Tha an t-Aonadh Eòrpach air cuireadh a thoirt do Chanada a bhith na chiad bhall co-cheangailte a-riamh.

Tha ceann-suidhe a’ Choimisein Eòrpaich, Ursula von der Leyen, air cuireadh a thoirt do Chanada a bhith mar a’ chiad “bhall co-cheangailte” den EU.

Ann an tairgse gun samhail, thuirt von der Leyen Diciadain gu bheil an EU agus Canada “a’ faicinn an t-saoghail leis na h-aon shùilean,” a’ roinn luachan deamocratach agus dòighean-obrach coltach ri chèile air prìomh chùisean bho AI gu atharrachadh gnàth-shìde, cogadh san Úcráin, agus geo-poilitigs.

A’ bruidhinn aig Pàrlamaid na h-Eòrpa ann an Strasbourg còmhla ri Prìomhaire Chanada Mark Carney, thuirt i: “Tha sinn airson an dàimh le Canada a thoirt chun na h-ìre as àirde a ghabhas. Feumaidh sinn ar com-pàirteachasan ath-mhac-meanmna gu h-èiginneach. Mar sin, bu mhath leam obrachadh còmhla riut gus an doras fhosgladh airson Canada a bhith mar a’ chiad bhall co-cheangailte den EU.”

Tha Carney, a tha gu bhith a’ bruidhinn ris a’ phàrlamaid Diardaoin, air iarraidh “caidreachas sònraichte” leis an EU fhad ’s a tha Canada a’ coimhead ri a eisimeileachd throm air malairt na SA a lùghdachadh.

Thuirt e an dèidh sin air Twitter: “Tha Canada agus an EU nan com-pàirtichean nàdarra, air an aonachadh le luachan co-roinnte. Còmhla ri Ceann-suidhe von der Leyen agus Ceann-suidhe [Pàrlamaid na h-Eòrpa] [Roberta] Metsola, chuir sinn fòcas air na thig an ath rud: com-pàirteachas nas doimhne a neartaicheas ar ceannasachd dha chèile gus barrachd chothroman agus beairteas a chruthachadh dhan t-sluagh againn.”

Tha an EU agus Canada gu bhith a’ cumail mullach-cinn aig deireadh an Dàmhair gus an dàimh san àm ri teachd aca a leasachadh.

Tha aonta-malairt agus grunn aontaidhean dà-thaobhach aig Canada agus an EU mar-thà, ach tha iad air a bhith a’ tighinn nas fhaisge bho thill Dòmhnall Trump dhan Taigh Gheal agus àrdaich e taraifean air an dà chàraid fad-ùine, fhad ’s a bha e a-rithist is a-rithist a’ moladh gum bu chòir Canada a bhith mar an 51mh stàit den SA agus a’ càineadh an EU.

Thuirt von der Leyen gun deidheadh an t-aonta-malairt EU-Canada a tha ann mar-thà àrdachadh gu “caidreachas airson an ama ri teachd” gus “àite beairteis cho-roinnte agus tèarainteachd eaconamach” a chruthachadh.

Thuirt i cuideachd gun cruthaicheadh an dà thaobh caidreachas teicneòlais, gun cuireadh iad ionadan gnìomhachais dìon a-steach, agus gun dèanadh iad an Artaig na “phrìomh phròiseact co-phàirteach.” Tha ùidh shònraichte aig oifigearan an EU ann an lùth agus goireasan nàdarra Chanada. Mhol von der Leyen obair cho-phàirteach air lùth, mèinnirean riatanach, bataraidhean, AI, coimpiutaireachd cuantamach, tèarainteachd saidhbear, agus tèarainteachd eaconamach.

Cha robh roinn ballrachd co-cheangailte a-riamh aig an EU le 27 ball, ged a tha ceanglaichean dlùth aige ri Nirribhidh, Innis Tìle, agus an Eilbheis, a’ ceadachadh amalachadh eaconamach domhainn leis na dùthchannan sin, a bhios a’ leantainn mòran de riaghailtean an EU. Chan eil e fhathast soilleir dè a bhiodh ballrachd co-cheangailte a’ ciallachadh, a’ gabhail a-steach dàimh Chanada ri margaidh shingilte an EU.

Nuair a bha an RA a’ barganachadh a fàgail a’ bhloca agus a dhàimh an dèidh Brexit, thuirt oifigearan an EU a-rithist is a-rithist nach robh inbhe ann a leigeadh le dùthaich chèin a bhith leth a-staigh agus leth a-muigh den mhargaidh shingilte. Chuir an EU cuideachd dìon làidir air na ceithir saorsaichean aig a mhargaidh a-staigh – gluasad saor bathair, sheirbheisean, dhaoine, agus calpa.

Thathar an dùil gun faigh Carney fàilteachadh dealasach nuair a bheir e an òraid aige fhèin do Phàrlamaid na h-Eòrpa. Tha an dòigh-obrach aige airson dèiligeadh ri Trump air moladh farsaing a tharraing am measg BPEan.

An mìos sa chaidh, dh’ainmich Carney gu robh e a’ briseadh dheth còmhraidhean malairt leis na SA, ag ràdh nach biodh Canada air a cheannsachadh, agus an uair sin thug e a-steach taraifean dìoghaltas air luach billeanan de dholairean de bhathar na SA. An coimeas ri sin, ghabh an EU an-uiridh ri taraifean 15% air mòran de bhathar Eòrpach fhad ’s a leig e dheth a dhleastanasan fhèin gus cogadh malairt a sheachnadh. Thuirt Javier Moreno Sánchez, BPE sòisealach Spàinnteach a tha os cionn buidheann Chanada aig Pàrlamaid na h-Eòrpa, gu cinnteach gu robh leasanan aig an EU ri ionnsachadh bho dhòigh-obrach Carney, oir “tha Trump a’ toirt urram do dhaoine a tha làidir.” Thuirt e cuideachd: “Is e Canèidianaich an sluagh as Eòrpaiche taobh a-muigh na h-Eòrpa, agus is e sin a’ phrìomh phuing airson ar dàimh a leasachadh.”

Tha òraid Carney ann an Davos, far an tuirt e gu robh briseadh anns an òrdugh eadar-nàiseanta agus gum feumadh “cumhachdan meadhanach” aonachadh, air a moladh gu farsaing cuideachd. Tha oifigearan Eòrpach, ge-tà, a’ diùltadh a’ mholaidh gur e “cumhachd meadhanach” a th’ anns an EU, bloca de 450 millean duine.

Am measg nam puingean goirt a tha coltaichte a bhith air an seòladh tha an fhìrinn nach do dhaingnich 10 ball-stàite den EU, a’ gabhail a-steach an Fhraing, a’ Phòlainn agus an Eadailt, aonta-malairt an EU-Canada, faisg air 10 bliadhna às dèidh dha a bhith air a dhèanamh ann an 2016.

Tha e cinnteach gun tog an tairgse ballrachd co-cheangailte ceistean am measg chàirdean eile an EU, a’ gabhail a-steach an RA, a tha air a bhith a’ sireadh dòigh-obrach nas sùbailte bho Bhruiseal o chionn fhada.

Thuirt Martin Leng aig buidheann-smaoineachaidh Institiùd Bruiseal airson Geo-poilitigs gu robh saoghal ann an gluasad “a’ putadh an EU gu sùbailteachd fada nas motha na dhàimhean ri treas stàitean.”

Thuirt e gu bheil òraid von der Leyen, le a fòcas air diofar raointean roinneil co-obrachaidh, “a’ comharrachadh àrd-mhiann agus farsaingeachd ro-innleachdail na ballrachd co-cheangailte a tha aig na pàrtaidhean nam beachd, ach tha e cuideachd a’ moladh, ann an da-rìribh, gum faodadh ‘ballrachd’ Chanada a bhith a’ gabhail a-steach ‘plugadh a-steach’ do phrògraman agus fhrèamaichean a tha ann mar-thà, leithid Buidheann Dìon na h-Eòrpa, seach a dhol a-steach don aonadh ann an seagh traidiseanta sam bith.”

Ceistean Bitheanta
Seo liosta de Cheistean Bitheanta a thaobh an Aonaidh Eòrpaich a’ toirt cuireadh do Chanada a bhith mar a’ chiad bhall co-cheangailte aige



Dè a tha ball co-cheangailte a’ ciallachadh gu fìrinneach

Is e inbhe ùr a th’ ann a tha na laighe eadar a bhith nad làn bhall agus dìreach a bhith nad chom-pàirtiche malairt àbhaisteach. Leanadh Canada mòran de riaghailtean an EU agus phàigheadh e a-steach do chuid de phrògraman ach cha bhiodh bhòt aige air prìomh laghan an EU no suidheachain ann am Pàrlamaid na h-Eòrpa



An e rud fìor a tha seo a tha a’ tachairt an-dràsta

Chan e. Mar a tha cùisean an-dràsta is e sealladh-bheachd no suidheachadh molta a tha seo. Cha robh ball co-cheangailte a-riamh aig an EU agus chan eil cuireadh foirmeil air a’ bhòrd. Tha na Ceistean Bitheanta seo a’ sgrùdadh dè a bhiodh e a’ ciallachadh nan tachradh e



Carson a bhiodh an EU ag iarraidh Canada mar bhall co-cheangailte

Tha Canada na dheamocrasaidh seasmhach le luachan coltach ri luachan an EU. Tha an EU ag iarraidh ceanglaichean nas dlùithe le dùthchannan den aon seòrsa inntinn gus a bhuaidh chruinneil a neartachadh, gu sònraichte air malairt, gnàth-shìde agus tèarainteachd



Carson a bhiodh Canada ag iarraidh a dhol a-steach mar bhall co-cheangailte

Bheireadh e do Chanada cothrom nas fheàrr air margaidh shingilte an EU, barrachd guth ann an co-dhùnaidhean Eòrpach a bheir buaidh air Canada, agus guth nas làidire air àrd-ùrlar na cruinne. Is e slighe mheadhanach a th’ ann eadar fuireach gu tur neo-eisimeileach agus a bhith nad làn bhall den EU



Am feumadh Canada gabhail ris an euro

Cha fheum. Cha bhiodh ballrachd co-cheangailte ag iarraidh air Canada an dolar Canèidianeach a leigeil seachad. Tha an euro airson làn bhuill an EU a-mhàin



Am feumadh Canada leantainn laghan an EU

Feumaidh, ach a-mhàin ann an raointean sònraichte a chaidh aontachadh leithid inbhean malairt, riaghailtean àrainneachd no prìobhaideachd dàta. Cha bhiodh aig Canada ri gabhail ri laghan uile an EU, dìreach an fheadhainn a tha còmhdaichte le aonta ballrachd co-cheangailte



Am b’ urrainn do Chanada fhathast aontaichean malairt aca fhèin a dhèanamh le dùthchannan eile

’S dòcha gun urrainn, ach le crìochan. Is dòcha gum feumadh Canada cuid de riaghailtean malairt a cho-thaobhadh ris an EU a dh’fhaodadh bacadh a chur air aontaidhean ùra a tha an aghaidh inbhean an EU. Bhiodh na riaghailtean mionaideach air am barganachadh



Am feumadh Canèidianaich bhìosa airson siubhal dhan Roinn Eòrpa

Cha fheum. Tha Canèidianaich mar-thà a’ siubhal gun bhìosa dhan EU airson fuirich ghoirid. Cha bhiodh ballrachd co-cheangailte ag atharrachadh sin



Am biodh Canèidianaich comasach air obair agus fuireach san EU nas fhasa

’S dòcha. Dh’fhaodadh ballrachd co-cheangailte a bhith a’ gabhail a-steach riaghailtean nas fhasa airson ceadan-obrach no aithneachadh proifeiseanta. Ach cha bhiodh e co-ionann ris an t-saorsa gluasaid iomlan a tha aig saoranaich an EU



Ciamar a tha seo eadar-dhealaichte bho Canada dìreach a bhith ann an NATO no an G7

Is caidreachas armailteach a th’ ann an NATO. Is buidheann neo-fhoirmeil a th’ anns an G7