「でも、誰もマットには敵わない。それが問題なんだ。」ヴォルケーノは14年間ヴルムと共にあり、彼らの結婚はヴォルケーノにとって3度目だったが、「愛」のために結婚したのはこれが初めてだった。1982年と1995年の最初の2回の結婚はシスジェンダーのゲイ男性とのもので、2度目のジョニー・ヴォルケーノとの結婚は、主にクールな名字を手に入れるためだった。
しかし今のところ、「国外での一時的な恋愛」以上のものは、ヴォルケーノの野心の妨げになるだろう。彼らは最終的に回顧録を書きたいと考えているが、それが出版されるまでには「一部の人が亡くなり、一部の人が成長し、いくつかの時効が成立する必要がある」。それまでは、彼らが「クィア・アーカイブ・オブ・レジスタンス」と呼ぶものの構築に集中している。究極の夢は、「少なくとも10人が来て滞在し、研究や学習」ができ、アーティストの過去の作品を探求できるような場所をどこかに所有することだ。「老若男女、クィアもノンクィアも、私を訪ねてスウェーデンに来るでしょう」と彼らは語る。「自分の話をし、写真を見せ、料理を作り、興味深い会話をする。それが最高のシナリオです。」
デル・ラグレース・ヴォルケーノ展は、ロンドンのオート・イタリアで7月17日から10月25日まで開催。
デル・ラグレース・ヴォルケーノ：ラブ・バイツ・バックは、エディンバラ・アート・フェスティバルで8月19日から30日まで開催。
**よくある質問**
以下は、「世界は私を受け入れる準備ができていなかった」というテーマとデル・ラグレース・ヴォルケーノの作品に基づいたFAQのリストです。
**初級レベルの質問**
1. デル・ラグレース・ヴォルケーノとは誰ですか？
デル・ラグレース・ヴォルケーノは、特に1980年代と1990年代のクィア、トランス、ジェンダー非適合コミュニティを記録したことで知られる写真家兼アーティストです。
2. 「世界は私を受け入れる準備ができていなかった」とはどういう意味ですか？
これは、ヴォルケーノの大胆で謝罪のないクィアのセクシュアリティとジェンダー多様性のイメージが当時は衝撃的またはタブーと見なされていたが、現在では画期的と認識されていることを指します。
3. なぜヴォルケーノはSMシーンやレザーのレズビアンを撮影したのですか？
それらが、隠したり恥じたりするものではなく、アイデンティティと欲望の力強く合意に基づく表現であることを示すためです。ヴォルケーノはこれらのコミュニティを正常化し、称賛したかったのです。
4. ドラッグキングの自画像とは何ですか？
それは、ヴォルケーノが自分自身を男性的なペルソナとして提示し、伝統的なジェンダーの概念に挑戦する写真です。ジェンダーは誰でも試すことができるパフォーマンスであると言う方法です。
5. この作品は物議を醸しましたか？
はい。1980年代と1990年代には、主流社会やゲイコミュニティの一部でさえ、SM、レザー、ジェンダーベンディングのイメージを極端すぎると感じました。多くのギャラリーがそれらを展示しませんでした。
**中級レベルの質問**
6. ヴォルケーノの写真はどのようにシスジェンダーの視線に挑戦しましたか？
ヴォルケーノは、自分自身のイメージをコントロールし、しばしばカメラをまっすぐ見つめる被写体を意図的に撮影しました。これにより、視聴者は彼らを好奇心や哀れみの対象ではなく、力強い主体として見ることを強いられました。
7. ヴォルケーノの作品におけるドラッグキングとトランス男性の違いは何ですか？
ヴォルケーノはこれらの線を曖昧にしました。ドラッグキングは一時的に男性性を演じるのに対し、トランス男性は男性として生活します。ヴォルケーノの自画像は、しばしばその間の空間を探求し、アイデンティティが流動的であり得ることを示しています。
8. 「世界は私を受け入れる準備ができていなかった」というフレーズが今日でも関連性があるのはなぜですか？
それは、クィアとトランスの可視性が依然として闘いであることを浮き彫りにします。今でも、非伝統的なジェンダー表現やBDSMのイメージは、ソーシャルメディアや公共の場で検閲に直面する可能性があります。
9. レザーのレズビアン運動とは何でしたか？
それは、レズビアンが
