上世纪90年代，爱尔兰对都柏林市中心的一大片区域进行了改造，旨在打造一个类似巴黎左岸的文化区，以鹅卵石小巷、艺术和城市更新为特色。规划师和建筑师将利菲河畔破败的坦普尔酒吧区改造成了一个雄心勃勃的项目，吸引了大量游客并屡获殊荣。
如今三十年过去，后续发展却引来了一些尖锐的评价。去年，一名法官在判决一名用苹果酒罐袭击他人的男子时指出："坦普尔酒吧区似乎正在变成一个暴力横行的末日之地。看到人们在那里无法保证安全，实在令人震惊。这使它成了人们的禁区。"《爱尔兰时报》城市规划专栏作家弗兰克·麦克唐纳1995年满怀希望地搬入该区，却因不堪忍受成群结队的酒客和震耳欲聋的夜店音乐，于2022年选择离开。"我担心我们的家将变得无法居住，"他在7月写道。
此后，更多令人不安的事件接连发生，包括一名来访的美国职业橄榄球大联盟四分卫据称遭抢劫，以及一名英国游客遇袭后不治身亡。一项网络评论研究将坦普尔酒吧区列为全球第三大旅游陷阱，进一步强化了其作为最适合单身派对、喧闹斗殴之地的形象。这与最初的愿景形成了可悲的对比，暗示犯罪和高价吉尼斯啤酒已取代了艺术与文化。
然而，也有观点认为坦普尔酒吧区正遭受过时的刻板印象困扰，目前正在经历复兴，成为爱尔兰电影学院、项目艺术中心、斯莫克巷剧院和平面工作室画廊等文化机构的活力家园。"这里是都柏林的文化区，"坦普尔酒吧公司（一家商业协会）的首席执行官马丁·哈特表示，"豪饮的时代——已经过去了。坦普尔酒吧区如今已完全不同。它是都柏林市的门面客厅。"
哈特指出，尽管暴力事件引发了关注，但与该区每年2400万人次的客流量相比，这类事件极为罕见。"说坦普尔酒吧区不安全是不准确的。走走看吧，这里从小型艺术画廊到咖啡馆、纹身店、古着店、酒店应有尽有。人们纷至沓来，赋予了这里活力。"来自利兹的39岁游客汤姆·鲁和28岁的希瑟·米切尔对此表示赞同。鲁说："我原以为会到处是年轻小伙和酒客，但实际漫步其中非常惬意，氛围很放松。"米切尔则认为这里的酒吧比Instagram上的照片更有风情。
上世纪80年代，这片街巷网络大多荒废，曾被规划为公交终点站。然而在1991年，政府决定借助都柏林当选"欧洲文化之城"的契机，通过国家机构和税收优惠政策启动一个示范项目。经过修缮的历史建筑、新建的现代结构和艺术装置共同铸就了城市更新的里程碑。
90年代还带来了廉价航班、青年亚文化和超级酒吧，使坦普尔酒吧区变成了饮酒胜地。"这正是它最初打响名号、建立品牌的方式，"哈特说，"那时在任何地方想喝一杯都得排上三四十人的长队。"这个本应成为文化中心的区域被戏称为"酒吧圣殿"，并被拿来与伊比萨岛相提并论。纵酒狂欢的景象持续到2008年经济危机时期，导致另一名法官在2017年的一起袭击案中将坦普尔酒吧区描述为呕吐物横流的"耻辱之地"，"爱尔兰的耻辱"。新冠疫情带来了更多挑战，帮派在警力不足的街道上游荡，偷窃破坏。"所有'僵尸'都冒出来了，"经营展览和名为"图书馆计划"书店的摄影爱尔兰总监安赫尔·路易斯·冈萨雷斯说。
但冈萨雷斯表示，警力加强已恢复了该区的安全、信心和多元氛围，这一观点得到了利益相关方的普遍认同。那些在著名酒吧外自拍的游客，最终常常会走进画廊，邂逅艺术家。
在翻新广场经营珠宝店和摊位的约翰·卡伦说，露天市场吸引了带孩子的家庭，"这提升了此地的文明程度"。
哈特指出，像皇宫酒吧、戈加蒂酒吧和诺斯曼酒吧这样的场所依然人气旺盛，但允许营业至凌晨3点的深夜酒牌数量已从25个减少到7个，高端餐饮正在兴起。"现在每家酒吧都供应食物。人们仍然饮酒，但远不及过去的程度。"
两年前搬到坦普尔酒吧区经营盖蒂表演学院的威尔·沃伦认为，该区过度狂欢的名声有失公允。"这里充满活力，但并非单身派对的恐怖之地。这是一种温暖友善的酒吧文化。"
经营铜与稻草咖啡馆并担任阿斯顿码头和坦普尔酒吧商业与居民联盟主席的斯蒂芬·肯尼迪表示，计划增加街头艺术、座椅、照明设施，或许还会设立露天影院。"我会告诉所有来都柏林的游客，坦普尔酒吧区不容错过。"
相比之下，其他都柏林人则劝游客避开此地，除非他们喜欢拥挤的人群、高昂的价格和刻意营造的爱尔兰风情。批评者还指责爱彼迎等平台推高租金，迫使居民迁离。
研究爱尔兰酒吧的合编者、社会学家佩里·谢尔认为，坦普尔酒吧区是一个提供某种程度真实体验的"酒吧主题公园"。"游客来此是为了复现他们可能在网络上看到的爱尔兰酒吧体验。音乐和酒饮是这种体验的核心。"
上周傍晚对饮酒者的快速调查显示，人们纷纷为坦普尔酒吧区举杯致意。"TikTok上说这里游客太多，但热闹的氛围很棒，"来自伦敦的22岁游客汤姆·索尔特说。来自德比郡的戴夫·霍华德补充了一个提醒："看单身派对挺有意思的。但对本地人来说显然不是这样。"
**常见问题解答**
以下是关于都柏林坦普尔酒吧区致力于改善形象的常见问题解答，采用自然语气直接回答：
**基础问题**
1. **坦普尔酒吧区有什么特别之处？为何如此著名？**
坦普尔酒吧区是都柏林指定的文化区，以其鹅卵石街道、有现场音乐的传统酒吧和充满活力的夜生活而闻名，是主要的旅游热点。
2. **"单身派对噩梦"在此语境中是什么意思？**
这指的是该区以过度拥挤、喧闹、被嘈杂的单身派对主导而闻名，这可能影响其他游客和本地居民的文化体验。
3. **那么坦普尔酒吧区正在寻求改变吗？目标是什么？**
是的，当地企业和都柏林市议会正积极努力重塑其形象。目标是将其推广为文化、餐饮和日间活动的目的地，而不仅仅是深夜派对区。
4. **坦普尔酒吧区安全吗？**
总体是安全的，尤其是在白天和傍晚。像任何繁忙的夜生活区一样，深夜时分可能变得喧闹。改善计划包括增加安保和改善照明等措施，以提升所有人的安全。
**深入问题**
5. **正在采取哪些具体措施来改善该区域？**
关键措施包括：执行更严格的户外饮酒和街道标识规定，推广文化节和日间活动，支持多元化商业，以及改善街道清洁和维护。
6. **这是否意味着要取消酒吧和传统音乐？**
绝对不会。传统酒吧和现场音乐是坦普尔酒吧区的核心。目标是保护和突出这种真实文化，同时减少过度破坏性派对的负面影响。
7. **本地居民如何参与这些改变？**
居民团体对噪音和反社会行为等问题一直积极发声。他们的反馈是新政策的重要推动力，这些政策旨在让该区域对居住者更宜居。
8. **什么是《都柏林市中心夜间经济行动计划》，它与坦普尔酒吧区有何关联？**
这是坦普尔酒吧区变革所依据的官方城市战略。该计划旨在全市范围内更好地管理夜间经济，重点关注安全、服务多样性以及改善整体体验。
