Boska Komedia w programie "Something for the Weekend": "Sprowadziliśmy do teledysku posągową modelkę. Musiałem stanąć na pudle, żeby dorównać jej wzrostem."

Boska Komedia w programie "Something for the Weekend": "Sprowadziliśmy do teledysku posągową modelkę. Musiałem stanąć na pudle, żeby dorównać jej wzrostem."

Neil Hannon, piosenkarz i autor tekstów
Po nagraniu dwóch albumów z kameralnym brzmieniem zastanawiałem się: "Co dalej?". Zacząłem zauważać, że zespoły takie jak Suede i Saint Etienne, a także Blur, czerpały z wpływów lat 60. i 70. Wiedziałem, w jakim kierunku to zmierza. Może to brzmieć wyrachowanie, ale zawsze kochałem artystów takich jak John Barry, the Kinks, Adam Faith i oczywiście Scott Walker.

Wpadłem na progresję akordów, która brzmiała bardzo europejsko – nie typowy rock 'n' roll, prawie trochę jak Pet Shop Boys. Oglądając adaptację *Cold Comfort Farm* z 1995 roku, zdałem sobie sprawę, że powtarzana przez babcię kwestia "Coś jest w drewutni" pasuje do rytmu piosenki, którą pisałem. Ta linia zainspirowała rozmowę w utworze między kobietą a potencjalnym uwodzicielem. Oczywiście, facet dostaje to, na co zasłużył – po prostu tak działa mój umysł. Idzie do drewutni, a bandyci kobiety biją go i okradają. To wszystko było ustawione.

Wróciłem do galopującego rytmu werbla, który uwielbiałem, a który sprawdził się w ostatnim utworze poprzedniego albumu. Ten pomysł pochodził z dokumentu o piosenkach z Eurowizji z lat 60., który zawierał fragment France Gall śpiewającej "Poupée de Cire, Poupée de Son" dla Luksemburga. Pomyślałem: "To najlepsze brzmienie, jakie kiedykolwiek słyszałem!". W tamtych czasach trudniej było znaleźć piosenki, więc pracowałem z pamięci. Inżynier dźwięku, Darren Allison, zagrał partię perkusji, a ja musiałem nałożyć wszystko inne jak najciaśniej.

W jednym ze studiów był organ Hammonda, który stał się siłą napędową "Weekend". Kiedy wspomniałem, że utwór potrzebuje na początku chichotu, młody facet pracujący w Setanta powiedział: "Poproszę moją siostrę, żeby przyprowadziła koleżankę". Umieściłem je w kabinie, a one zaczęły nerwowo chichotać. Mój głos w stylu Terry'ego-Thomasa został nagrany osobno. Teraz pomijam tę część podczas występów na żywo – jestem po pięćdziesiątce i to po prostu byłoby creepy.

Wcześniej nie było budżetu na single Divine Comedy, ale Keith Cullen, który prowadził Setanta, wiedział, że byłoby głupotą nie promować tej piosenki. Nakręciliśmy teledysk w Wenecji. To był mój pierwszy raz, kiedy próbowałem tiramisu i pomyślałem: "Boże, teraz naprawdę żyję!". Wynajęli wysoką włoską modelkę, żeby się ze mną spotykała i wyglądała cool, ale była o stopę wyższa. W ujęciach, gdzie jesteśmy razem na łódce, stałem na skrzynce.

Chris Evans wspomniał w swoim porannym show w Radio 1, że był zachwycony piosenką, którą usłyszał w domu przyjaciela – autorstwa "Divine coś-tam". Mój promoter usłyszał to pod prysznicem, przedarł się przez chaos podróży, aby dostarczyć kopię do studia, i wręczył ją około 10 minut przed końcem programu. Chris puścił ją dwa razy.

Byłem w taksówce, robiąc promocję w Paryżu, kiedy usłyszałem, że dotarliśmy na 14. miejsce brytyjskich list przebojów. Chyba nigdy nie byłem bardziej podekscytowany. Super Furry Animals mieli album z piosenką o tym samym tytule. Zmienili swój na "Something 4 the Weekend", kiedy wydali go jako singiel dwa tygodnie po naszym. Później ich wokalista Gruff Rhys podarował mi płytę Robin'a Sarstedta, którą znalazł w sklepie charytatywnym, dowodząc, że ktoś użył tego tytułu dekady przed nami oboma.

Joby Talbot, aranżer
Mój przyjaciel grał na wiolonczeli z Neilem, który zapytał, czy zna kogoś, kto gra na oboju i pianinie. Pamiętam, jak go spotkałem i pomyślałem: "Wow, on ma eyeliner! Jak rockandrollowo". Okazało się, że ma dwa podbite oczy po uderzeniu przez francuskiego dziennikarza.

Na album *Casanova* Neil nagrał dema na czterośladowym rejestratorze. Przynosiłem papier nutowy do whichever ciasnego miejsca, gdzie spał na sofie, notowałem każdą partię, a potem szliśmy do studia, aby nagrać. Dostawaliśmy kilka dni tu, kilka tam, zawsze błagając o więcej czasu, gdy przemieszczaliśmy się z jednego studia do drugiego – to był absurdalny sposób na nagranie płyty. Zasadniczo wziąłem to, co Neil nagrał na demo, zaaranżowałem i dodałem kilka akcentów. Dyrygowałem sekcją smyczkową, ale mój wkład był bardziej związany z duchem niż wykonaniem – chociaż byłem jednym z głosów zgromadzonych wokół mikrofonu, aby nagrać "Aaaaah-whooooo!", które wprowadza każdą zwrotkę.

W tym czasie studiowałem kompozycję w Guildhall i wielu muzyków na płycie to przyjaciele stamtąd – zespół koncertowy powstał później. Sprowadziłem Robin'a Smitha, aby zagrał intro na trąbce do pierwszej zwrotki, a on robił ujęcie za ujęciem, aż jego usta stały się sine. W końcu powiedział: "Słuchaj, jestem tu od godzin – myślę, że koniec". Wtedy głos Neila rozległ się w słuchawkach: "Jest kolejna 20 funtów, jeśli trafisz w tę wysoką nutę". To chyba dało mu potrzebny impuls. Myślę, że to lekcja, jak motywować instrumentalistów dętych.

Graliśmy w średniej wielkości miejscach we francuskich prowincjach, kiedy otrzymaliśmy wezwanie do występu w tamtygodniowym TFI Friday. Musieliśmy przełożyć trzy koncerty, pędzić z powrotem do Londynu, wziąć szybki prysznic i biec na próbę dźwiękową – wszystko to, znajdując trębacza, muzyków smyczkowych i kogoś do grania na dzwonach rurowych w ostatniej chwili.

Pamiętam, jak Neila przed show odciągnęły na bok dwie kobiety z wytwórni płytowej, które dały mu surową pogadankę: "Nie schrzanić tego". Jego twarz była bledsza niż zwykle. Udało nam się zrobić tylko jedną próbę, a potem byliśmy w telewizji na żywo. To wystąpienie wszystko zmieniło. Wcześniej nie mogliśmy zdobyć żadnej uwagi w Wielkiej Brytanii, ale potem wróciliśmy prosto na trasę i zaczęliśmy dostawać bookingi na każde festiwale.

Album Divine Comedy, *Rainy Sunday Afternoon*, ukaże się 19 września. Ich trasa potrwa od 17 września do 25 października. *Like Water for Chocolate* Królewskiego Baletu z muzyką Joby'ego Talbota będzie grany w Royal Opera House w Londynie od 1 do 24 października.


Często zadawane pytania
Oczywiście Oto lista pomocnych i jasnych często zadawanych pytań dotyczących tego konkretnego cytatu z The Divine Comedy



Często zadawane pytania dotyczące teledysku The Divine Comedy Something for the Weekend



P Z jakiej piosenki i teledysku pochodzi ten cytat

O Cytat pochodzi z powstawania teledysku do utworu Something for the Weekend, singla zespołu The Divine Comedy z ich albumu Casanova z 1996 roku



P Kto powiedział Musiałem stanąć na skrzynce żeby dorównać jej wzrostowi

O To był Neil Hannon wokalista lider i główna siła twórcza The Divine Comedy Powiedział to w wywiadzie lub materiale behind the scenes dotyczącym teledysku



P Dlaczego musiał stanąć na skrzynce

O W teledysku wystąpiła bardzo wysoka modelka Aby ujęcia wyglądały na zrównoważone i romantyczne w kadrze Neil musiał stać na ukrytej skrzynce aby móc pojawić się bliżej jej poziomu oczu



P Czy jest to powszechna praktyka w teledyskach lub filmach

O Tak absolutnie To standardowa sztuczka filmowa Aktorzy i wykonawcy często stoją na skrzynkach lub mają swoich partnerów scenicznych stojących w rowach aby stworzyć bardziej przyjemną kompozycję wizualną i skorygować różnice wzrostu



P Jaki był motyw lub koncepcja teledysku Something for the Weekend

O Teledysk ma stylizowaną estetykę inspirowaną latami 60 Przedstawia Neila Hannona jako playboya w różnych luksusowych i nieco surrealistycznych scenariuszach w tym pieszczonego przez służących i interacting with the statuesque model mentioned in the quote



P Czy ta anegdota mówi nam coś o osobowości Neila Hannona lub stylu zespołu

O Zdecydowanie Podkreśla charakterystyczne dla The Divine Comedy połączenie dowcipnych obserwacyjnych tekstów z poczuciem teatralności i samoświadomego humoru Neil często nabija się z siebie i tropów popkultury a ta historia jest idealnym uroczym tego przykładem



P Kim była modelka w teledysku

O Modelka była prawdopodobnie profesjonalną modelką modową wynajętą na planie Chociaż jej konkretne imię nie jest zawsze podkreślane w anegdocie focus jest on the humorous situation her height created



P Gdzie mogę obejrzeć ten teledysk