«مدام بزرگ‌تر می‌شود»: اردوگاه چادری که در برابر بحران مسکن اسپانیا ایستاده است

«مدام بزرگ‌تر می‌شود»: اردوگاه چادری که در برابر بحران مسکن اسپانیا ایستاده است

مارتا گارسیا، ۶۰ ساله، به سرعت از لبه‌های چادرها با جارو و خاک‌انداز گذشت و در حالی که از کنار پوستری می‌گذشت که روی آن نوشته شده بود: «این چه زمانه‌ای است که باید از بدیهیات دفاع کنیم؟»، آشغال‌های ریز را جارو می‌کرد.

روز شنبه، هنگامی که ده‌ها هزار نفر به خیابان‌های مادرید آمدند تا علیه بحران عمیق‌شونده مسکن در کشور اعتراض کنند، این معلم بازنشسته در میان گروه کوچکی بود که تلاش کرده بودند اعتراض را یک قدم فراتر ببرند.

او در حالی که به اردوگاه گسترده‌ای که در پلازا دل سول مرکزی در پشت سرش برپا شده بود اشاره می‌کرد، گفت: «ابتدا ۱۰ چادر بودیم. حالا بیش از ۳۰۰ چادر هستیم و همچنان در حال رشد است.»

روزها پیش، بسیاری در سراسر اسپانیا با شوک تماشا کردند که شبکه‌های خبری ماریکارمن آباسکال، زن ۸۷ ساله دارای معلولیت را نشان دادند که از خانه‌ای که هفت دهه در آن زندگی کرده بود، اخراج می‌شد. شوک به‌زودی به خشم تبدیل شد وقتی که نشان داده شد این زن هشتادوچندساله را روی برانکارد از خانه‌اش بیرون می‌آورند، در حالی که معترضان در یک طرف و افسران پلیس در طرف دیگر او قرار داشتند.

فعالان مسکن این لحظه را غنیمت شمردند. آلیسیا دل ریو از اتحادیه مستأجران مادرید گفت: «تمام کشور دیده است که سوداگری مسکن به هیچ‌کس رحم نمی‌کند. ما غمگین نیستیم، خشمگین هستیم. و تا وقتی اوضاع را تغییر ندهیم، متوقف نخواهیم شد.»

گزارش شده که وکلای آباسکال توافقی برای بازگشت او به خانه در شامگاه دوشنبه reached کرده‌اند. بئاتریس دورو، وکیل او، به خبرنگاران گفت: «اگر این توافقی که به آن رسیده‌ایم امضا شود، بدیهی است که نتیجه‌ای بهتر و شادتر برای همه خواهد بود» و گفت که می‌تواند «به تغییر پارادایم در مورد مسکن به طور کلی کمک کند.»

در اردوگاه، پیشتر در روز دوشنبه، بسیاری روزهای اعتراضات سراسری و اردوگاه را نقطه عطفی در جنبشی توصیف کردند که مدت‌ها در سایه افزایش ۸۰ درصدی اجاره‌بها در یک دهه و افزایش ۶۳ درصدی قیمت خانه‌ها در حال جوشش بود.

دیوید ایگلسیاس، ۲۵ ساله، در حالی که توضیح می‌داد چگونه قیمت‌های سرسام‌آور مردم را مجبور کرده زندگی خود را متوقف کنند تا سقفی بالای سرشان داشته باشند، گفت: «ما به ثبات نیاز داریم.»

او گفت: «افرادی که می‌خواهند بچه‌دار شوند باید بتوانند این کار را انجام دهند، حتی اگر مستأجر باشند. افرادی که رؤیای موسیقی‌دان یا آرایشگر شدن دارند باید فرصت این کار را داشته باشند و نگران نباشند که باید کار کنند، کار کنند، کار کنند تا هزینه مسکن را بپردازند. این یک چرخه بی‌پایان است که سلامت روان جوانان را تضعیف می‌کند.»

مشاهده تصویر در تمام‌صفحه‌دیوید ایگلسیاس. عکس: اشیفا کسام/گاردین

در حالی که او صحبت می‌کرد، بنر بزرگی در نزدیکی به اهتزاز درآمد که روی آن نوشته شده بود: «می‌توانید روی ساعت، جواهرات، کریپتوبروها و فراری‌ها سوداگری کنید. اما نه روی خانه‌های لعنتی ما.»

اردوگاه در حال گسترش، موجی از مقایسه‌ها با سال ۲۰۱۱ را برانگیخته بود، زمانی که جنبش ایندیگنادوس، یا ۱۵M، با اشغال یک‌ماهه همان پلازای مادرید آغاز شد و سپس به نیرویی تبدیل شد که سیاست اسپانیا را بازآرایی کرد. با این حال، ایگلسیاس این شباهت را رد کرد. او گفت: «آن جنبش درباره یک خواسته عمومی برای تغییر بود. اما ما یک هدف داریم، و اگر این هدف تا سه‌شنبه محقق نشود، باید به نحوی اقدام کنیم.»

این اشاره‌ای بود به شعار غیررسمی اردوگاه که فعالان مسکن آن را راه انداختند و معترضان در روزهای اخیر بارها تکرار کرده‌اند: «یا اقتصاد رانتی سقوط می‌کند، یا دولت.»

در حالی که دولت اسپانیا خود را برای نشست هفتگی سه‌شنبه آماده می‌کند، فعالان فهرستی از خواسته‌ها را ارائه کرده‌اند، از اقداماتی برای توقف اخراج‌ها تا تنظیم اجاره‌های کوتاه‌مدت و اتاق‌ها، و روشن کرده‌اند که این لحظه را لحظه بودن یا نبودن می‌دانند.

روز یکشنبه، پدرو سانچس، نخست‌وزیر اسپانیا، گفت که دولت او «شبانه‌روز کار می‌کند تا سه‌شنبه یک فرمان سلطنتی درباره مسکن ارائه کند.»

اعتراضات این رهبر سوسیالیست را در موقعیت پیچیده‌ای قرار داده است؛ در حالی که دولت ائتلافی او شامل نیروهای چپ‌گرایی است که مدت‌ها برای تغییر فشار آورده‌اند، پارلمان چندپاره اسپانیا به این معناست که شانس او برای جلب حمایت از اقداماتی که می‌تواند تغییر واقعی ایجاد کند، اندک است.تبلیغخبرنامه رایگان | هفتگیثبت‌نام در This is Europeفوری‌ترین داستان‌ها و بحث‌ها برای اروپایی‌ها – از هویت تا اقتصاد تا محیط زیستایمیل خود را وارد کنید ثبت‌نامپس از تبلیغ خبرنامه

با این حال، این حرکت در سراسر کشور همچنان رشد کرده است، به رهبری فعالانی که روز دوشنبه دفاتر آژانس مسکن اجتماعی مادرید را اشغال کردند و دیگرانی در بارسلونا که روز را با مسدود کردن جاده‌های اصلی آغاز کردند.

انریک آراگونس از اتحادیه مستأجران بارسلونا، پیش از اعتراضی که برای شامگاه سه‌شنبه در این شهر برنامه‌ریزی شده بود، گفت: «امروز نمی‌تواند روزی مثل هر روز دیگر باشد. فقط ۲۴ ساعت مانده تا بفهمیم دولت فرمانی را تصویب می‌کند که یا نمایشی است یا واقعی.»

در مادرید، فراخوان‌ها برای تغییر گروه متنوعی را جذب کرده بود، از جمله پدرو آلمودوار، کارگردان برنده اسکار، که روز یکشنبه برای اعلام حمایت از معترضان بازدید کرد. او به شبکه RTVE گفت: «مشکل مسکن زندگی اسپانیایی را فلج کرده است.»

گی‌یرمو استیوه که چهارزانو در چادری نشسته بود و برای گذراندن وقت بافتنی می‌بافت، گفت که او بخشی از گروهی از وگان‌هاست که تصمیم گرفته‌اند با پیوستن به اردوگاه حمایت خود را نشان دهند. او گفت: «ما گروهی از افراد هستیم که باور داریم می‌توانیم کارها را بهتر انجام دهیم» و امیدش را این‌گونه توصیف کرد که این بخشی از تغییری گسترده باشد که با بخش املاک آغاز شود، سپس به وضعیت ناپایدار بازار کار بپردازد و در نهایت سیستم‌های تولید را هدف بگیرد. «ما قوانینی می‌خواهیم که به ما امید بدهد، نه آنچه اکنون داریم.»

مشاهده تصویر در تمام‌صفحه‌گی‌یرمو استیوه. عکس: اشیفا کسام/گاردین

گارسیا، معلم بازنشسته، همین احساس را بازتاب داد. او گفت: «این اردوگاه نمونه‌ای است از اینکه مردم هنوز باور دارند اوضاع می‌تواند تغییر کند. من زندگی‌ام سر و سامان دارد؛ خانه دارم. اما دو دختر دارم که اتاق‌شان را مشترک استفاده می‌کنند چون چاره دیگری ندارند. پس نمی‌توانم فقط بنشینم و هیچ کاری نکنم.»

او با خنده افزود که این‌گونه بود که بعدازظهر دوشنبه در قلب مادرید، در حال جارو کردن پلازای مرکزی شهر، سر از اینجا درآورد. او گفت: «ببینید، اگر فکر نمی‌کردم این به چیزی منجر می‌شود، فقط در خانه می‌ماندم و گریه می‌کردم. اما باید مفید بمانم.»

با مشارکت استیون بورگن در بارسلونا

پرسش‌های متداول
در اینجا فهرستی از پرسش‌های متداول درباره اردوگاه چادری در اسپانیا که در برابر بحران مسکن ایستاده است آمده است



این اردوگاه چادری در اسپانیا چیست

این یک اردوگاه اعتراضی است که اغلب کمپ نامیده می‌شود و در آن مردم در چادر زندگی می‌کنند تا خواستار کاهش اجاره‌بها و پایان اخراج‌ها شوند



چرا این اردوگاه آغاز شد

این اردوگاه آغاز شد زیرا هزینه‌های مسکن در اسپانیا بسیار سریع‌تر از دستمزدها افزایش یافته است بسیاری از مردم دیگر توانایی اجاره یا خرید خانه را ندارند



اردوگاه کجاست

شناخته‌شده‌ترین اردوگاه در بارسلونا است اما اردوگاه‌های مشابهی در مادرید و دیگر شهرهای اسپانیا ظاهر شده‌اند



چه کسانی در اردوگاه زندگی می‌کنند

اردوگاه شامل بزرگسالان جوان، خانواده‌ها، سالمندان و مهاجران است برخی شغل دارند اما هنوز توانایی پرداخت هزینه مسکن را ندارند



«همچنان در حال رشد است» یعنی چه

یعنی اردوگاه بزرگ‌تر می‌شود افراد بیشتری می‌پیوندند زیرا بحران مسکن بدتر می‌شود نه بهتر



اهداف اصلی معترضان چیست

آن‌ها خواهان سقف اجاره‌بها، مسکن عمومی بیشتر و قوانینی هستند که مالکان را از اخراج مستأجرانی که نمی‌توانند پرداخت کنند بازدارد



آیا اردوگاه قانونی است

معمولاً نوعی نافرمانی مدنی است ممکن است قوانین محلی چادر زدن را نقض کند اما پلیس اغلب آن را تحمل می‌کند مگر اینکه مسئله بهداشتی یا ایمنی وجود داشته باشد



مردم چگونه در آنجا زندگی می‌کنند

آن‌ها غذا، آب و توالت‌ها را به اشتراک می‌گذارند داوطلبان اقلام مورد نیاز را می‌آورند زندگی سخت است به‌ویژه در هوای بد



مزایای اردوگاه چیست

به افراد بی‌خانمان و در تنگنا مانده جایی برای ماندن می‌دهد همچنین توجه رسانه‌ها را به بحران مسکن جلب می‌کند



مشکلات رایج در اردوگاه چیست

مسائلی در زمینه بهداشت، ایمنی و درگیری با همسایگان وجود دارد برخی اردوگاه‌ها توسط پلیس پاک‌سازی شده‌اند



سقف اجاره‌بها چیست

سقف اجاره‌بها محدودیت قانونی برای مبلغی است که مالک می‌تواند برای اجاره دریافت کند معترضان می‌خواهند دولت این محدودیت‌ها را تعیین کند



چرا مسکن در اسپانیا این‌قدر گران است

گردشگری، سرمایه‌گذاران خارجی و اجاره‌های کوتاه‌مدت مانند Airbnb تعداد خانه‌های موجود برای locals را کاهش داده‌اند این قیمت‌ها را بالا می‌برد



اخراج چیست

اخراج زمانی است که مالک مستأجر را مجبور به ترک ملک می‌کند معمولاً به این دلیل که مستأجر اجاره را پرداخت نکرده است



دولت چگونه پاسخ داده است

دولت اسپانیا برخی قوانین کنترل اجاره را تصویب کرده است اما معترضان می‌گویند کافی نیست و در همه‌جا اجرا نمی‌شود