," dedi ve bunun gayrimenkul sektörüyle başlayacak, ardından işgücü piyasasının güvencesizliğini ele alacak ve sonunda üretim sistemlerini çözecek kapsamlı bir değişimin parçası olacağı umudunu anlattı. "Bize umut veren yasalar istiyoruz, şu an sahip olduğumuz şeyi değil."Tam ekranda resmi görüntüleGuillermo Esteve. Fotoğraf: Ashifa Kassam/The GuardianBu duygu, emekli öğretmen García tarafından da yankılandı. "Bu kamp, insanların hâlâ işlerin değişebileceğine inandığının bir örneği," dedi. "Hayatımı düzene soktum; bir evim var. Ama başka seçenekleri olmadığı için yatak odalarını paylaşan iki kızım var. Yani öylece oturup hiçbir şey yapamam."Pazartesi öğleden sonra Madrid'in kalbinde, şehrin merkez meydanını süpürerek nasıl son bulduğunu da gülerek ekledi. "Bakın, bunun bir işe yarayacağını düşünmesem, evde oturup ağlardım," dedi. "Ama faydalı olmaya devam etmeliyim."Barselona'dan Stephen Burgen'in katkılarıyla
Sıkça Sorulan Sorular
İşte İspanya'daki konut krizine karşı duran çadır kampı hakkında SSS listesi
İspanya'daki bu çadır kampı nedir
İnsanların daha düşük kiralar ve tahliyelerin sona ermesini talep etmek için çadırlarda yaşadığı, genellikle yerleşke olarak adlandırılan bir protesto yerleşimidir
Kamp neden başladı
İspanya'da konut maliyetleri ücretlerden çok daha hızlı arttığı için başladı. Birçok kişi artık kiralayamıyor veya ev satın alamıyor
Kamp nerede bulunuyor
En bilinen kamp Barselona'da, ancak benzer kamplar Madrid ve diğer İspanyol şehirlerinde de ortaya çıktı
Kampta kimler yaşıyor
Kamp genç yetişkinler, aileler, yaşlılar ve göçmenlerden oluşuyor. Bazılarının işi var ama yine de konutu karşılayamıyor
"Sürekli büyüyor" ne anlama geliyor
Kampın büyüdüğü anlamına geliyor. Konut krizi iyileşmek yerine kötüleştikçe daha fazla insan katılıyor
Protestocuların ana hedefleri neler
Kira sınırları, daha fazla kamu konutu ve ev sahiplerinin ödeyemeyen kiracıları tahliye etmesini durduran yasalar istiyorlar
Kamp yasal mı
Genellikle bir sivil itaatsizlik biçimidir. Yerel kamp yasalarını ihlal edebilir ancak polis bir sağlık veya güvenlik sorunu olmadıkça genellikle tolere eder
İnsanlar orada nasıl yaşıyor
Yemek, su ve tuvaletleri paylaşıyorlar. Gönüllüler malzeme getiriyor. Hayat zor, özellikle kötü havalarda
Kampın faydaları neler
Evsiz ve zorluk çeken insanlara kalacak bir yer sağlıyor. Ayrıca konut krizine medyanın dikkatini çekiyor
Kamptaki yaygın sorunlar neler
Sanitasyon, güvenlik ve komşularla çatışmalar gibi sorunlar var. Bazı kamplar polis tarafından temizlendi
Kira sınırı nedir
Kira sınırı, bir ev sahibinin kira için ne kadar ücret alabileceğine dair yasal bir sınırdır. Protestocular hükümetin bu sınırları belirlemesini istiyor
İspanya'da konut neden bu kadar pahalı
Turizm, yabancı yatırımcılar ve Airbnb gibi kısa süreli kiralamalar yerliler için mevcut ev sayısını azalttı. Bu fiyatları yükseltiyor
Tahliye nedir
Tahliye, bir ev sahibinin bir kiracıyı genellikle kiracı kira ödemediği için bir mülkten ayrılmaya zorlamasıdır
Hükümet nasıl yanıt verdi
İspanyol hükümeti bazı kira kontrol yasaları çıkardı ancak protestocular bunların yeterli olmadığını ve her yerde uygulanmadığını söylüyor
