Neil Hannon, sanger/sangskriver
Efter at have lavet to albums med en kammermusisk følelse, tænkte jeg: "Hvad nu?" Jeg begyndte at lægge mærke til bands som Suede og Saint Etienne, og Blur trak også på indflydelse fra 60'erne og 70'erne. Jeg kunne mærke, hvor tingene var på vej hen. Det kan lyde kalkuleret, men jeg havde altid elsket kunstnere som John Barry, the Kinks, Adam Faith og selvfølgelig Scott Walker.
Jeg fandt på en akkordprogression, der føltes meget europæisk—ikke typisk rock 'n' roll, næsten lidt Pet Shop Boys-agtig. Mens jeg så filmatiseringen fra 1995 af Cold Comfort Farm, indså jeg, at bedstemoderens gentagne replik, "Der er noget i brændeskuret," passede til rytmen af den melodi, jeg skrev. Den replik startede samtalen i sangen mellem kvinden og den potentielle forfører. Naturligvis får fyren, hvad der tilkommer ham—sådan fungerer mit hovede bare. Han går ud til brændeskuret, og kvindens håndlangere tæver ham og røver ham. Det var hele planen.
Jeg vendte tilbage til en galoperende lilletrommerytme, jeg elskede, som havde virket godt på det sidste nummer på det forrige album. Den idé kom fra en dokumentar om 60'er Eurovision-sange, som inkluderede et klip af France Gall, der sang "Poupée de Cire, Poupée de Son" for Luxembourg. Jeg tænkte: "Det er den bedste lyd, jeg nogensinde har hørt!" Dengang var det sværere at opspore sange, så jeg arbejdede ud fra hukommelsen. Lydteknikeren, Darren Allison, spillede tromme delen, og jeg måtte lægge alt andet ovenpå så tæt som muligt.
Et af studierne havde et Hammond-orgel, som blev drivkraften bag "Weekend." Da jeg nævnte, at nummeret trængte til at have nogen der fniser i starten, sagde en ung fyr, der arbejdede hos Setanta: "Jeg får min søster til at tage en veninde med." Jeg satte dem i en kabine, og de begyndte at fnise nervøst. Min Terry-Thomas-stemme blev optaget separat. Jeg springer over den del under liveoptrædener nu—jeg er midt i halvtredserne, og det ville bare føles klamt.
Før dette havde der ikke været nogen budget til Divine Comedy-singler, men Keith Cullen, der drev Setanta, vidste, at det ville være tåbeligt ikke at promovere denne sang. Vi lavede en musikvideo i Venedig. Det var første gang, jeg prøvede tiramisu, og jeg tænkte: "Herregud, nu lever jeg virkelig!" De hyrede en høj italiensk model til at hænge ud med mig og se cool ud, men hun var 30 cm højere. I optagelserne af os sammen i en båd stod jeg på en kasse.
Chris Evans nævnte i sin Radio 1-morgenudsendelse, at han var blevet blæst bagover af en sang, han havde hørt hos en ven—af "Divine noget-i-den-retning." Min plugger hørte det mens han stod under bruseren, kæmpede sig gennem rejsekaos for at få en kopi til studiet og afleverede den cirka 10 minutter før showet sluttede. Chris spillede den to gange.
Jeg var i en taxa på promotur i Paris, da jeg hørte, at vi var nået på nummer 14 på de britiske hitlister. Jeg tror ikke, jeg nogensinde har været mere ophidset. Super Furry Animals havde et album ude med en sang af samme navn. De ændrede deres til "Something 4 the Weekend", da de udgav den som single to uger efter vores. Senere gav deres sanger Gruff Rhys mig en Robin Sarstedt LP, han havde fundet i en genbrugsbutik, hvilket beviste, at nogen havde brugt titlen årtier før os begge.
Joby Talbot, orkestrator
En ven af mig havde spillet cello med Neil, som spurgte, om han kendte nogen, der spillede obo og klaver. Jeg husker, at jeg mødte ham og tænkte: "Wow, han bruger eyeliner! Så rock and roll." Viste sig, at han havde to sorte øjne fordi han var blevet slået af en fransk journalist.
Til Casanova-albummet lavede Neil demoer på en fire-spors optager. Jeg ville bringe nodepapir til hvilket som helst trangt sted, han sov på en sofa, notere hver del, og så ville vi gå i et studie for at optage. Vi fik et par dage her, et par dage der, altid bedende om mere tid, mens vi flyttede fra et studie til et andet—det var en absurd måde at lave en plade på. Jeg tog grundlæggende det, Neil havde demodet, arrangerede det og tilføjede et par finurligheder. Jeg dirigerede strygerne, men min bidrag handlede mere om ånden end om præstationen—selvom jeg var en af stemmerne samlet om mikrofonen for at optage "Aaaaah-whooooo!" der introducerer hvert vers.
På det tidspunkt studerede jeg komposition på Guildhall, og mange af musikerne på pladen var venner derfra—turnébandet kom sammen senere. Jeg hentede Robin Smith for at spille trumpetintrot til første vers, og han lavede optagelse efter optagelse, indtil hans læber blev blå. Til sidst sagde han: "Hør, jeg har været her i timevis—jeg tror, jeg er færdig." Så kom Neils stemme gennem høretelefonerne: "Der er 20 pund mere, hvis du kan ramme den høje tone." Det syntes at give ham det skub, han havde brug for. Jeg antager, at det er en lektion i, hvordan man motiverer messingblæsere.
Vi var på turné i mellemstore spillesteder i de franske provinser, da vi fik opkaldet om at optræde i den uges TFI Friday. Vi måtte udsætte tre koncerter, skynde os tilbage til London, snuppe et hurtigt brusebad og skynde os til lydcheck—alt imens vi skulle finde en trompetist, strygere og en til at spille klokkespil i sidste øjeblik.
Jeg husker, at Neil blev trukket til side før showet af to kvinder fra pladeselskabet, som gav ham en streng peptalk: "Ødelæg det ikke." Hans ansigt var endnu blegere end normalt. Vi nåede kun gennem én prøve, og så var vi live på nationalt TV. Den optræden ændrede alt. Før det kunne vi ikke få nogen opmærksomhed i Storbritannien, men bagefter gik vi direkte tilbage på turné og begyndte at blive booket til hvert eneste festival.
The Divine Comedy's album, Rainy Sunday Afternoon, udkommer den 19. september. De turnerer fra 17. september til 25. oktober. Royal Ballets Like Water for Chocolate med musik af Joby Talbot, kører på Royal Opera House i London fra 1. til 24. oktober.
Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over nyttige og klare ofte stillede spørgsmål om det specifikke citat fra The Divine Comedy.
Ofte stillede spørgsmål om The Divine Comedys Something for the Weekend-video
Sp: Hvilken sang og video er dette citat fra?
Svar: Citatet er fra tilblivelsen af musikvideoen til "Something for the Weekend", en single af bandet The Divine Comedy fra deres 1996-album Casanova.
Sp: Hvem sagde: "Jeg måtte stå på en kasse for at matche hendes højde"?
Svar: Det var Neil Hannon, forsangeren og den kreative drivkraft bag The Divine Comedy. Han sagde det i et interview eller en bagom-scene-funktion om musikvideoen.
Sp: Hvorfor havde han brug for at stå på en kasse?
Svar: Musikvideoen havde en meget høj model. For at optagelserne skulle se balancerede og romantiske ud på kameraet, måtte Neil stå på en skjult kasse, så han kunne komme tættere på hendes øjenhøjde.
Sp: Er dette en almindelig praksis i musikvideoer eller film?
Svar: Ja, absolut. Det er et standard filmtrick. Skuespillere og udøvere står ofte på kasser eller har deres medskuespillere stå i grøfter for at skabe en mere tiltalende visuel komposition og korrigere højdeforskelle.
Sp: Hvad var temaet eller konceptet med "Something for the Weekend"-videoen?
Svar: Videoen har en stilfuld, 1960'er-inspireret æstetik. Den skildrer Neil Hannon som en playboy-figur i forskellige luksuriøse og lidt surrealistiske scenarier, inklusive at blive forkælet af tjenere og interagere med den statelige model nævnt i citatet.
Sp: Fortæller denne anekdote os noget om Neil Hannons personlighed eller bandets stil?
Svar: Bestemt. Den fremhæver The Divine Comedys signaturblanding af vittige, observerende tekster med en fornemmelse af teatralitet og selvbevidst humor. Neil gør ofte grin med sig selv og popkulturens trop, og denne historie er et perfekt, charmerende eksempel på det.
Sp: Hvem var modellen i videoen?
Svar: Modellen var sandsynligvis en professionell model hyret til optagelsen. Mens hendes specifikke navn ikke altid fremhæves i anekdoten, fokuseres der på den humoristiske situation, hendes højde skabte.
Sp: Hvor kan jeg se denne musikvideo?
