Category: Iran

Bílé tečky září jako souhvězdí po tváři Anahity*. Některé jí září z očních důlků, jiné jsou rozesety po bradě, čele a lícních kostech. Několik jich pluje v temném prostoru jejího...

Íránský ministr zahraničí Abbás Arághčí navštíví Ankaru k jednáním zaměřeným na odvrácení amerického útoku. Turečtí diplomaté se snaží přesvědčit Teherán, že musí učinit ústupky ohledně svého jaderného programu, aby se...

Možnost konfliktu mezi USA a Íránem se zdá být stále reálnější poté, co Donald Trump varoval, že Teheránu dochází čas. Oznámil, že významná americká námořní síla směřuje do regionu "s...

Syn íránského prezidenta vyzval ke zrušení internetových omezení v zemi s argumentem, že odkládání okamžiku, kdy se začnou šířit záběry a videa z násilně potlačovaných protestů, nic neřeší. Zatímco se...

Donald Trump uvedl, že americká "armáda" míří na Blízký východ a že USA bedlivě sledují Írán, zatímco aktivisté hlásí, že počet obětí násilného potlačování protestů v Teheránu dosáhl 5 002....

Když Donald Trump prohlásil, že protestující "zachrání", pokud íránské úřady začnou střílet, Siavash Shirzad americkému prezidentovi uvěřil. Tento osmatřicetiletý otec již dříve viděl, jak protesty vzplanou, jen aby byly brutálně...

Významný íránský duchovní vyzval k popravě demonstrantů poté, co tvrdý zásah zvýšil počet obětí a potlačil celonárodní protesty. V pátečním kázání ajatolláh Ahmad Khatami odsoudil protestující a označil je za...

Přeložte následující text z angličtiny do češtiny:

Rodiny Íránců zabitých režimem během jeho zákroku proti protivládním protestům v uplynulém týdnu sdílely s deníkem Guardian své zdrcení poté, co se dozvěděly o smrti svých příbuzných. Podle agentury Human...