La Divina Commedia su Something for the Weekend: "Abbiamo ingaggiato una modella statuaria per il video. Ho dovuto stare su una scatola per eguagliare la sua altezza."

La Divina Commedia su Something for the Weekend: "Abbiamo ingaggiato una modella statuaria per il video. Ho dovuto stare su una scatola per eguagliare la sua altezza."

Neil Hannon, cantautore
Dopo aver realizzato due album con un'impronta da musica da camera, mi chiedevo: "E adesso?" Iniziai a notare band come i Suede e i Saint Etienne, e anche i Blur attingevano dalle influenze degli anni '60 e '70. Capivo dove si stesse andando a parare. Potrebbe sembrare calcolato, ma ho sempre amato artisti come John Barry, i Kinks, Adam Faith e, naturalmente, Scott Walker.

Mi venne in mente una progressione di accordi che sembrava molto europea—non il solito rock 'n' roll, quasi un po' Pet Shop Boys. Guardando l'adattamento del 1995 di Cold Comfort Farm, realizzai che la frase ripetuta della nonna, "C'è qualcosa nel capanno", si adattava al ritmo della melodia che stavo scrivendo. Quella frase ispirò la conversazione nella canzone tra la donna e il seduttore. Naturalmente, il tipo ha ciò che si merita—è semplicemente come funziona la mia mente. Va nel capanno, e i tirapiedi della donna lo picchiano e lo derubano. Era tutta una trappola.

Tornai a un groove di rullante galoppante che amavo, che aveva funzionato bene nell'ultima traccia dell'album precedente. Quell'idea venne da un documentario sulle canzoni dell'Eurovision degli anni '60, che includeva una clip di France Gall che cantava "Poupée de Cire, Poupée de Son" per il Lussemburgo. Pensai: "È il suono migliore che abbia mai sentito!" All'epoca, era più difficile rintracciare le canzoni, quindi lavoravo a memoria. Il tecnico del suono, Darren Allison, suonò la parte della batteria, e io dovetti stratificare tutto il resto il più strettamente possibile.

Uno degli studi aveva un organo Hammond, che divenne la forza trainante di "Weekend". Quando dissi che la traccia aveva bisogno di un po' di risatine all'inizio, un ragazzo che lavorava alla Setanta disse: "Farò venire mia sorella con un'amica". Le misi in una cabina, e iniziarono a ridere nervosamente. La mia voce in stile Terry-Thomas fu registrata separatamente. Salto quella parte nelle esibizioni dal vivo ora—ho più di 50 anni, e sarebbe semplicemente inquietante.

Prima di questo, non c'era mai stato un budget per i singoli dei Divine Comedy, ma Keith Cullen, che gestiva la Setanta, sapeva che sarebbe stato folle non promuovere questa canzone. Facemmo un video musicale a Venezia. Era la prima volta che provavo il tiramisù, e pensai: "Mio Dio, sto davvero vivendo ora!" Assunsero una modella italiana alta per uscire con me e sembrare cool, ma era un piede più alta di me. Nelle riprese di noi insieme su una barca, ero in piedi su una scatola.

Chris Evans menzionò nel suo programma mattutino su Radio 1 che era rimasto sbalordito da una canzone che aveva sentito a casa di un amico—di "Divine qualcosa". Il mio promoter lo sentì mentre era sotto la doccia, affrontò il caos dei trasporti per portare una copia in studio, e la consegnò circa 10 minuti prima della fine dello show. Chris la suonò due volte.

Ero in un taxi per fare promo a Parigi quando sentii che avevamo raggiunto il numero 14 nelle classifiche britanniche. Non credo di essere mai stato più eccitato. I Super Furry Animals avevano un album con una canzone dallo stesso nome. Cambiarono la loro in "Something 4 the Weekend" quando la pubblicarono come singolo due settimane dopo la nostra. Più tardi, il loro cantante Gruff Rhys mi regalò un LP di Robin Sarstedt che aveva trovato in un negozio di beneficenza, dimostrando che qualcuno aveva usato il titolo decenni prima di entrambi.

Joby Talbot, orchestratore
Un mio amico suonava il violoncello con Neil, che chiese se conoscesse qualcuno che suonasse oboe e pianoforte. Ricordo di averlo incontrato e pensato: "Wow, porta l'eyeliner! Che rock and roll". Si scoprì che aveva due occhi neri per essere stato picchiato da un giornalista francese.

Per l'album Casanova, Neil realizzò demo su un registratore a quattro piste. Portavo carta da musica in qualsiasi posto angusto in cui stesse dormendo su un divano, annotavo ogni parte, e poi andavamo in studio per registrare. Avevamo un paio di giorni qui, un paio lì, sempre a chiedere più tempo mentre passavamo da uno studio all'altro—era un modo ridicolo di fare un disco. Io essenzialmente prendevo ciò che Neil aveva demo, lo arrangiavo, e aggiungevo qualche tocco. Dirigevo gli archi, ma il mio contributo era più sullo spirito che sulla performance—sebbene fossi una delle voci raccolte attorno al microfono per registrare il "Aaaaah-whooooo!" che introduce ogni strofa.

All'epoca, studiavo composizione alla Guildhall, e molti dei musicisti sul disco erano amici di lì—la band in tour si formò più tardi. Portai Robin Smith per suonare l'intro di tromba per la prima strofa, e fece take dopo take finché le sue labbra non divennero blu. Alla fine, disse: "Senti, sono qui da ore—penso di aver finito". Poi la voce di Neil arrivò attraverso le cuffie: "Ci sono altre 20 sterline se riesci a raggiungere quella nota alta". Sembrò dargli la spinta di cui aveva bisogno. Suppongo che sia una lezione su come motivare i suonatori di ottoni.

Stavamo facendo tournée in venue di medie dimensioni nelle province francesi quando ricevemmo la chiamata per apparire in quel TFI Friday della settimana. Dovemmo rimandare tre concerti, correre di nuovo a Londra, fare una doccia veloce, e precipitarci al soundcheck—tutto mentre trovavamo un trombettista, suonatori d'archi, e qualcuno che suonasse le campane tubolari all'ultimo minuto.

Ricordo che Neil fu tirato da parte prima dello show da due donne della casa discografica che gli diedero un severo discorso di incoraggiamento: "Non rovinare tutto". La sua faccia era ancora più pallida del solito. Riuscimmo a fare solo una prova, e poi eravamo in diretta TV nazionale. Quell'apparizione cambiò tutto. Prima di quello, non riuscivamo ad avere alcuna attenzione nel Regno Unito, ma dopo, tornammo subito in tour e iniziammo a essere prenotati per ogni festival in giro.

L'album dei Divine Comedy, Rainy Sunday Afternoon, esce il 19 settembre. Sono in tour dal 17 settembre al 25 ottobre. Il Like Water for Chocolate del Royal Ballet, con musica di Joby Talbot, è in scena al Royal Opera House di Londra dal 1 al 24 ottobre.

Domande Frequenti
Certamente Ecco un elenco di FAQ utili e chiare su quella specifica citazione dei The Divine Comedy



FAQ Sul Video di Something for the Weekend dei The Divine Comedy



D: Da quale canzone e video proviene questa citazione?

R: La citazione proviene dalla realizzazione del video musicale per "Something for the Weekend", un singolo della band The Divine Comedy dal loro album del 1996, Casanova.



D: Chi ha detto "Ho dovuto stare su una scatola per eguagliare la sua altezza"?

R: Era Neil Hannon, il cantante principale e forza creativa dei The Divine Comedy. Lo disse in un'intervista o in un dietro le quinte sul video musicale.



D: Perché aveva bisogno di stare su una scatola?

R: Il video musicale includeva una modella di alta modella molto alta. Per far sì che le riprese apparissero bilanciate e romantiche sulla telecamera, Neil dovette stare su una scatola nascosta per apparire più vicino al suo livello degli occhi.



D: È una pratica comune nei video musicali o nei film?

R: Sì, assolutamente. È un trucco standard del cinema. Attori e performer spesso stanno su scatole o hanno i loro partner che stanno in trincee per creare una composizione visiva più gradevole e correggere le differenze di altezza.



D: Qual era il tema o il concept del video di "Something for the Weekend"?

R: Il video ha un'estetica elegante ispirata agli anni '60. Raffigura Neil Hannon come un personaggio da playboy in vari scenari lussuosi e leggermente surreali, incluso essere viziato da servitori e interagire con la modella statuaria menzionata nella citazione.



D: Questa aneddoto ci dice qualcosa sulla personalità di Neil Hannon o sullo stile della band?

R: Sicuramente. Evidenzia la caratteristica miscela dei The Divine Comedy di testi osservazionali spiritosi con un senso di teatralità e umorismo consapevole. Neil spesso prende in giro se stesso e i tropi della cultura pop, e questa storia ne è un perfetto e affascinante esempio.



D: Chi era la modella nel video?

R: La modella era probabilmente una modella professionista assunta per le riprese. Sebbene il suo nome specifico non sia sempre evidenziato nell'aneddoto, l'attenzione è sulla situazione umoristica creata dalla sua altezza.



D: Dove posso guardare questo video musicale?