«Οι άνθρωποι νομίζουν ότι έχεις 10.000 γάτες»: η ομάδα υποστήριξης για συλλέκτες.
Στο ένα άκρο του τραπεζιού κάθεται ο Τόνι, ο οποίος κάνει ντους κάθε μέρα στο τοπικό κέντρο αναψυχής του στο Μπίρκενχεντ. Ο ιδιοκτήτης του δεν θα φτιάξει το μπάνιο του...