Marta García, în vârstă de 60 de ani, se deplasa rapid pe lângă marginile corturilor cu o mătură și o făraș, adunând resturi de gunoi în timp ce trecea pe lângă un poster pe care scria: "Ce fel de vremuri sunt acestea, când trebuie să apărăm evidentul?"
Sâmbătă, în timp ce zeci de mii de oameni au ieșit pe străzile Madridului pentru a protesta împotriva crizei locuințelor care se adâncește în țară, profesoara pensionară făcea parte dintr-un grup mic care încercase să ducă protestul un pas mai departe.
"La început eram 10 corturi", a spus ea, arătând spre tabăra întinsă amenajată în piața centrală Puerta del Sol din spatele ei. "Acum, suntem mai mult de 300 de corturi, și continuă să crească."
Cu câteva zile mai devreme, mulți din întreaga Spanie au privit șocați cum canalele de știri o arătau pe Maricarmen Abascal, o femeie de 87 de ani cu dizabilități, fiind evacuată din casa în care locuise timp de șapte decenii. Șocul s-a transformat curând în furie când octogenara a fost arătată fiind scoasă din casa ei pe o targă, flancată de protestatari pe o parte și de polițiști pe cealaltă.
Activiștii pentru locuințe au speculat momentul. "Întreaga țară a văzut că specula locuințelor nu are milă față de nimeni", a declarat Alicia del Río de la Uniunea Chiriașilor din Madrid. "Nu suntem triști, suntem furioși. Și nu ne vom opri până nu schimbăm lucrurile."
Avocații lui Abascal ar fi ajuns la un acord pentru ca ea să se întoarcă acasă luni seara. "Dacă acest acord la care am ajuns va fi semnat, va fi evident un rezultat mai bun și mai fericit pentru toată lumea", a declarat avocata ei, Beatriz Duro, reporterilor, spunând că ar putea "ajuta la schimbarea paradigmei în ceea ce privește locuințele în general."
La tabără mai devreme luni, mulți au descris zilele de proteste la nivel național și tabăra ca un punct de cotitură într-o mișcare care mocnea de mult timp în timp ce chiriile au crescut cu 80% într-un deceniu, în timp ce costul locuințelor a urcat cu 63%.
"Avem nevoie de stabilitate", a spus David Iglesias, 25 de ani, în timp ce descria cum prețurile mereu crescânde i-au forțat pe oameni să-și pună viața pe pauză pentru a încerca să-și păstreze un acoperiș deasupra capului.
"Oamenii care vor să aibă copii ar trebui să poată face acest lucru, chiar dacă închiriază. Oamenii care visează să devină muzicieni sau frizeri ar trebui să aibă șansa să facă acest lucru și să nu-și facă griji că trebuie să muncească, să muncească, să muncească pentru a plăti locuința", a spus el. "Este o buclă fără sfârșit care subminează sănătatea mentală a tinerilor."
Vezi imaginea pe ecran completDavid Iglesias. Fotografie: Ashifa Kassam/The Guardian
În timp ce vorbea, un banner mare flutura în apropiere, pe care scria: "Poți specula cu ceasuri, bijuterii, criptobros și Ferrari. Dar nu cu locuințele noastre nenorocite."
Tabăra în creștere a provocat o serie de comparații cu 2011, când Indignados, sau mișcarea 15M, a început cu o ocupație de o lună a aceleiași piețe din Madrid înainte de a se transforma într-o forță care remodelase politica spaniolă. Iglesias, totuși, a respins similitudinea. "Acea mișcare era despre o cerere generală de schimbare", a spus el. "Dar noi avem un obiectiv, și dacă acest obiectiv nu este îndeplinit până marți, va trebui să acționăm cumva."
Era o aluzie la sloganul informal al taberei, lansat de activiștii pentru locuințe și repetat des de protestatari în ultimele zile: "Fie economia rentieră cade, fie guvernul cade."
În timp ce guvernul Spaniei se pregătește pentru reuniunea sa săptămânală de marți, activiștii au prezentat o listă de cereri, de la măsuri pentru a opri evacuările până la reglementarea închirierilor pe termen scurt și a camerelor, făcând clar că acesta este văzut ca un moment decisiv.
Duminică, prim-ministrul Spaniei, Pedro Sánchez, a declarat că guvernul său "lucrează non-stop pentru a introduce un decret regal privind locuințele marți."
Protestele l-au pus pe liderul socialist într-o situație complicată; în timp ce guvernul său de coaliție include forțe de stânga care au militat mult timp pentru schimbare, parlamentul fracturat al Spaniei înseamnă că șansele sale sunt mici de a atrage sprijin pentru măsuri care ar putea aduce o schimbare reală.PromovareBuletin informativ gratuit | SăptămânalAbonează-te la This is EuropeCele mai presante povești și dezbateri pentru europeni – de la identitate la economie la mediuIntrodu adresa de email Abonează-te după promovarea buletinului informativTotuși, impulsul a continuat să crească în întreaga țară, condus de activiști care au ocupat birourile agenției de locuințe sociale din Madrid luni și alții din Barcelona care au început ziua blocând drumuri majore."Astăzi nu poate fi o zi ca oricare alta", a spus Enric Aragonès de la Uniunea Chiriașilor din Barcelona, înainte de un protest planificat pentru marți seara în oraș. "Au mai rămas doar 24 de ore până aflăm dacă guvernul va aproba un decret care este fie o farsă, fie autentic."În Madrid, apelurile pentru schimbare au atras un grup divers, inclusiv regizorul de film premiat cu Oscar Pedro Almodóvar, care a vizitat duminică pentru a-și arăta sprijinul pentru protestatari. "Problema locuințelor paralizează viața spaniolă", a declarat el pentru postul de televiziune RTVE.Stând cu picioarele încrucișate într-un cort și tricotând pentru a-și petrece timpul, Guillermo Esteve a spus că face parte dintr-un grup de vegani care au decis să-și arate sprijinul alăturându-se taberei. "Suntem un grup de oameni care credem că putem face lucrurile mai bine", a spus el, descriind speranța sa că aceasta va face parte dintr-o schimbare radicală care va începe cu sectorul imobiliar, apoi va aborda precaritatea pieței muncii și în cele din urmă va aborda sistemele de producție. "Vrem legi care să ne dea speranță, nu ceea ce avem acum."Vezi imaginea pe ecran completGuillermo Esteve. Fotografie: Ashifa Kassam/The GuardianSentimentul a fost împărtășit de García, profesoara pensionară. "Această tabără este un exemplu al faptului că oamenii încă cred că lucrurile se pot schimba", a spus ea. "Eu am viața rezolvată; am o casă. Dar am două fiice care împart dormitoare pentru că nu au altă opțiune. Deci nu pot sta degeaba fără să fac nimic."Așa a ajuns ea în inima Madridului într-o după-amiază de luni, măturând piața centrală a orașului, a adăugat ea râzând. "Uite, dacă nu aș crede că acest lucru va duce la ceva, aș sta acasă și aș plânge", a spus ea. "Dar trebuie să rămân utilă."Cu contribuția lui Stephen Burgen din Barcelona
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre tabăra de corturi din Spania care se ridică împotriva crizei locuințelor
Ce este această tabără de corturi din Spania
Este o așezare de protest numită adesea tabără unde oamenii locuiesc în corturi pentru a cere chirii mai mici și oprirea evacuărilor
De ce a început tabăra
A început pentru că costurile locuințelor în Spania au crescut mult mai repede decât salariile Mulți oameni nu își mai permit să închirieze sau să cumpere o casă
Unde este situată tabăra
Cea mai cunoscută tabără este în Barcelona dar tabere similare au apărut în Madrid și alte orașe spaniole
Cine locuiește în tabără
Tabăra include tineri adulți familii vârstnici și imigranți Unii au locuri de muncă dar tot nu își permit locuințe
Ce înseamnă "continuă să crească"
Înseamnă că tabăra devine mai mare Mai mulți oameni se alătură pentru că criza locuințelor se înrăutățește nu se îmbunătățește
Care sunt principalele obiective ale protestatarilor
Ei vor plafoane de chirie mai multe locuințe publice și legi care să oprească proprietarii să evacueze chiriașii care nu pot plăti
Este tabăra legală
Este de obicei o formă de nesupunere civilă Poate încălca legile locale de campare dar poliția o tolerează adesea dacă nu există o problemă de sănătate sau siguranță
Cum trăiesc oamenii acolo
Ei împart mâncare apă și toalete Voluntarii aduc provizii Viața este grea mai ales pe vreme rea
Care sunt beneficiile taberei
Oferă persoanelor fără adăpost și celor cu dificultăți un loc unde să stea De asemenea atrage atenția mass-media asupra crizei locuințelor
Care sunt problemele comune în tabără
Există probleme cu salubritatea siguranța și conflicte cu vecinii Unele tabere au fost evacuate de poliție
Ce este un plafon de chirie
Un plafon de chirie este o limită legală a sumei pe care un proprietar o poate percepe pentru chirie Protestatarii vor ca guvernul să stabilească aceste limite
De ce sunt locuințele atât de scumpe în Spania
Turismul investitorii străini și închirierile pe termen scurt precum Airbnb au redus numărul de locuințe disponibile pentru localnici Acest lucru crește prețurile
Ce este o evacuare
O evacuare este atunci când un proprietar forțează un chiriaș să părăsească o proprietate de obicei pentru că chiriașul nu a plătit chiria
Cum a răspuns guvernul
Guvernul spaniol a adoptat unele legi de control al chiriei dar protestatarii spun că nu sunt suficiente și nu sunt aplicate peste tot