„Egy ember megjelent a hĂĄzamnĂĄl”: Russell T Davies az intenzĂ­v rajongĂłkrĂłl, a vesztesĂ©g utĂĄni szerelem megtalĂĄlĂĄsĂĄrĂłl Ă©s a fĂ©lelemrƑl, ami miatt kĂ©st tart az ajtĂł mellett

„Egy ember megjelent a hĂĄzamnĂĄl”: Russell T Davies az intenzĂ­v rajongĂłkrĂłl, a vesztesĂ©g utĂĄni szerelem megtalĂĄlĂĄsĂĄrĂłl Ă©s a fĂ©lelemrƑl, ami miatt kĂ©st tart az ajtĂł mellett

Russell T Davies inkĂĄbb a napos oldalĂĄt nĂ©zi a dolgoknak. Amikor buszkalauzok egy csoportja melegellenes tĂĄmadĂĄst intĂ©zett ellene, azt mondta: „Embereket nĂĄlam sokkal rosszabbul is megvertek, ez csak egy kis verĂ©s volt az utcĂĄn.” Amikor disztĂłpikus drĂĄmĂĄja, a Years and Years gyĂĄrtĂĄsi menetrendje arra kĂ©nyszerĂ­tette, hogy fĂ©rje halĂĄla utĂĄn napokon belĂŒl visszatĂ©rjen dolgozni, azt mondta: „Az Ă­rĂĄs szĂ©p menekĂŒlĂ©s volt.” MĂ©g egy törtĂ©net is arrĂłl, hogy „kemĂ©ny” apja „tegnapi embernek” nevezte, miutĂĄn elƑször otthagyta a Doctor Who showrunneri posztjĂĄt, vidĂĄm vĂ©gkifejlettel zĂĄrul: „Tudtam, hogy nem vagyok az.” KönnyƱ belĂĄtni, hogyan Ă©rdemelte ki a televĂ­ziĂł, ha nem a vilĂĄg, legbarĂĄtsĂĄgosabb embere hĂ­rnevĂ©t. Akkor miĂ©rt kezdett el egy konyhakĂ©st tartani a bejĂĄrati ajtaja mellett, „hasznĂĄlatra kĂ©szen”?

„Pedofilnak Ă©s groomernek neveznek online olyan emberek, mint [a Father Ted alkotĂłja Ă©s transzellenes aktivista] Graham Linehan, Ă©s most az emberek elhiszik, amit olvasnak. Az emberek elhiszik, amikor azt mondjĂĄk nekik, hogy a Föld lapos” – mondja. A transzjogok tĂĄmogatĂĄsa Ă©vek Ăłta tartĂł halĂĄlos fenyegetĂ©seket Ă©s „groomer” rĂĄgalmakat eredmĂ©nyezett, amelyeket korĂĄbban fĂ©lresöpört. „De az online vilĂĄg valĂłdi vilĂĄggĂĄ vĂĄlik. Az emberek kitalĂĄltĂĄk a cĂ­memet, Ă©s egy ember meg is jelent a hĂĄzamnĂĄl. Ha elhiszed, hogy itt egy pedofil lakik, nem a vilĂĄg legƑrĂŒltebb dolga eljönni Ă©rtem. Évek Ăłta mondom, hogy a jogaink papĂ­rvĂ©konyak, Ă©s tessĂ©k. Ami fĂ©lelmetes, hogy nem lĂĄtom a vĂ©gĂ©t. Semmi sem fogja eltĂĄvolĂ­tani ezeket a technolĂłgiai bĂĄrĂłkat – valamifĂ©le forradalom kellene ahhoz, hogy megĂĄllĂ­tsuk Ƒket. TehĂĄt a törtĂ©nelem sorĂĄn elƑször a gyƱlöletet egy algoritmus pĂ©nzzĂ© teszi.”

A 63 Ă©ves Davies a queer brit Ă©let nagy krĂłnikĂĄsa, aki 1999-ben az ĂșttörƑ (Ă©s ĂĄllkapocsleesĂ©st okozĂł) Queer As Folkkal szerezte hĂ­rnevĂ©t. A sorozat hĂĄrom meleg fĂ©rfi Ă©letĂ©t követte Manchesterben, Ă©s meglepetĂ©sszerƱ siker volt, de provokĂĄciĂłk nĂ©lkĂŒl nem. A Daily Mail azt Ă­rta, hogy „BĂĄrmely nemzet, amely ezt megengedi 
 [az] a pusztulĂĄsra van Ă­tĂ©lve.” A vitĂĄk között szerepelt a Stuart, 29, Ă©s Nathan, 15 közötti egyĂ©jszakĂĄs kaland ĂĄbrĂĄzolĂĄsa. A mai klĂ­mĂĄban, ahol a groomer vĂĄdakat rendszeresen meleg fĂ©rfiakra aggatjĂĄk, mĂ©g mindig Ă­rna ilyen gyĂșjtĂł hatĂĄsĂș törtĂ©netszĂĄlat? „Igen” – mondja. „BĂĄr ez manapsĂĄg kicsit mĂĄs – mert 1999-ben Nathan a 28. szakasz [a homoszexualitĂĄs „nĂ©pszerƱsĂ­tĂ©sĂ©t” tiltĂł törvĂ©ny] alatt iskolĂĄba jĂĄrt volna, ami azt jelentette, hogy senkivel sem beszĂ©lhetett. Azt prĂłbĂĄltam mondani: ‚Ez fog törtĂ©nni.’ TermĂ©szetesen Nathan azt akarja, hogy megbasszĂĄk, Ă©s senkivel sem beszĂ©lhet errƑl. Az emberek azt mondjĂĄk: ‚Istenem, 15 Ă©ves volt, ez illegĂĄlis.’ Ez egy drĂĄma!”

Aidan Gillen és Craig Kelly a Queer as Folk egy epizódjåban, 1999. Fotó: Channel 4
A Queer as Folk stĂĄbja Ă©s szereplƑi, Canal Street, Manchester, 1998. FotĂł: Russell T Davies jĂłvoltĂĄbĂłl

AzĂ©rt talĂĄlkozunk, hogy megbeszĂ©ljĂŒk a The Queerest of Folkot, Davies brit legĂŒnnepeltebb showrunnerkĂ©nt töltött Ă©letĂ©nek vĂĄgtatĂł emlĂ©kiratĂĄt. KorĂĄbban kritizĂĄlta a televĂ­ziĂłs Ă­rĂłk Ășj generĂĄciĂłjĂĄt, amiĂ©rt a pozitĂ­v reprezentĂĄciĂłt a jĂł törtĂ©netmesĂ©lĂ©s elĂ© helyezik – az Ƒ Ă©rdeklƑdĂ©se a nuanszokban rejlik. LegutĂłbbi drĂĄmĂĄja, a Tip Toe, amely a politikai szakadĂ©k ellentĂ©tes oldalain ĂĄllĂł szomszĂ©dok között fortyogĂł viszĂĄlyrĂłl szĂłl, amely szörnyƱ erƑszakos cselekedettĂ© forr, felhĂĄborĂ­tott nĂ©hĂĄny nĂ©zƑt azzal, hogy szerepeltetett egy gender-kritikus karaktert, Stephanie-t. Mi ihlette Ƒt? „Fontosnak tartom, hogy minden hangot meghalljunk. A Years and Years Ă©s az It’s a Sin is olyan meleg fƑszereplƑket vonultatott fel, akik Tory szavazĂłk voltak – ha a legtöbb drĂĄmĂĄt nĂ©zed, azt gondolnĂĄd, hogy ezek az emberek nem lĂ©teznek. Ismerek gender-kritikus embereket. Az egĂ©sz vita annyira polarizĂĄlt, hogy egyesek szĂĄmĂĄra az a tĂ©ny, hogy Ƒ gender-kritikus, azt jelenti, hogy akĂĄr gyilkos is lehet, ami egyszerƱen nonszensz. Ezek valĂłdi aggodalmakkal rendelkezƑ emberek, Ă©s ezeket az aggodalmakat meg kell beszĂ©lni. Hol a vita?” Egy mĂĄsik karakter, Melba, erƑteljes monolĂłgot mond az LMBTQ+ jogok ĂĄllapotĂĄrĂłl, rövid utalĂĄssal „a dĂŒhös nƑkre, Ă©s jĂł okuk van rĂĄ.” Mit Ă©rtett ez alatt? „Azt mondja, hogy talĂĄn egyetĂ©rt a gender-kritikus nĂ©zettel a nƑi sportrĂłl. HomĂĄlyosan hagytuk, de miĂ©rt feltĂ©telezzĂŒk, hogy egy tĂĄbori meleg fĂ©rfi soha nem mondana ilyet? MiĂ©rt meglepetĂ©s ez? Most is lesĂ©tĂĄlhatnĂ©k a Canal Streeten, Ă©s talĂĄlnĂ©k neked egy jobboldali drag queent. Fontos ezt megmutatni. E bonyolultsĂĄgok megmutatĂĄsa a munkĂĄm.”

Davies a televĂ­ziĂł ĂłriĂĄsa – Ă©s a valĂł Ă©letben is. 198 cm-es termete betölti swansea-i otthonĂĄnak ajtajĂĄt, ahol ƑszintĂ©n tĂĄrt karokkal fogad. Bent örömmel lĂĄtom, hogy a tĂ©vĂ© be van kapcsolva; hĂ­resen soha nem kapcsolja ki, mĂ©g akkor sem, amikor elmegy otthonrĂłl („Az Ășj automatikusan kikapcsol. Ezt nagyon nehezmĂ©nyezem”). TovĂĄbb zĂŒmmög a nappaliban, miközben az Ă©tkezƑasztalĂĄnĂĄl beszĂ©lgetĂŒnk, amelyen egy kerĂĄmia Tardis van, Ă©s a falrĂłl egy eredeti Peanuts rajz nĂ©z le – ritka pazarlĂĄs, amely 2000 fontjĂĄba kerĂŒlt. SzĂŒlei, mindketten klasszikus nyelvek tanĂĄrai, ugyanilyenek voltak, a tĂ©vĂ©t akkor is bekapcsolva hagytĂĄk, amikor vendĂ©geik voltak.

Davies hĂĄrom Ă©ves volt, amikor William Hartnell regenerĂĄciĂłjĂĄt nĂ©zte DoktorkĂ©nt. „Az az epizĂłd hiĂĄnyzik a BBC archĂ­vumĂĄbĂłl, de bele van Ă©getve a fejembe.”

Annak ellenĂ©re, hogy „ámulattal” viseltettek a televĂ­ziĂł irĂĄnt, Davies soha nem tudta rĂĄvenni magĂĄt, hogy apjĂĄnak bevallja, hogy teljes munkaidƑben Ă­r annak. „AnyĂĄm azt mondta, soha ne mondjam el neki, hogy nincs normĂĄlis kilenc-tƑl ötig tartĂł munkĂĄm, mert csak zsörtölƑdne miatta, Ă©s soha nem Ă©rtenĂ© meg. Így halĂĄlĂĄig soha nem tudta.” 1991-ben, amikor Davies felmondott gyermek-tĂ©vĂ©produceri ĂĄllĂĄsĂĄban, hogy az Ă­rĂĄs felĂ© forduljon, nem mondta el apjĂĄnak, Viviannek. „Amikor drĂĄmĂĄim mentek a tĂ©vĂ©ben, amelyeket Ă©n Ă­rtam, megkĂ©rdezte: ‚Mikor csinĂĄltad azt, akkor?’ És azt mondtam: ‚A szabadidƑmben.’” Vivian Ă©lete utolsĂł 25 Ă©vĂ©ben vak volt, ami meglehetƑsen „dĂŒhössĂ© tehette, Ă©s olyan csĂșnya pillanatokhoz vezetett, amelyek nem illettek hozzá” (innen a „tegnapi ember” megjegyzĂ©s). VaksĂĄgĂĄnak egyik következmĂ©nye az volt, hogy Davies anyjĂĄnak kellett elmesĂ©lnie neki a Queer As Folk cselekmĂ©nyĂ©t. Davies inkĂĄbb nem idƑzik ezen. „El tudod kĂ©pzelni, ahogy le kellett Ă­rnia a rimminget? Azt hiszem, szenteste adtam oda nekik.”

ElsƑ emlĂ©ke hĂĄrom Ă©s fĂ©l Ă©ves korĂĄbĂłl valĂł, amikor az eredeti Doctor Who-t, William Hartnellt nĂ©zte regenerĂĄlĂłdni. „Valaki a minap azt mondta, hogy hat Ă©ves kor elƑtt nincsenek erƑs emlĂ©keid, de ez nem igaz. Az az epizĂłd hiĂĄnyzik a BBC archĂ­vumĂĄbĂłl, de bele van Ă©getve a fejembe.” Ez eredet-törtĂ©net volt több szempontbĂłl is; legnagyobb diadala akkor jött, amikor sikeresen lobbizott a BBC-nĂ©l a Doctor Who ĂșjraindĂ­tĂĄsĂĄĂ©rt 16 Ă©ves szĂŒnet utĂĄn (ma azt veszem Ă©szre, hogy mĂ©g a zuhanyzĂłjĂĄban is van egy jĂĄtĂ©k Dalek). ElsƑ showrunneri idƑszaka alatt, 2005 Ă©s 2010 között, ez lett a brit televĂ­ziĂł elsƑ szĂĄmĂș mƱsora. 2009 jĂșniusĂĄban Ășgy döntött, hogy a csĂșcson tĂĄvozik, Ă©s Los Angelesbe költözött, ahol a Showtime megbĂ­zta a Cucumber (egy közĂ©pkorĂș fĂ©rfirĂłl, aki szembenĂ©z meleg szĂ©gyenĂ©vel) megĂ­rĂĄsĂĄval, de visszautasĂ­totta a Skyfall ĂĄtĂ­rĂĄsĂĄra Ă©s egy George Lucas Star Wars-projektre szĂłlĂł ajĂĄnlatokat. KĂ©sƑbb visszautasĂ­tott egy mĂĄsik Ă­rĂłi munkĂĄt egy kis sorozatban, amelyet Successionnak hĂ­vtak.

AztĂĄn 2011-ben Davies 12 Ă©ves partnere, Andrew Smith „egy Edward-korabeli hölgy gĂșnyosan mosolygĂł hallucinĂĄciĂłit” kezdte lĂĄtni. Ezek egy negyedik stĂĄdiumĂș agydaganat tĂŒnetei voltak, Ă©s Smithnek kezdetben csak 18 hĂłnapot adtak. Egy 2007-es interjĂșban Davies azt mondta, hogy a fĂłkusza a munkĂĄjĂĄn van, hozzĂĄtĂ©ve: „Ha Ă­rok, ĂĄtgĂĄzolnĂ©k [Andre-n].” Ha szĂ­vrohama lett volna, az a partnere testĂ©ben törtĂ©nt volna. De amikor Smith megbetegedett, az ellenkezƑje bizonyult igaznak. A pĂĄr visszaköltözött az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄgba, Ă©s Davies felmondott, hogy Smith teljes munkaidƑs gondozĂłja legyen. „MeglepƑdtem magamon. ElƑtte azt gondoltam volna, hogy nem tudom megtenni – ĂĄpolĂłkat fogadnĂ©k, embereket hoznĂ©k be, mindent kiszerveznĂ©k. De amikor tĂ©nylegesen megtörtĂ©nik, rĂĄjössz, hogy nem akarod, hogy egy idegen gondoskodjon rĂłla.”

Davies néhai partnerével, Andrew Smith-szel. Fotó: Russell T Davies jóvoltåból

A kezdeti prognĂłzis ellenĂ©re Smith 2018-ig Ă©lt. Davies folytatta a munkĂĄt manchesteri otthonukbĂłl – a Cucumbert Seattle-bƑl a Canal Streetre helyezte ĂĄt, Ă©s a Bafta Cymru dĂ­jĂĄtadĂłn elnyerte a legjobb Ă­rĂł dĂ­jĂĄt az A Very English ScandalĂ©rt, többek között –, de ritkĂĄn hagyta el Smith oldalĂĄt. „20 Ă©vig voltunk egyĂŒtt, de amikor most rĂĄ gondolok, az utolsĂł nyolc Ă©vre gondolok” – mondja, walesi dörmögĂ©se lĂĄgyulva. „Addig valĂłjĂĄban soha nem Ă©ltĂŒnk egyĂŒtt. 2011-tƑl kezdve az emlĂ©kek Ă©lĂ©nkek. Szinte minden napra emlĂ©kszem. Furcsa, mert van egyfajta intimitĂĄs az Ă©let-halĂĄl helyzetben. Volt ƑszintesĂ©g. Sokkal tovĂĄbb Ă©lt a vĂĄrtnĂĄl, Ă­gy minden utĂĄna következƑ Ă©v öröm lett.”

Smith halĂĄla utĂĄn Davies azt Ă­rja, hogy nyolc Ă©vet ĂŒlt otthon. A gyakorlatban ez a Years and Years befejezĂ©sĂ©t, a Doctor Who showrunneri posztjĂĄra valĂł meglepetĂ©sszerƱ visszatĂ©rĂ©st, valamint a Royal Television Society dĂ­jĂĄt elnyerƑ It’s a Sin (az AIDS-vĂĄlsĂĄgrĂłl), a Helena Bonham Carter fƑszereplĂ©sĂ©vel kĂ©szĂŒlt Nolly Ă©letrajzi minisorozat (egy mĂĄsik korai megszĂĄllottsĂĄgĂĄrĂłl, a Crossroads sztĂĄrjĂĄrĂłl, Noele GordonrĂłl) Ă©s a Tip Toe megĂ­rĂĄsĂĄt jelentette, többek között. E szakmai csĂșcsok ellenĂ©re Davies elismeri, hogy „kicsit szerzetesi volt.” AztĂĄn optimizmusa Ășjra felĂ©led. „De boldog vagyok, hogy tĂ©vĂ©t nĂ©zhetek. Csendes volt, de az rendben volt.”

Tavaly ez a viszonylagos csend megtört, amikor Davies megismerkedett Oliver Cole-lal, egy 27 Ă©ves modellel az Instagramon. „ÁltalĂĄban figyelmen kĂ­vĂŒl hagyom a privĂĄt ĂŒzeneteket, de megnĂ©ztem a fotĂłit, Ă©s azt gondoltam: ‚Ó, hellĂł!’” – kiĂĄlt fel. „KörĂŒlbelĂŒl hĂĄrom hĂłnapig ĂŒzengetĂŒnk egymĂĄsnak. Nem szexuĂĄlis tartalmĂș ĂŒzenetek. Nem gondoltam, hogy ez bĂĄrmi ilyesmi lenne, a kora miatt. De olyan kedves ember volt, hogy azt gondoltam, vacsorĂĄzom vele. KiderĂŒlt, hogy sokkal több annĂĄl. BĂĄjos.” Cole azĂłta Davies harmadik valaha volt barĂĄtja lett. „HĂĄt nem ƑrĂŒlet?”

KĂ­vĂĄncsi vagyok, hogyan reagĂĄltak Davies barĂĄtai a 36 Ă©ves korkĂŒlönbsĂ©gĂŒkre. „Mind nagyon udvariasak voltak. Teljesen biztos vagyok benne, hogy a hĂĄtam mögött nĂ©hĂĄnyan azt mondtĂĄk: ‚Mi a fene?’ De aztĂĄn talĂĄlkoztak vele. EgĂ©szen rendkĂ­vĂŒli. AusztrĂĄl, Ă©s Ƒk hajlamosak meglehetƑsen kemĂ©nyek lenni, Ă©s elƑrĂ©bb jĂĄrni a jĂĄtĂ©kban, Ă©s tudni, mit gondolnak. Rettegtem, mit gondolhat [Davies hosszĂș tĂĄvĂș producere] Nicola Shindler. AztĂĄn talĂĄlkozott vele, Ă©s azt mondta: ‚Ó! Értem, bĂĄjos.’”