Category: Ukraine

**Tłumaczenie tekstu z języka angielskiego na polski:** Wiodąca ukraińska firma zbrojeniowa produkuje obecnie około 100 dalekiego zasięgu pocisków manewrujących Flamingo miesięcznie. To tempo jest wystarczające, aby wspierać trwającą kampanię głębokich...

Rosja przeprowadziła jeden z największych w historii ataków balistycznych na Kijów, pięciogodzinny ostrzał, w wyniku którego zginęła co najmniej jedna osoba, a siedem zostało rannych, powodując pożary i zniszczenia w...

Po tym, jak Rosja zaatakowała Ukrainę w lutym 2022 roku, solidarność między Polską a Ukrainą stała się jedną z najbardziej podnoszących na duchu historii brutalnej wojny Kremla. Miliony Polaków, pamiętających...

Oto przetłumaczony tekst na język polski: ```css :root {} @media (min-width: 980px) { :root {} } @media (prefers-color-scheme: dark) { :root:not([data-color-scheme=light]) {} } @media (min-width: 980px) { .content--interactive-grid { grid-template-columns:...

Według lokalnych władz, w wyniku najnowszej masowej fali ataków dronów i rakiet Rosji na Kijów, w nocy zginęło co najmniej 20 osób, a dziesiątki zostały ranne. O świcie w czwartek...

Oto tłumaczenie tekstu na język polski: Kiedy wracam z pracy na Ukrainie – dokąd regularnie podróżuję od 2022 roku – ludzie często pytają mnie: „Jak tam było?”. W tym pytaniu...

Ta szkoła w zachodniej Ukrainie ma około 400 kadetów z całego kraju. Na papierze wygląda jak każda inna szkoła średnia – uczniowie uczą się matematyki, fizyki, angielskiego i historii oraz...

Na placu Łukianiwskim, w jednej z najbardziej zbombardowanych dzielnic Kijowa, białe litery na ruchliwym McDonaldzie stopiły się od pożaru, który wybuchł w pobliskim centrum handlowym podczas ostatniego dużego ataku 24...

Trudno było wyobrazić sobie operę o temacie, który mógłby być bardziej traumatyczny – lub bardziej oczyszczający – dla zgromadzonej publiczności. Wydarzenie miało miejsce w wielkich, pozłacanych salach Narodowej Opery Ukrainy...