"El mundo no estaba preparado para mí." Del LaGrace Volcano habla sobre fotografiar escenas de S&M, lesbianas con cuero y un autorretrato como drag king.

"El mundo no estaba preparado para mí." Del LaGrace Volcano habla sobre fotografiar escenas de S&M, lesbianas con cuero y un autorretrato como drag king.

"Pero nadie está a la altura de Matt, ese es el problema." Volcano estuvo con Wurm durante 14 años, y aunque su boda fue la tercera de Volcano, fue la única vez que se casaron "por amor". Sus dos primeros matrimonios, en 1982 y 1995, fueron con hombres gais cisgénero; el segundo, con Johnny Volcano, fue principalmente para obtener un apellido genial.

Por ahora, sin embargo, cualquier cosa más que un "romance fuera del país" probablemente interferiría con la ambición de Volcano. Eventualmente quieren escribir una memoria, pero antes de que pueda publicarse, "algunas personas necesitan morir, algunas personas necesitan madurar, y algunos plazos de prescripción deben haber expirado". Hasta entonces, se centran en construir lo que llaman su Archivo Queer de Resistencia. El sueño definitivo es poseer un complejo en algún lugar "donde al menos 10 personas puedan venir y quedarse, para investigar, estudiar" y explorar el catálogo anterior del artista. "Tendré a jóvenes y mayores, queer y no queer, visitándome en Suecia", describen. "Estaré contando mis historias, mostrando mis fotos y cocinando para la gente, teniendo conversaciones interesantes. Ese es el mejor escenario posible".

Del LaGrace Volcano está en Auto Italia, Londres, del 17 de julio al 25 de octubre.
Del LaGrace Volcano: Love Bites Back está en el Festival de Arte de Edimburgo, del 19 al 30 de agosto.



Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en el tema El mundo no estaba listo para mí y el trabajo de Del LaGrace Volcano



Preguntas de Nivel Principiante



1 ¿Quién es Del LaGrace Volcano

Del LaGrace Volcano es un fotógrafo y artista conocido por documentar comunidades queer, trans y de género no conforme, especialmente en las décadas de 1980 y 1990



2 ¿Qué significa El mundo no estaba listo para mí

Se refiere a cómo las imágenes audaces y sin disculpas de Volcano sobre la sexualidad queer y la diversidad de género se consideraban impactantes o tabú en ese momento, pero ahora se ven como innovadoras



3 ¿Por qué Volcano fotografió escenas de SM y lesbianas con cuero

Para mostrar que estas eran expresiones poderosas y consensuadas de identidad y deseo, no algo que debiera ocultarse o avergonzarse. Volcano quería normalizar y celebrar a estas comunidades



4 ¿Qué es un autorretrato de drag king

Es una foto donde Volcano se presenta a sí mismo como una persona masculina, desafiando las ideas tradicionales de género. Es una forma de decir que el género es una actuación que cualquiera puede probar



5 ¿Fue controvertido este trabajo

Sí. En las décadas de 1980 y 1990, la sociedad dominante e incluso partes de la comunidad gay encontraron las imágenes de SM, cuero y cambio de género demasiado extremas. Muchas galerías no las mostraban



Preguntas de Nivel Intermedio



6 ¿Cómo desafió la fotografía de Volcano la mirada cisgénero

Volcano fotografió deliberadamente a sujetos que controlaban su propia imagen, a menudo mirando directamente a la cámara. Esto obligó a los espectadores a verlos como sujetos poderosos, no como objetos de curiosidad o lástima



7 ¿Cuál es la diferencia entre un drag king y un hombre trans en el trabajo de Volcano

Volcano difuminó estas líneas. Un drag king interpreta la masculinidad temporalmente, mientras que un hombre trans vive como hombre. Los autorretratos de Volcano a menudo exploran el espacio intermedio, mostrando que la identidad puede ser fluida



8 ¿Por qué sigue siendo relevante hoy la frase el mundo no estaba listo para mí

Destaca cómo la visibilidad queer y trans sigue siendo una lucha. Incluso ahora, las imágenes de expresión de género no tradicional o BDSM pueden enfrentar censura en redes sociales o espacios públicos



9 ¿De qué trataba el movimiento de lesbianas con cuero

Era una subcultura donde las lesbianas