W hotelu Embassy Suites przy Broad Street w centrum Chattanoogi furgonetki odjechały już po raz ostatni. Dzień przed ich wyjazdem, jak każdego innego dnia, mała grupka dzieciaków wspięła się na barierki i drzewa, mając nadzieję dostrzec hiszpańskich piłkarzy.
Dziewczyna stała na drabinie, trzymając w każdej ręce nad płotem tabliczkę. Na jednej widniał napis: "Jestem tu od trzech tygodni. Wiem, że mnie widzieliście!". Na drugiej: "Proszę, wyjdźcie!". W środowe popołudnie, czasu stanu Tennessee, w końcu to zrobili. Nie wrócą już.
Meksyk kończy passę porażek w fazie pucharowej mistrzostw świata, pokonując Ekwador w 1/16 finału w kotle Azteki. Czytaj więcej.
Hiszpania opuszcza swoją bazę i wyrusza do Los Angeles, a jeśli wszystko pójdzie dobrze, stamtąd do Dallas. Wyjeżdżają z większą liczbą wątpliwości niż przed rozpoczęciem mundialu. Cóż, mówi Fabián Ruiz, może tak to wygląda z zewnątrz. Wewnątrz, na boisku treningowym, gdzie właśnie zakończyła się ostatnia sesja przed wylotem na zachód, jest nieco inaczej.
Fabián nie mówi wiele i tak naprawdę nie ma ku temu okazji, ale jednym słowem, do którego wraca, jest "naturalne". Dyskusje? To dla innych ludzi. Mimo to Fabián mówi: "Czasami rzeczy nie układają się tak, jakbyśmy chcieli; pracujemy nad tym, żeby tak było".
Dla Hiszpanii początek turnieju kręcił się wokół formy Lamine'a Yamala. Mając zaledwie 18 lat, jest już graczem, który przyćmiewa wszystko inne, a od kwietnia był poza grą. Wydawało się, że wszyscy na niego czekali i że nie mogli naprawdę ruszyć do przodu, dopóki nie wrócił.
Wszyscy czterej skrzydłowi mieli problemy, a to uderza w sedno tożsamości Hiszpanii – w wariację na temat tiki-taki, którą wprowadził Luis de la Fuente. Pomoc również jest powodem do niepokoju. I tu właśnie pojawia się Fabián. Albo, być może, tu jest pomijany.
Nie zagrał w podstawowym składzie od pierwszego meczu z Republiką Zielonego Przylądka. Czasami wydawało się, że zbyt łatwo jest zostawić Fabiána na ławce. "Gdyby nie nazywał się Fabián, wszyscy mówiliby o nim więcej" – powiedział kiedyś De la Fuente. Gdyby mówił o sobie trochę więcej, może by tak było, ale to nie do końca jego styl. Mówi cicho, nie zawsze jest zauważany i nikt go nie promuje. Chociaż pewnego dnia zabawnie zasugerował, żeby kanał telewizyjny dodał dla niego napisy, po tym jak inny kanał zrobił to samo dla jego mamy w niedawnym dokumencie. Chari Peña ma silny andaluzyjski akcent, a Fabián jest dumny z Andaluzji – i jeszcze bardziej dumny z niej.
Z małego miasteczka Los Palacios y Villafranca – znanego z produkcji samochodzików, wiklinowych krzeseł i pomidorów – Chari samotnie wychowywała Fabiána, pracując jako sprzątaczka na tym samym boisku treningowym, na którym jej syn przebijał się przez młodzieżowe systemy Betisu. Czasami zabierała go na treningi o 7 rano, kiedy musiała zameldować się w pracy, zostawiała go śpiącego w samochodzie, a potem wracała, żeby go obudzić, gdy przychodził czas na trening.
Wszystko, co osiąga, jest dla niej, mówi. A to wiele. Jest trzykrotnym mistrzem Europy: zwycięzcą Euro 24, gdzie był prawdopodobnie najlepszym zawodnikiem Hiszpanii, oraz dwóch ostatnich Lig Mistrzów z Paris Saint-Germain.
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze: Fabián Ruiz (w środku) na boisku treningowym w Chattanoodze z kolegami z reprezentacji Hiszpanii, w tym z Laminem Yamalem (z lewej). Fotografia: Pablo Garcia/The Guardian
De la Fuente twierdził, że Hiszpania ma "sześciu najlepszych pomocników na świecie", co jest dokładnie tym, co De la Fuente mógłby powiedzieć. Wyzwanie polega jednak na tym, jak sprawić, by wszyscy pasowali lub która kombinacja działa najlepiej. I w jakiej są formie: podobnie jak Nico Williams i Lamine Yamal, Mikel Merino i Fabián opuścili dużą część sezonu z powodu kontuzji.
"Ciężko było odzyskać tempo i rytm, ale teraz jestem w 100% gotowy" – mówi Fabián. "Myślę, że oni są w 100%, ale mogę mówić tylko za siebie: czuję się w dobrej formie. Były długotrwałe kontuzje i prawdą jest, że na początku trudno jest nabrać szybkości i zaadaptować się po powrocie. Miałem z tym problem, ale zanim tu przyjechałem, rozegrałem kilka meczów z rzędu dla PSG na najwyższym poziomie bez potrzeby odpoczynku. Kontuzja jest już za mną."
Na mundialu Pedri i Rodri zaczynali każdy mecz. Pytanie brzmi, kto zagra obok nich. W pierwszym meczu był to Fabián. W drugim – Dani Olmo. W trzecim – Merino. Kto będzie następny, w czwartek przeciwko Austrii, jest niepewne – a to, co to oznacza, również jest niejasne. To zagadka, którą musi rozwiązać trener.
Włączenie Fabiána oznaczało przejście z formacji 4-2-3-1, która była preferowanym ustawieniem De la Fuente, na 4-3-3 lub przesunięcie Pedriego wyżej na boisku, gdzie trudniej było mu kontrolować grę. Pominięcie Fabiána wydawało się wynikać zarówno z ustawienia drużyny, jak i jego występu, choć on zapewnia: "Nie sądzę, żeby chodziło o pozycję Pedriego, która spowalnia grę".
[Pomiń biuletyn promocyjny]
Darmowy biuletyn | Każdego dnia powszedniego
Zapisz się do Football Daily
Rozpocznij wieczory z perspektywą Guardiana na świat piłki nożnej
Podgląd najnowszego
Wpisz swój adres e-mail
Zapisz się
[Po promocji biuletynu]
Profil Fabiána Ruiza
"Z zewnątrz nie wiem, jak ludzie to widzą. Wewnątrz postrzegamy to jako całkowicie normalne. Wiemy, że każdy ze środkowych pomocników może grać. Możemy grać razem lub osobno, to nie ma znaczenia. Nie jest ważne, kto gra; liczy się to, że się wspieramy.
"Nie sądzę, żeby to cokolwiek zmieniało. Nasza koncepcja jest taka sama i wszyscy mamy umiejętności, by ją zrealizować. Mamy różne cechy, ale jako drużyna koncepcja pozostaje taka sama."
Ale zawodnicy, którym ufa się, by przewodzili, nie są ci sami. Na Mistrzostwach Europy Hiszpania miała swego rodzaju trio przywódcze: Álvaro Morata przewodził przez empatię, Dani Carvajal przez rywalizację i charakter, a Rodri przez swoją grę. Tylko jeden z nich wciąż tu jest.
"Álvaro i Dani byli dla nas dwoma bardzo ważnymi kapitanami i mieli duży wpływ na drużynę" – mówi Fabián. "Ale są inni z doświadczeniem. Kapitanowie. Rodri, pierwszy kapitan. Unai Simón. Mikel Oyarzabal, który wydaje się nieśmiały, ale to ktoś, kogo słuchasz, kto przykuwa uwagę, gdy mówi, bo zawsze ma słuszną opinię. Aymeric Laporte też."
A co z tobą? W końcu nikt inny nie wygrał dwóch Lig Mistrzów z rzędu. "Cóż..." – mówi Fabián, co właściwie mówi wszystko. "Zawsze mówiłem, że jestem powściągliwy. Nie jestem kimś, kto lubi być w centrum uwagi lub dużo mówić, ale w grupie zawsze robię swoje, by pomóc kolegom z drużyny, zwłaszcza młodszym.
"Cokolwiek zdecyduje menedżer, jesteśmy w pełni gotowi pomóc drużynie na boisku i poza nim. Najlepsze w tej drużynie jest to, że jesteśmy rodziną. Wierzymy w to, co robimy. Jesteśmy teraz w 100% gotowi i mamy nadzieję, że będziemy mogli to pokazać."
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań na podstawie artykułu Sida Lowe'a o Fabiánie Ruízie i jego cytacie "Nie jest ważne, kto gra; liczy się to, że się wspieramy"
Pytania dla początkujących
1 Kim jest Fabián Ruiz
Fabián Ruiz to hiszpański zawodowy piłkarz, który gra jako pomocnik w Paris Saint-Germain i reprezentacji Hiszpanii. Znany jest ze swoich umiejętności technicznych i podań.
2 Co oznacza cytat "Nie jest ważne, kto gra; liczy się to, że się wspieramy"
Oznacza to, że indywidualne ego i osobista chwała są mniej ważne niż jedność drużyny i wspólny wysiłek. Należy skupić się na współpracy, a nie na tym, kto jest w centrum uwagi.
3 Dlaczego Sid Lowe napisał artykuł o tym cytacie
Sid Lowe to znany dziennikarz piłkarski. Prawdopodobnie napisał ten artykuł, aby podkreślić skromne, stawiające drużynę na pierwszym miejscu nastawienie Fabiána Ruiza, które stanowi odświeżający kontrast z często indywidualistyczną naturą współczesnego futbolu.
4 Czy Fabián Ruiz jest podstawowym zawodnikiem Hiszpanii lub PSG
Często jest podstawowym graczem, ale jego czas gry może się różnić. Cytat podkreśla, że nawet gdy nie gra, wciąż wierzy we wspieranie kolegów z drużyny.
Pytania dla zaawansowanych
5 Jak cytat Fabiána Ruiza ma się do jego stylu gry
Jego styl gry jest bardzo bezinteresowny. Jest łącznikiem na boisku – wykonuje proste, skuteczne podania, aby utrzymać ruch drużyny, zamiast próbować dryblować wszystkich lub oddawać efektowne strzały. Jego cytat idealnie pasuje do jego bezinteresownej roli.
6 Jaki konkretny mecz lub sytuacja skłoniła Fabiána Ruiza do tego cytatu
Chociaż dokładny moment nie jest określony w tekście, cytat prawdopodobnie pochodzi z konferencji prasowej lub wywiadu po meczu, w którym został posadzony na ławce lub rotowany. Jest to odpowiedź na pytanie dotyczące wyboru składu lub osobistego rozczarowania.
7 Jaki powszechny problem w piłce nożnej rozwiązuje ten cytat
Powszechnym problemem jest toksyczne środowisko w drużynie, w którym zawodnicy bardziej dbają o własne minuty lub statystyki niż o sukces zespołu. Może to prowadzić do wewnętrznych konfliktów, słabej atmosfery i gorszych wyników. Cytat Ruiza jest bezpośrednim rozwiązaniem tego problemu.
8