HĂ©tfĹ‘ reggel a londoni Királyi TörvĂ©nyszĂ©ken kezdetĂ©t veszi Harry herceg Ă©s a brit mĂ©dia egyik legbefolyásosabb erĹ‘nek számĂtĂł Daily Mail közötti rĂ©gĂłta hĂşzĂłdĂł jogi csata.
A herceggel több neves brit közĂ©leti szemĂ©lyisĂ©g is pert indĂtott: Elton John Ă©nekes-dalszerzĹ‘ Ă©s fĂ©rje, David Furnish; Liz Hurley Ă©s Sadie Frost szĂnĂ©sznĹ‘k; Doreen Lawrence munkáspárti Ă©rdemrendet kapott politikus, akinek fiát, Stephent rasszista támadásban gyilkolták meg; valamint Simon Hughes, a Liberális Demokraták egykori elnökjelöltje.
EllenfelĂĽk a brit legkelendĹ‘bb Ăşjság kiadĂłja, ahol a hosszĂş Ă©vek Ăłta fĹ‘szerkesztĹ‘kĂ©nt tevĂ©kenykedĹ‘ Paul Dacre tanĂşskodására számĂtanak.
A Daily Mail Ă©s testvĂ©rlapja, a Mail on Sunday ellen felhozott vádak sĂşlyosak. Harry Ă©s társai nemcsak hangposták lehallgatásával vádolják az Ăşjságokat, hanem vezetĂ©kes telefonok lehallgatásával, rendĹ‘rök megvesztegetĂ©sĂ©vel, orvosi adatok megtĂ©vesztĂ©ssel törtĂ©nĹ‘ megszerzĂ©sĂ©vel, sĹ‘t hĂressĂ©gek otthonainak lehallgatĂłberendezĂ©sekkel valĂł felszerelĂ©sĂ©vel is.
A kiadĂł, az Associated Newspapers a vádakat "kĂ©ptelennek" Ă©s "sĂ©rtĂ©snek" nevezte "azokkal a kemĂ©nyen dolgozĂł ĂşjságĂrĂłkkal szemben, akiknek a hĂrnevĂ©t Ă©s becsĂĽletessĂ©gĂ©t helytelenĂĽl sározzák be."
A herceg a sajtĂł ellen
Harry haragja a sajtĂłval szemben mĂ©lyen gyökerezik. Anyja, Diana walesi hercegnĹ‘ 1997-ben egy párizsi autĂłbalesetben vesztette Ă©letĂ©t, miközben a paparazzik ĂĽldöztĂ©k. Ăšjabban pedig bĂrálta a mĂ©dia felesĂ©ge, Meghan sussexi hercegnĂ© bánásmĂłdját. 2021-ben egy bĂrĂł Ăşgy ĂtĂ©lte, hogy a Mail on Sunday megsĂ©rtette Meghan magánĂ©letĂ©t azzal, hogy megjelentette egy levelĂ©nek egy rĂ©szletĂ©t, amit elhidegĂĽlt apjának Ărt.
A bulvársajtĂłval szembeni fellĂ©pĂ©s szemĂ©lyes Ă©s anyagi árat követelt HarrytĹ‘l. Számára ez elvi kĂ©rdĂ©s – ami hozzájárulhatott a kapcsolatának a királyi családdal valĂł megromlásához. Spare cĂmű emlĂ©kiratában arrĂłl számolt be, hogy apjával, III. Károly királlyal Ă©s bátyjával, William herceggel valĂł kapcsolata megromlott amiatt, ahogyan vĂ©lemĂ©nye szerint Ĺ‘k nem szálltak szembe az ĂşjságĂrĂłk állĂtĂłlagos jogsĂ©rtĂ©seivel.
2019-ben, Elton John franciaországi villájában töltött vakáciĂłja során egy David Sherborne ĂĽgyvĂ©ddel folytatott beszĂ©lgetĂ©s meggyĹ‘zte Harryt arrĂłl, hogy az Ăşjságokat bĂrĂłság elĹ‘tt kell számon kĂ©rni mĂşltbeli tetteikĂ©rt.
Eddigi döntĂ©se, hogy szembeszáll a sajtĂłval, igazolást nyert. 2023-ban Harry lett az elsĹ‘ királyi családtag több mint 130 Ă©v után, aki bĂrĂłság elĹ‘tt tanĂşskodott, a Mirror kiadĂłja ellen indĂtott magánĂ©leti vĂ©delmi perĂ©ben. A bĂrĂł Ăşgy ĂtĂ©lte, hogy az Ăşjság "mĂ©rsĂ©kelt mĂ©rtĂ©kben" lehallgatta a telefonját 2003 Ă©s 2009 között, Ă©s 140 600 font kártĂ©rĂtĂ©st ĂtĂ©lt meg neki.
Tavaly a Sun Ă©s a mára megszűnt News of the World kiadĂłja ellen indĂtott magánĂ©leti vĂ©delmi keresetĂ©t meghatározatlan összegű, állĂtĂłlag körĂĽlbelĂĽl 10 milliĂł fontos peren kĂvĂĽli megegyezĂ©ssel zárta le. A kiadĂł bocsánatot kĂ©rt a telefonlehallgatásokĂ©rt a News of the World-nál, valamint a Sun "sĂşlyos behatolásáért" Harry magánĂ©letĂ©be, beleĂ©rtve magánnyomozĂłk törvĂ©nytelen tevĂ©kenysĂ©gĂ©t.
Azonban Harry Ă©s a Daily Mail közötti összecsapás – amelynek jogi költsĂ©geit mindkĂ©t fĂ©l rĂ©szĂ©rĹ‘l 38 milliĂł fontra becsĂĽlik – heves kĂĽzdelemre számĂthatĂł. A kilenc hĂ©tre tervezett tárgyalás valĂłszĂnűleg bonyolult mĂşltĂş szereplĹ‘k egĂ©sz seregĂ©t hozza a reflektorfĂ©nybe.
Harry Ă©s társai számára egy kulcsfigura Graham Johnson, egykori ĂşjságĂrĂł, aki 2015 Ăłta vizsgálja a Mail-cĂmű lapok állĂtĂłlagos jogsĂ©rtĂ©seit, egykor "KĂ©k madár művelet" nĂ©ven ismert projekt rĂ©szekĂ©nt. De Johnson ellentmondásos figura. 2014-ben bűnösnek vallotta magát telefonlehallgatásban, miközben egy másik Ăşjságnál dolgozott. 2001-ben felfĂĽggesztett börtönbĂĽntetĂ©st kapott a Sunday Mirror-nál elkövetett cselekmĂ©nyeiĂ©rt. 2012-es Hack cĂmű emlĂ©kiratában a bulvársajtĂłban töltött idĹ‘szakát idĂ©zve "hivatásos hazugnak" Ărta le magát, aki rendszeresen kitalált törtĂ©neteket. Ugyanakkor megjegyezte, hogy 2007-ben, miután elolvasott egy filozĂłfiai könyvet, rájött, "milyen fontos az igazmondás", Ă©s Ăşgy döntött, megváltoztatja Ă©letvitelĂ©t.
Tavaly egy, a keresetintĂ©zĹ‘k jogi lĂ©pĂ©se szempontjábĂłl kulcsfontosságĂşnak tekintett magánnyomozĂł kijelentette, hogy aláĂrása egy korábbi tanĂşvallomáson "hamisĂtvány". Gavin Burrows, akit a perben sĂşlyos, törvĂ©nytelen informáciĂłgyűjtĂ©ssel kapcsolatos vádakkal hoztak összefĂĽggĂ©sbe, visszavonta állĂtĂłlagos beismerĹ‘ vallomását, "teljesen hamisnak" nevezve azt.
Lady Lawrence ĂĽgye
1997-ben a Daily Mail a brit ĂşjságtörtĂ©nelem egyik legemlĂ©kezetesebb cĂmlapját közölte, amelyen az öt fĂ©rfi szerepelt, akiket Stephen Lawrence meggyilkolásával gyanĂşsĂtottak, aki nĂ©gy Ă©vvel korábban, egy londoni Eltham kerĂĽleti rasszista támadásban vesztette Ă©letĂ©t. A cĂmsor Ăgy szĂłlt: "Gyilkosok: A Mail ezeket a fĂ©rfiakat vádolja a gyilkossággal. Ha tĂ©vedĂĽnk, pereljenek be minket." KĂ©t fĂ©rfit, Gary Dobsont Ă©s David Norrist kĂ©sĹ‘bb elĂtĂ©ltek.
Stephen anyja, Lady Lawrence kĂ©sĹ‘bb egy cikket Ărt az Ăşjságnak, amelyben kifejezte, hogy "eladĂłsodott" annak, hogy jelentĹ‘s befolyását felhasználva támogatta az igazságszolgáltatás iránti törekvĂ©sĂ©t. Tavaly azonban egy BBC-interjĂşban elmondta, hogy "összeroppant", amikor Harry herceg 2022-ben felvette vele a kapcsolatot, gyanĂtva, hogy Ĺ‘ is áldozata volt a Daily Mail ĂşjságĂrĂłinak telefonlehallgatásának Ă©s egyĂ©b törvĂ©nytelen informáciĂłgyűjtĂ©sĂ©nek.
"MiĂ©rt akarna bárki is lehallgatni a hĂvásaimat, betörni a telefonomba?" – kĂ©rdezte. "Évek Ăłta csak azt prĂłbálom elĂ©rni, hogy fiam számára igazságot szolgáltassanak."
Lady Lawrence jogi keresetĂ©ben talán a legvádaskodĂłbb állĂtás szerepel: a Daily Mail utasĂtotta Jonathan Rees magánnyomozĂłt, hogy lehallgassa Ă©s titkos megfigyelĂ©st folytasson vele. Rees gyakran dolgozott a News of the World-nak a megszűnĂ©se elĹ‘tt, bár hitelessĂ©gĂ©t rĂ©gĂłta vitatják – 1999-ben bűnösnek találták az igazságszolgáltatás akadályozásában, miután kábĂtĂłszereket helyezett el egy ĂĽgyfelĂ©nek elhidegĂĽlt felesĂ©gĂ©nek autĂłjában.
A Daily Mail jogi védelmében kijelentette, hogy soha nem vette igénybe Rees szolgáltatásait.
A Channel 4 decemberi Dispatches cĂmű műsorának egy epizĂłdjában Rees azt állĂtotta, tudott az állĂtĂłlagos megfigyelĂ©srĹ‘l, de nem vett rĂ©szt benne. "Ezt Ăşjra kell gondolniuk, Ă©s jogi csapatuknak is Ăşjra kell gondolnia ezt" – mondta.
Amikor Cathy Newman riporter megkĂ©rdezte, hogy megjegyzĂ©sei "lyukat ĂĽtnek-e" az Associated Newspapers elleni ĂĽgyben, Rees Ăgy válaszolt: "Nem igazán, mert megtörtĂ©nt. Mindössze annyit mondhatok annak a nĹ‘nek a támogatására: igen, hallottam rĂłla; igen, meghĂvtak, hogy csatlakozzam a csapathoz; igen, láttam tĂ©nyleges átiratokat; tudom, hogy ez folyt; tudom, hogy megfigyelĹ‘ csapatokat vetettek be ellene Ă©s családja ellen. De nem tudok erre Ărásos bizonyĂtĂ©kot szolgáltatni."
Rees hozzátette, hogy Ăşgy vĂ©li, a Daily Mail "ostobaság" lett volna, ha magánnyomozĂłkat kĂ©r fel Lady Lawrence lehallgatására, Ă©s valĂłszĂnűleg "nyĂlt informáciĂłkĂ©rĂ©st" intĂ©zett családja hátterĂ©rĹ‘l. Amikor megkĂ©rdeztĂ©k, szerinte a Daily Mail tett-e valami törvĂ©nytelen dolgot, Rees azt mondta: "Nem." Nem várhatĂł, hogy a tárgyaláson tanĂşskodni fog.
Lady Lawrence mĂşlt hĂ©ten az ITV-nek elmondta, hogy "minden eddiginĂ©l eltökĂ©letebb", hogy a Daily Mail-et számon kĂ©rje állĂtĂłlagos jogsĂ©rtĂ©seiĂ©rt. Ăšgy tudni, most olyan dokumentumokra támaszkodik, amelyek látszĂłlag a Daily Mail más magánnyomozĂłknak törtĂ©nt kifizetĂ©seit mutatják. Akkoriban több cikket is közölt rĂłla az Ăşjság. Más Ăşjságok elleni perekben megállapĂtották, hogy egyes magánnyomozĂłk törvĂ©nytelenĂĽl szereztek informáciĂłkat közĂ©leti szemĂ©lyisĂ©gekrĹ‘l. A Daily Mail ĂĽgyvĂ©dei tagadták a vádakat, beleĂ©rtve azt is, hogy bármilyen kifizetĂ©s Lawrence-hez kapcsolĂłdna.
Ahogy a tárgyalás ezen a hĂ©ten kezdetĂ©t veszi, nĂ©hány Ă©rintett meglepĹ‘dött, hogy idáig fajult az ĂĽgy. Lawrence elmondta, remĂ©lte, hogy a Daily Mail peren kĂvĂĽl rendeznĂ© az ĂĽgyĂ©t, hogy megkĂmĂ©lje Ĺ‘t a "pereskedĂ©s stresszĂ©tĹ‘l".
A keresetintĂ©zĹ‘knek most meg kell gyĹ‘zniĂĽk Nicklin bĂrĂłt, hogy az általuk felhasznált bizonyĂtĂ©kok megbĂzhatĂłak az ĂĽgyĂĽkben. Ha veszĂtenek, kĂ©nytelenek lehetnek kifizetni a Mail jelentĹ‘s jogi költsĂ©geit, Ă©s a bĂrĂł figyelmeztette Ĺ‘ket, hogy biztosĂtásuk nem fedezheti a teljes összeget.
Eközben a Mail szembesĂĽl azzal a kellemetlen lehetĹ‘sĂ©ggel, hogy 30 Ă©vnyi ĂşjságĂrĂłi gyakorlatát vizsgálják a bĂrĂłságon. Bár azt állĂtja, hogy 2007-ben betiltotta a magánnyomozĂłk alkalmazását, eskĂĽ alatt kell magyarázatot adnia mĂşltbeli kapcsolatukra. 2012-ben Paul Dacre volt fĹ‘szerkesztĹ‘ elismerte, hogy elsĹ‘ pillantásra Ăşgy tűnik, egy Steve Whittamore nevű nyomozĂł törvĂ©nyt sĂ©rtett, amikor az Ăşjságnak dolgozott.
Az idĹ‘zĂtĂ©s egy másik tĂ©nyezĹ‘ az ĂĽgyben. A keresetet 2022 oktĂłberĂ©ben nyĂşjtották be; a keresetintĂ©zĹ‘knek hat Ă©vĂĽk van attĂłl kezdve, hogy rájönnek, áldozatai lehetnek törvĂ©nytelen tevĂ©kenysĂ©gnek, hogy magánĂ©leti vĂ©delmi pert indĂtsanak. A Mail valĂłszĂnűleg azzal Ă©rvel, hogy a kereset tĂşl kĂ©sĹ‘n Ă©rkezett. Ez azonban ĂĽres gyĹ‘zelemnek tűnhet, Ă©s nem valĂłszĂnű, hogy a közvĂ©lemĂ©ny kedvezĹ‘en ĂtĂ©lnĂ© meg.
Egyelőre minden fél kitart álláspontja mellett. Harry herceg számára megéri a kockázatot, hogy szembeszáll a sajtóval azért, amit ő és családja elleni kampánynak lát. A tárgyalás őt, társait és az újságok vezető szerkesztőit is a reflektorfénybe helyezi.
De mivel Harry herceg csapatának Ă©s a Daily Mail nyomozĂłi gyakorlata is nyilvánosságra kerĂĽl a nyĂlt tárgyaláson, a kimeneteltĹ‘l fĂĽggetlenĂĽl az a kĂ©rdĂ©s marad, hogy valĂłban lehetnek-e gyĹ‘ztesek.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista a Harry herceg és a Daily Mail közötti jogi csatáról szóló GYIK-ekről, amelyeket egyértelműnek és hozzáférhetőnek terveztünk.
Kezdő Alapvető kérdések
1. MirĹ‘l szĂłl tulajdonkĂ©ppen ez a bĂrĂłsági ĂĽgy?
Harry herceg több más magas profilĂş közĂ©leti szemĂ©llyel egyĂĽtt, mint pĂ©ldául Elton John Ă©s Elizabeth Hurley, a Daily Mail Ă©s a Mail on Sunday kiadĂłját perli. Azt állĂtják, hogy az Ăşjságok illegális informáciĂłgyűjtĂ©sbe fogtak, beleĂ©rtve a telefonlehallgatást, magánnyomozĂłk felbĂ©relĂ©sĂ©t lehallgatĂłberendezĂ©sek elhelyezĂ©sĂ©re Ă©s orvosi adatok megszerzĂ©sĂ©t.
2. Kit perel pontosan Harry herceg?
Az Associated Newspapers Limited anyavállalatot perli, amely kiadja a Daily Mail-t, a Mail on Sunday-t és a MailOnline-t.
3. Miért olyan nagy ügy ez az eset?
Ez közvetlen szembenállás egy magas rangĂş királyi családtag Ă©s egy nagy mĂ©diabirodalom között. A kimenetel Ă©vtizedek állĂtĂłlagos jogsĂ©rtĂ©seire derĂthet fĂ©nyt, jelentĹ‘s változásokat kĂ©nyszerĂthet ki a sajtĂł gyakorlatában, Ă©s erĹ‘s jogi precedenst állĂthat fel a magánĂ©let vĂ©delmĂ©re az EgyesĂĽlt Királyságban.
4. Nem foglalkoztak már a telefonlehallgatási botránnyal?
A korábbi Leveson-vizsgálat Ă©s az ĂĽldözĂ©sek fĹ‘kĂ©nt a News of the World-ra összpontosĂtottak. Ez az ĂĽgy hasonlĂł illegális tevĂ©kenys