„Nem gondoltam sokat a csendes, üres helyre”
Fotó a Graham család belfasti nyaralásáról. Fotó: Marcus Graham
1969 elején a szüleim lefoglaltak egy nyaralást: egy hetet Belfastban és egy hetet egy dublini panzióban. Amikor megérkeztünk a belfasti szállodánkba, az Elsinore-ba, a parkoló üres volt, és az egyetlen ember, aki ott volt, az idős házaspár, akié volt. Akkor 12 éves voltam, így nem igazán gondoltam sokat arra, milyen csendes és üres volt. De minden este a tulajdonosok meghívták az egész családunkat az ebédlőbe, és remek ételeket ettünk. A falakat JFK és a pápa képei borították. Mivel katolikus család voltunk, a házigazdák nagy felhajtást csináltak körülöttünk.
Néhány nappal azután, hogy hazajöttünk, apuval épp a tévé előtt vacsoráztunk, amikor a BBC hírolvasó bejelentette, hogy aznap reggel bomba robbant Belfast belvárosában, és szinte teljesen elpusztította az Elsinore Szállodát – amelyről azt hitték, hogy az IRA találkozóinak központja. Apu felugrott a székéből, azt kiáltva: „Istenem!” és kiöntötte a vacsoráját a padlóra. Képzelj el egyetlen autót angol rendszámmal egy parkolóban, amelyet az IRA vezetői használtak naponta. Azt hiszem, azért éltük túl, mert katolikus család voltunk vörös hajjal, még ha angolok is voltunk.
Marcus Graham, Florida, USA
„A férjem végül mezítláb sétált a hólyagok miatt”
A nászutunk 2008-ban olyan volt, mint egy Laurel és Hardy jelenet – mindent csendben csináltunk. Nem beszéltünk egymással, mert az új férjem annyira berúgott az esküvőn, hogy nem tudtuk eltáncolni az első táncot. Aztán úgy tűnt, minden más is rosszul sült el. A reptér felé vezető úton lerobbant az autónk, így kellett bérelnünk egyet. Amikor végre megérkeztünk az üdülőhelyre, közölték velünk, hogy a szállásunk két mérföldre van a városon kívül, és nincs tömegközlekedés vagy taxi, mert vallási ünnep volt.
Felfelé gyalogoltunk a tűző napon, és közben az egyik kerekem leesett a bőröndömről. A férjem végül mezítláb sétált a hólyagok miatt. Amikor megérkeztünk, az üdülőhely étterme már bezárt aznapra, így a boltból kellett fagyasztott pizzát ennünk. A férjem azt mondta, megehettük volna a pizzásdobozt is, és valószínűleg jobb íze lett volna. Mégis, 18 évvel később is házasok vagyunk.
Fiona Irwin, 52, Hull, Anglia
„Vörös volt a víz a véremtől”
Kép megtekintése teljes méretben
Tim Halliday (jobbra) és megmentője. Fotó: Guardian Community
Körülbelül 20 évvel ezelőtt Fidzsire mentem. Nem tudok úszni, és félek bemenni a térdemnél mélyebb vízbe. De a barátom, aki tapasztalt szörfös, nagyon várta az utazásnak ezt a részét. Olyan meleg volt az idő, hogy a vízbe menni jó ötletnek tűnt, és mivel csak egy-két fokkal volt hűvösebb a levegőnél, valóban élvezni kezdtem. Aztán a barátommal kajakot béreltünk. Kimentünk a tengerre, a part közelében maradva, és nálam volt a mentőmellényem, a szemüvegem és a snorkelem. Tényleg szórakoztató volt.
A barátom izgatott lett valami miatt, amit „reef break”-nek hívnak, és közelebbről akarta megnézni. A víz egyre viharosabb lett, és egyre nehezebb volt irányítanom a kajakomat. A barátom egyre távolabb került. Kiáltottam neki. Először nem hallottam a válaszát, ami még jobban pánikba ejtett. Aztán hallottam, hogy azt mondja: „Lovagold meg a hullámot!” Láttam, ahogy felkapaszkodik egy hatalmas hullám tetejére, és az visszavitte a partra. Megfordultam, és láttam egy hullámot a fejem fölött. Egy másodperccel később a víz alatt voltam – se kajak, se mentőmellény, se snorkel. Rúgtam a lábammal és lengettem a karjaimat. A lábam valami szilárd, de fájdalmas dologba ütközött – korallba. Felfelé nyomtam, megvágtam a lábam, de a fejem a víz fölé került, és újra levegőt vehettem. Zavartan körülnéztem, és a víz vörös volt a lábamból származó vértől. Ekkor jelentek meg a cápauszonyok, és azt gondoltam… ennyi volt. Nem tudom, hányan voltak – talán három, négy, tíz vagy egymillió.
Aztán egy zaj hallatszott, valami a hátamba csapódott – egy szörfdeszka. Egy kéz felhúzott rá. Ott feküdtem, teljesen kimerülten, és a szörfös kievezett minket a partra, ahol a barátom sokkos állapotban várt. A fickó, aki megmentett, egy helyi volt a szigetről, aki látta, hogy bajban vagyok. A barátom mondott valamit a cápákról, mire ő nevetve azt mondta: „Nem fognak megölni. Lehet, hogy megharapnak vagy beleharapnak.” Visszasétáltunk a tengerparti kunyhónkba, bekötöztük a lábam, és elmentünk néhány sörre.
— Tim Halliday, 47, Madrid, Spanyolország
„Elképzeltem a rakétát, ahogy közeledik a parthoz”
Az első napunk Ka'anapaliban a Canoe Beach-en snorkelezéssel telt. Másnap reggel a szálloda udvarán két széket húztam egy asztalhoz, és magam mellé tettem Alison partnerem táskáját. A telefonjaink egyszerre pittyegtek. Az én üzenetem ezt írta: „Vészhelyzeti riasztás. BALLISZTIKUS RAKÉTAFENYEGETÉS HAWAII FELÉ. AZONNAL KERESSEN MENEKÜLŐHELYET. EZ NEM GYAKORLAT.” A hideg hányinger hulláma öntött el. Megmutattam Alisonnak, és az arca elsápadt.
Amikor megkérdeztem a baristát, hogy a szállodának van-e bombamenedéke, egy táblára mutatott a lépcsőház közelében, amelyen egy táncoló pár képe volt. Egy nő babakocsival rohant el mellette, arca hamuszürke. Körülöttünk mindenki a telefonját bámulta, kábultnak és érzéketlennek tűnve. Úgy döntöttünk, hogy a pincében lévő bálteremben összebújva csak még pánikoltabbak lennénk. Félig a concierge pult felé tartva Alison elájult. Egy székhez vittem, és a pult mögött álló nő felajánlotta, hogy hívja a 911-et. Azon tűnődtem, hogy a szigeti mentőszolgálatok hogyan rangsorolnák a dolgokat. Amikor Alison magához tért, átkaroltam és megkérdeztem, mit akar csinálni. „Vigyél a tengerpartra. A víz közelében akarok ülni.”
Leültünk a napozóágyakra, hogy nézzük a hullámokat és az eget. Elképzeltem a rakétát, ahogy közeledik a parthoz – egy keveréke minden gyerekkori rajzfilmnek és rémálomnak a nukleáris robbanásról, amit valaha láttam. Felhívtunk néhány embert a szárazföldön, de senki sem vette fel. Elkezdtem múlt időben gondolni magamra.
Néhány perccel később egy második üzenet jelent meg: „Vészhelyzeti riasztás. Nincs rakétaveszély vagy veszély Hawaii államra. Ismétlem. Téves riasztás.” Néztem a lábujjaimat a homokban, és figyeltem, ahogy a víz csillog a tengerparton, apró köveket és törött kagylókat szórva szét, lábnyomokat eltüntetve. Harmincnyolc percet loptak el a nyaralásomból, de az ajándéktárgyam egy pillantás volt az örökkévalóságra.
— Benjamin Malay, 56, Seattle, Washington, USA
Gyakran Ismételt Kérdések
Itt található a GYIK listája a „Akkor jelentek meg a cápauszonyok” – a borzalmas nyaralásaid a természeti katasztrófáktól a rakétaveszélyekig című könyvhöz
Kezdő szintű kérdések
1 Miről szól ez a könyv
Ez egy gyűjteménye igaz történeteknek olyan nyaralásokról, amelyek szörnyen rosszul sültek el. Gondolj természeti katasztrófákra, politikai zavargásokra és vadon élő állatokkal való találkozásokra – alapvetően olyan vakációkra, amelyek túlélési helyzetekké váltak.
2 Ez egy horrorregény vagy ismeretterjesztő
Ismeretterjesztő. A könyv valós utazási katasztrófákon alapul, beleértve a cápatámadások, cunamik, földrengések beszámolóit, sőt még azt is, hogy valaki egy rakétaveszély közepén találta magát.
3 Ki írta
A könyvet utazási írók és újságírók egy csapata szerkesztette. Több szerzőt vonultat fel, akik vagy átélték ezeket az eseményeket, vagy alaposan kutatták őket.
4 Ettől a könyvtől félni fogok utazni
Lehet, hogy óvatosabbá tesz, de a cél az, hogy tájékoztasson és szórakoztasson. Sok történet azzal végződik, hogy az utazók túlélik és értékes tanulságokat vonnak le.
5 Miről szól a cápauszonyok része
Ez egy konkrét történet egy ijesztő pillanatról egy tengerparton, ahol cápák jelentek meg. Metaforaként használják a hirtelen, váratlan veszélyre, ami tönkretehet egy tökéletes nyaralást.
Középhaladó szintű kérdések
6 Milyen katasztrófák szerepelnek
Széles skála: természeti, állatokkal kapcsolatos és ember okozta.
7 A könyv ad túlélési tippeket, vagy csak történeteket
Mindkettő. Minden történet tartalmaz gyakorlati tanulságokat, mint például mit csomagolj egy vészhelyzeti készletbe, vagy hogyan reagálj egy földrengés alatt. Részben thriller, részben útmutató.
8 Vannak benne híres események, mint a 2004-es cunami
Igen. A könyv tartalmaz ismert katasztrófák beszámolóit, valamint kevésbé ismert személyes történeteket hétköznapi utazóktól.
9 Hogyan kezeli a könyv a rakétaveszélyek részét
Valós helyzeteket ír le, például turistákat, akik háborús övezetekben rekedtek, és hogyan navigálták a nagykövetségi evakuálásokat vagy a helyben maradási parancsokat.
10 A hangvétele ijesztő vagy humoros
Vegyes. Néhány történet komor és megpróbáltató, míg mások könnyedebbek és viccesebbek.
