Category: Hungary

Blwyddyn yn ôl, fe orymdeithion nhw mewn niferoedd digynsail, gan wynebu dirwyon a thechnoleg adnabod wynebau i herio Viktor Orbán a chyni cynyddol ei lywodraeth ar hawliau LGBTQ+. Y Sadwrn...

Mewn stiwdio deledu wedi’i goleuo’n wan, mae un o ddynion cyfoethocaf Hwngari ar fin torri i lawr i grio. Mae’n gynnar ym mis Mai, ychydig wythnosau ar ôl yr etholiad...

Mae'r UE ar fin rhyddhau dros €16 biliwn i Hwngari a oedd wedi'u rhewi o dan reolaeth Viktor Orbán. Canmolodd Ursula von der Leyen y "gwyntoedd newid" yn y wlad...

Mae deddfwyr Hwngari wedi pleidleisio'n llethol i gadw'r wlad yn y Llys Troseddol Rhyngwladol (ICC), gan wrthdroi penderfyniad a wnaed gan lywodraeth flaenorol Viktor Orbán. Cynhaliwyd y bleidlais ychydig ddyddiau...

Dyma gyfieithiad o'r testun o'r Saesneg i'r Gymraeg, heb unrhyw newidiadau, ychwanegiadau, neu awgrymiadau am ddewisiadau eraill: Mae trechiad trwm Viktor Orbán yn etholiad Hwngari'r mis diwethaf wedi ysgubo ton...