Περισσότεροι από 100 πρώην Γάλλοι και Βρετανοί διπλωμάτες έχουν προειδοποιήσει ότι η Παλαιστίνη εξαφανίζεται μπροστά στα μάτια του κόσμου και ζητούν επείγοντα μέτρα—συμπεριλαμβανομένων απαγορεύσεων στο εμπόριο και τις πωλήσεις όπλων—για να ασκήσουν πίεση στο Ισραήλ να αποδεχθεί ένα παλαιστινιακό κράτος.
Σε μια πρωτοφανή κοινή επιστολή, οι διπλωμάτες αφήνουν κατά μέρος τη διπλωματική προσοχή και κατηγορούν το Ισραήλ για εθνοκάθαρση, προσθέτοντας ότι ο κόσμος δεν θεωρεί πλέον το Ισραήλ ως πραγματική δημοκρατία.
Η επιστολή επισημαίνει ότι η Βρετανία και η Γαλλία βοήθησαν στη διαμόρφωση της σύγχρονης Μέσης Ανατολής και ότι και οι δύο χώρες αναγνώρισαν την Παλαιστίνη ως κράτος το 2025. Εξαιτίας αυτού, υποστηρίζουν οι διπλωμάτες, τα έθνη τους έχουν πλέον καθήκον «να συμπράξουν στο θεμελιώδες ρήγμα της περιοχής—τα ίσα δικαιώματα για Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους».
Η επιστολή, που απευθύνεται στον Γάλλο Πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν και τον Βρετανό Πρωθυπουργό Άντι Μπέρναμ, έχει υπογραφεί από 52 πρώην Γάλλους διπλωμάτες και 50 πρώην Βρετανούς πρεσβευτές. Πολλοί από αυτούς υπηρέτησαν σε ανώτερους ρόλους σε όλη τη Μέση Ανατολή, συμπεριλαμβανομένων της Αιγύπτου, του Ιράν, του Μπαχρέιν, του Ισραήλ, της Συρίας, της Τουρκίας, του Κουβέιτ, της Σαουδικής Αραβίας και του Κατάρ.
Μεταξύ των Βρετανών υπογραφόντων είναι δύο πρώην πρεσβευτές στον ΟΗΕ, ο Τζέρεμι Γκρίνστοκ και ο Έμιρ Τζόουνς Πάρι, καθώς και ο Έντουαρντ Τσάπλιν, πρώην διευθυντής Μέσης Ανατολής στο Υπουργείο Εξωτερικών. Οι Γάλλοι υπογράφοντες περιλαμβάνουν τον Πατρίς Παολί, πρώην διευθυντή Μέσης Ανατολής στο γαλλικό υπουργείο Εξωτερικών, και τον Στανισλάς ντε Λαμπουλαί, πρώην γενικό πρόξενο στην Ιερουσαλήμ.
Η επιστολή, που κοινοποιήθηκε στους Guardian και Le Monde, δημοσιεύθηκε δύο ημέρες αφότου το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γαλλία και εννέα άλλες χώρες καταδίκασαν την ανακοίνωση του Ισραήλ για προκηρύξεις κατασκευής στο εποικιστικό έργο E1. Δήλωσαν ότι οι προτεινόμενες κατοικίες «θα απομακρύνουν το Ισραήλ από την ειρήνη και θα υπονομεύσουν τη διεθνή του θέση».
Αυτή η δήλωση δεν περιλάμβανε καμία σαφή απειλή συνεπειών, εκτός από την προειδοποίηση προς επιχειρήσεις στις χώρες τους να μην συμμετάσχουν σε διαγωνισμούς, καθώς η επένδυση σε ένα παράνομο εποικισμό θα μπορούσε να επιφέρει νομικούς και φήμης κινδύνους.
Ο Βρετανός Υπουργός Εξωτερικών Εντ Μίλιμπαντ χαρακτήρισε τις προκηρύξεις για 1.200 κατοικίες—που θα διέσχιζαν τη Δυτική Όχθη—καταστροφική απειλή για τη βιωσιμότητα της λύσης των δύο κρατών. Κάλεσε επίσης τον ανώτερο Ισραηλινό διπλωμάτη που βρίσκεται επί του παρόντος στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Επιτετραμμένη Ντανιέλα Γκρούνσκι Έκσταϊν.
Σε απάντηση, ο Ισραηλινός Υπουργός Εξωτερικών Γκίντεον Σάαρ ορκίστηκε ότι το Ισραήλ δεν θα παραμείνει παθητικό, λέγοντας: «Ο εβραϊκός λαός έχει το δικαίωμα να ζει σε όλο το Ισραήλ όπως ακριβώς ο βρετανικός λαός έχει το δικαίωμα να ζει σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο».
Οι πρώην διπλωμάτες ελπίζουν ότι η επιστολή τους θα ωθήσει τον Μακρόν και τον Μπέρναμ να επιβάλουν συγκεκριμένες κυρώσεις στο Ισραήλ προκειμένου να διατηρηθεί ζωντανή η λύση των δύο κρατών.
Οι διπλωματικές προσπάθειες γύρω από την αποχώρηση του Ισραήλ από τη Γάζα έχουν σε μεγάλο βαθμό παραδοθεί σε συνομιλίες μεταξύ του Ισραήλ και του Τζάρεντ Κούσνερ, γαμπρού και απεσταλμένου του Ντόναλντ Τραμπ. Αλλά το Ισραήλ έχει απορρίψει το τελευταίο 15-σημείων αμερικανικό σχέδιο ειρήνης για τη Γάζα, προκαλώντας κριτική από οκτώ μουσουλμανικές χώρες, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, του στενότερου μουσουλμανικού συμμάχου του Ισραήλ. Δήλωσαν ότι οι ενέργειες του Ισραήλ «υπονομεύουν θεμελιωδώς τις συλλογικές προσπάθειες που αναλήφθηκαν για την επίτευξη μιας δίκαιης και διαρκούς ειρήνης».
Υπήρξε εσωτερική συζήτηση μεταξύ διπλωματών για το αν ο Ισραηλινός Πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου χρησιμοποιεί στρατιωτικές και πολιτικές προκλήσεις για να προκαλέσει άλλες χώρες σε αντίποινα, κάτι που θα μπορούσε να ενισχύσει τις πιθανότητές του στις εκλογές που έχουν προγραμματιστεί για τις 27 Οκτωβρίου.
Οι πρώην διπλωμάτες υποστηρίζουν ότι η καθυστερημένη αναγνώριση της Παλαιστίνης «πρέπει να γίνει πραγματικότητα με επείγουσα δράση για τη διασφάλιση του παλαιστινιακού δικαιώματος στην αυτοδιάθεση», ειδικά καθώς η ισραηλινή κυβέρνηση επιδιώκει να καταστρέψει κάθε προοπτική ανεξάρτητου παλαιστινιακού κράτους, δείχνοντας περιφρόνηση για τον νόμο, τις αποφάσεις του Διεθνούς Δικαστηρίου και τα αμέτρητα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Γράφουν: «Οι κυβερνήσεις μας νοιάζονται για την ασφάλεια του ισραηλινού λαού, όπως ακριβώς είναι συγκλονισμένες από τα δεινά του παλαιστινιακού λαού υπό κατοχή. Η Χαμάς διέπραξε φρικτά εγκλήματα στις 7 Οκτωβρίου 2023, αλλά τίποτα δεν δικαιολογεί τη συστηματική πολιτική του Ισραήλ να καταστρέφει τη Γάζα και τον πληθυσμό της. Ο ισχυρισμός του κ. Νετανιάχου ότι το Ισραήλ πρέπει να ζει με το σπαθί είναι ηθικά λανθασμένος και αντιπαραγωγικός. Θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια του Ισραήλ και δεν αφήνει περιθώριο για διαπραγμάτευση. Ως αποτέλεσμα, ο κόσμος δεν βλέπει πλέον το Ισραήλ ως πραγματική δημοκρατία—δεν υπάρχει τίποτα δημοκρατικό στο να στερείς από άλλους τα δικαιώματα και τη γη τους».
«Στη Γάζα, 2 εκατομμύρια Παλαιστίνιοι είναι περιορισμένοι στο 30% της κατεστραμμένης γης τους, πεινασμένοι και χωρίς φάρμακα και στέγη. Πάνω από 1.200 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί από τη λεγόμενη "εκεχειρία". Στην Ανατολική Ιερουσαλήμ και την υπόλοιπη Δυτική Όχθη, οι κατεδαφίσεις παλαιστινιακών σπιτιών και η ανεξέλεγκτη βία των εποίκων—με την υποστήριξη του ισραηλινού στρατού και της αστυνομίας—ισοδυναμούν με εθνοκάθαρση. Η Παλαιστίνη εξαφανίζεται μπροστά στα μάτια μας. Αυτή η πολιτική κατοχής και καταστροφής επεκτείνεται στον Λίβανο—όπου πολλά χωριά έχουν ισοπεδωθεί—και τη Συρία. Είναι ένας λεκές στη συνείδηση της ανθρωπότητας, που απαιτεί από το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Γαλλία να δράσουν».
Καλούν τα δύο κράτη να λάβουν επτά πολιτικά μέτρα:
- Να τηρήσουν τις αποφάσεις του Διεθνούς Δικαστηρίου και του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.
- Να αναστείλουν τη Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Ισραήλ και τη Συμφωνία Εμπορίου και Συνεργασίας ΗΒ-Ισραήλ λόγω παραβίασης των διατάξεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα.
- Να αναστείλουν τις μεταφορές όπλων προς και από το Ισραήλ και κάθε διμερή στρατιωτική συνεργασία.
- Να επιμείνουν στην απεριόριστη πρόσβαση βοήθειας στη Γάζα, με επικεφαλής την Υπηρεσία Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών, άλλες υπηρεσίες του ΟΗΕ και διεθνείς ΜΚΟ, με συνέπειες για τη μη συμμόρφωση, και επίσης να επιτρέψουν την πρόσβαση σε δημοσιογράφους, διπλωμάτες και βουλευτές.
- Να απαγορεύσουν όλο το εμπόριο με τους εποικισμούς, συμπεριλαμβανομένων αγαθών, επενδύσεων, ασφαλίσεων και άλλων χρηματοοικονομικών υπηρεσιών.
- Να προειδοποιήσουν τους πιθανούς πλειοδότες για τον εποικισμό "κόκκινη γραμμή" E1 ή άλλη χρηματοδότηση ή κατασκευή εποικισμών ότι τα συμφέροντά τους στο και με το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Γαλλία θα υποστούν ζημία.
- Να καταστήσουν αδίκημα για Βρετανούς και Γάλλους πολίτες να αγοράζουν ακίνητα σε κλεμμένη παλαιστινιακή γη και να αφαιρέσουν το φιλανθρωπικό καθεστώς από "φιλανθρωπικές οργανώσεις" που χρηματοδοτούν εποικισμούς.
Οι διπλωμάτες εξισορροπούν την κριτική τους προς το Ισραήλ λέγοντας ότι οι Παλαιστίνιοι «πρέπει να διασφαλίσουν ότι το κράτος που αναγνωρίζεται από περισσότερα από τα δύο τρίτα του κόσμου είναι δημοκρατικό και νομοταγές, παρά την κατοχή. Η Γάζα και η Δυτική Όχθη πρέπει να επανενωθούν πολιτικά, διοικητικά και οικονομικά. Η πολιτική ηγεσία της Παλαιστίνης είναι μη αντιπροσωπευτική και δυσλειτουργική. Οι εκλογές τον Νοέμβριο [στην Παλαιστίνη] πρέπει να οδηγήσουν σε δημοκρατική ανανέωση».
Αλλά υποστηρίζουν: «Ενώ οι δύο κυβερνήσεις μας μπορούν να κάνουν πολλά για να βοηθήσουν την Παλαιστίνη να γίνει ένα πλήρως λειτουργικό δημοκρατικό έθνος, η εστίαση πρέπει να είναι στην αποφασιστικότητα του Ισραήλ να αποτρέψει αυτό το αποτέλεσμα».
Η ισραηλινή πρεσβεία στο Λονδίνο κλήθηκε να σχολιάσει.
Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα συχνών ερωτήσεων βάσει της δήλωσης πρώην Βρετανών και Γάλλων διπλωματών σχετικά με τις ενέργειες του Ισραήλ στην Παλαιστίνη
Γενικές Ερωτήσεις Ιστορικού
1 Τι ακριβώς κατηγορούν αυτοί οι διπλωμάτες το Ισραήλ
Κατηγορούν το Ισραήλ για ενέργειες που ισοδυναμούν με την εξαφάνιση της Παλαιστίνης Σε αυτό το πλαίσιο αυτό συνήθως αναφέρεται σε έναν συνδυασμό πολιτικών που υπονομεύουν τη δυνατότητα ενός βιώσιμου παλαιστινιακού κράτους συμπεριλαμβανομένης της επέκτασης των εποικισμών στη Δυτική Όχθη της εκτόπισης παλαιστινιακών κοινοτήτων και της συνεχιζόμενης σύγκρουσης στη Γάζα
2 Ποιοι είναι αυτοί οι διπλωμάτες
Είναι πρώην πρεσβευτές ύπατοι αρμοστές και ανώτεροι αξιωματούχοι από το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Γαλλία που υπηρέτησαν σε διάφορες ιδιότητες συχνά στη Μέση Ανατολή Δεν είναι τρέχοντες κυβερνητικοί αξιωματούχοι αλλά η συλλογική τους εμπειρία δίνει βαρύτητα στις δηλώσεις τους Συχνά δραστηριοποιούνται ως μέλη ομάδων όπως το Συμβούλιο για την Αραβο-Βρετανική Κατανόηση ή παρόμοιων πρωτοβουλιών
3 Τι εννοούν με την εξαφάνιση της Παλαιστίνης
Είναι ένας ισχυρός όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια διαδικασία που πιστεύουν ότι οδηγεί στην εξαφάνιση μιας διακριτής παλαιστινιακής ταυτότητας και εδάφους Υποστηρίζουν ότι η φυσική επέκταση των ισραηλινών εποικισμών η κατεδάφιση παλαιστινιακών σπιτιών και ο κατακερματισμός της παλαιστινιακής γης καθιστούν αδύνατο ένα μελλοντικό ανεξάρτητο παλαιστινιακό κράτος
4 Γιατί μιλούν τώρα
Μιλούν επειδή πιστεύουν ότι η κατάσταση έχει φτάσει σε ένα κρίσιμο σημείο καμπής Αισθάνονται ότι η διεθνής κοινότητα συμπεριλαμβανομένων των δικών τους κυβερνήσεων δεν κάνει αρκετά για να αποτρέψει αυτό που βλέπουν ως καταστροφικό αποτέλεσμα για τον παλαιστινιακό λαό και για τις προοπτικές μιας λύσης δύο κρατών
5 Είναι αυτή μια νέα άποψη ή έχουν οι διπλωμάτες το πει ξανά
Ενώ μεμονωμένοι διπλωμάτες έχουν εκφράσει ανησυχίες για χρόνια η συλλογική και έντονη γλώσσα της εξαφάνισης έχει γίνει πιο εμφανής ειδικά από την έναρξη του πολέμου στη Γάζα τον Οκτώβριο του 2023 Η κλίμακα της καταστροφής και των απωλειών αμάχων έχει οδηγήσει πολλούς στο συμπέρασμα ότι χρειάζεται πιο δυναμική διεθνής δράση
Το Κάλεσμα για Δράση
6 Ποιες συγκεκριμένες ενέργειες ζητούν
Τα αιτήματά τους συνήθως περιλαμβάνουν
Κυρώσεις Επιβολή οικονομικών και ταξιδιωτικών κυρώσεων στο Ισραήλ
Εμπάργκο Όπλων Διακοπή της πώλησης όπλων στο Ισραήλ
Αναγνώριση Επίσημη αναγνώριση ενός Κράτους της Παλαιστίνης
Λογοδοσία Παραπομπή Ισραηλινών ηγετών στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για φερόμενα εγκλήματα πολέμου