Category: Iran

Do 8 stycznia antyrządowe protesty w Iranie, które rozpoczęły się pod koniec grudnia, rozprzestrzeniły się na cały kraj, a doniesienia wskazywały, że siły bezpieczeństwa zabiły co najmniej 45 osób. W...

Donald Trump stwierdził, że amerykańska "armada" zmierza na Bliski Wschód i że USA bacznie obserwują Iran, podczas gdy aktywiści donoszą, że liczba ofiar śmiertelnych brutalnej pacyfikacji protestów przez Teheran osiągnęła...

Kiedy Donald Trump powiedział, że "uratuje" protestujących, jeśli irańskie władze zaczną strzelać, Siavash Shirzad uwierzył amerykańskiemu prezydentowi. 38-letni ojciec widział już wcześniej protesty, które były brutalnie tłumione przez władze. Ale...

Wysoki rangą irański duchowny wezwał do egzekucji protestujących po brutalnej akcji represyjnej, która zwiększyła liczbę ofiar śmiertelnych i stłumiła ogólnokrajowe demonstracje. W piątkowym kazaniu ajatollah Ahmad Khatami potępił protestujących, nazywając...

Przetłumacz następujący tekst z angielskiego na polski:

Rodziny Irańczyków zabitych przez reżim podczas tłumienia antyrządowych protestów w minionym tygodniu podzieliły się z "Guardianem" swoim rozpaczem po otrzymaniu informacji o śmierci krewnych. Według amerykańskiej Agencji Informacyjnej Aktywistów na...

Minister spraw zagranicznych Iranu twierdził, że sytuacja w kraju jest obecnie "całkowicie opanowana", podczas gdy władze przeprowadzają brutalną akcję przeciwko ogólnokrajowym protestom. Abbas Araghchi wygłosił te słowa do zagranicznych dyplomatów...

Irańskie władze aresztowały kluczowe postacie ruchu protestacyjnego, który wstrząsnął krajem w ciągu ostatnich dwóch tygodni – ogłosił szef krajowej policji. Do tego dochodzi wymiana gróźb między Waszyngtonem a Teheranem w...

Protesty w Iranie trwały do sobotniego poranka, a demonstranci wyszli na ulice pomimo ostrej reakcji rządu. Ruch, który trwa już drugi tydzień, od czwartku boryka się z przerwami w dostępie...