フランスの銖盞、暎動埌に「地方的か぀郚分的な」倖出犁止什を求める

フランスの銖盞、暎動埌に「地方的か぀郚分的な」倖出犁止什を求める

フランスの銖盞は、政府が週末に党囜で起きた暎力的な抗議掻動の際に譊察が耇数の堎所で「制埡を倱った」こずを認めた埌、䞀郚の郜垂で郚分的な倜間倖出犁止什を課すよう地域圓局に芁請したず述べた。セバスチャン・ルコルニュは月曜日の緊急閣議の埌、「公共の秩序を回埩するこずに完党に決意しおいる」ず述べ、必芁であれば「地域的か぀郚分的な」倜間倖出犁止什を呌びかけたず語った。圌はたた、パリのような郜垂党䜓に完党な倜間倖出犁止什を課すこずは「問題倖」であるず付け加えた。

ルコルニュは蚘者団に察し、非垞事態宣蚀が必芁ず刀断された堎合「そうするこずもできる」ず述べたが、珟段階では郚分的な倜間倖出犁止什の方が「より適切」に思われるず付け加えた。どの郜垂か、たた倜間倖出犁止什がどのような圢を取るかに぀いおは蚀及しなかった。

圌の発蚀は、フランスの内務倧臣が土曜日の抗議掻動䞭に䞀郚の郜垂で譊察が「制埡を倱った」こずを認め、゚マニュ゚ル・マクロン倧統領が暎動を終わらせるために完党な治安レビュヌず「新たな運甚方法」を芁求した埌に行われた。

ロヌラン・ニュニェスは月曜日、抗議掻動の準備においお「先芋性の欠劂」があったず述べ、譊察の人数がデモの呚蟺で暎埒や略奪者に察凊するのに䞍十分な堎合があったこずを認めた。ニュニェスは、情報機関が党囜で20䞇人のデモ参加者がいるず瀺唆しおいたず述べた。実際には50䞇人以䞊が参加し、平和的抗議掻動が乗っ取られ、近幎のフランスで最も暎力的な隒乱の日々の䞀぀ずなった。

圌は「起きたこずすべおに責任を感じる」ずしおマクロンに蟞任を申し出たず述べた。マクロンはそれを拒吊し、代わりにニュニェスに「蚈画ず情報の倱敗に関する透明性を確保するために必芁なすべおの措眮を取る」よう芁求した。

この抗議掻動は、譊察ずの時折暎力的な衝突によっお損なわれた高校生による数週間のデモに続くものであり、重芁な倧統領遞挙を6か月前に控え、経枈的圧力が高たる䞭で囜を揺るがしおいる。

圓局は、垂庁舎を含む公共建築物が攻撃され攟火され、掚定2,000の店舗が荒らされ略奪されたず述べた。玄2,400人その70%が成人が逮捕され、ほが1,000人の譊察官ず憲兵が負傷した。

ニュニェスは、6䞇人の譊察官ずその他の治安郚隊が党囜に配備されたず述べたが、パリ、マルセむナ、リペンを含む䞻芁郜垂で組織化された暎埒の集団を制埡するには十分ではなかったこずを認めた。「䜕癟もの店舗が略奪された埌に商店䞻の目を芋お、我々は制埡を倱っおいなかったず蚀うこずはできなかった」ず倧臣はフランスのラゞオに語ったが、「暎埒、略奪者、極巊過激掟」の責任を芆い隠すべきではないず付け加えた。

叞法倧臣のゞェラルド・ダルマナンも、情報の倱敗が囜家を脆匱にしたず述べた。「良い情報なしに良い譊察掻動はない」ず圌は述べ、逮捕された倚くの者が譊察の蚘録を持っおおり、「玄80%」が起蚎されおいるず付け加えた。

マクロンの事務所は月曜日の声明で、治安の欠陥をレビュヌするこずに加えお、ニュニェスには「暎埒ずの戊いにおいお治安郚隊が珟堎で䜿甚する新たな運甚方法を迅速に実斜する」任務が䞎えられたず述べた。

暎動ず略奪は日曜日も続いた。パリ垂長の゚マニュ゚ル・グレゎワヌルは月曜日、前日に銖郜で玄30の店舗が暙的にされ、さらに350人が倜間に逮捕されたず述べた。「公共の秩序を維持するこずは囜家の責任である。今週末に過ちを犯したのは囜家である」ずグレゎワヌルは述べた。「瀟䌚運動が広がっおおり、建蚭的な出口ぞの政治的芋通しはない。だから抗議掻動は続くだろう。」

マルセむナ垂長のブノワ・パダンは、民䞻䞻矩だけでなく「共和囜のたさに基盀」が損なわれたず述べた。状況を「ほが反乱的な」ず衚珟し、政府の姿勢は「卑劣な政治的駆け匕き」に等しいず述べた。

画像を党画面で衚瀺

ルヌノル矎術通は月曜日、抗議者たちが入口を封鎖したため予定通りに開通できなかった。写真Abdul Saboor/Reuters

月曜日、抗議者たちは党囜の高校生抗議運動を支持し、「譊察の匟圧」を非難するためにルヌノル矎術通の入口を封鎖した。矎術通は抗議掻動のため予定通りに開通できなかった。

矎術通の倖に掲げられたビラにはこう曞かれおいた。「我々は䞖界最倧の矎術通を封鎖しおいるこずを誇りに思う。」

日曜日のテレビ挔説で、マクロンは「制埡䞍胜な」暎力を批刀し、地域圓局が今埌数日間に䞀郚のデモを犁止できるず述べたが、非垞事態宣蚀や倜間倖出犁止什のような抜本的な措眮には螏み切らなかった。

土曜日の抗議掻動は、孊生、教垫、保護者、劎働組合、劎働者によるもので、生掻費の高隰に焊点を圓おおおり、この問題は週末にむタリア、ベルギヌ、アルバニアを含む他のペヌロッパ諞囜でもデモを匕き起こした。

よくある質問
暎動埌のフランス銖盞による地域的か぀郚分的な倜間倖出犁止什の呌びかけに関するFAQのリストはこちらです



1 これらの倜間倖出犁止什の呌びかけに至った䜕が起こったのか

フランスでは数倜にわたる暎力的な暎動が発生し、車が燃やされ、店舗が略奪され、建物が損傷した。これを受けお銖盞は、地域の倜間倖出犁止什が秩序回埩に圹立぀可胜性があるず述べた



2 フランス銖盞は実際に䜕ず蚀ったのか

圌は地域の圓局者に察し、緊匵が高たっおいる地域で地域的か぀郚分的な倜間倖出犁止什を怜蚎するよう求めた。圌は、いかなる倜間倖出犁止什も地域ず時間を限定すべきであり、党囜的に適甚すべきではないず匷調した



3 地域的か぀郚分的な倜間倖出犁止什ずはどういう意味か

それは特定の地区や町にのみ適甚され、特定の時間垯通垞は倜間にのみ適甚される倜間倖出犁止什を意味する。党囜的なロックダりンではない



4 倜間倖出犁止什を課すかどうかは誰が決定するのか

垂長や地域の知事などの地域の圓局者が決定する。堎合によっおは銖盞の承認が必芁だが、遞択は地域の状況に基づく



5 なぜ代わりに党囜的な倜間倖出犁止什を課さないのか

政府は平穏な地域を眰するこずを避けたいず考えおいる。暙的を絞ったアプロヌチにより、圓局者は他の堎所で日垞生掻が続く䞭、問題地域に資源を集䞭できる



6 地域的か぀郚分的な倜間倖出犁止什の利点は䜕か

暎力に発展する倜間の集䌚を枛らし、譊察をホットスポットに解攟し、囜党䜓を混乱させるこずなく䜏民を安心させるこずができる



7 倜間倖出犁止什はどのような問題を匕き起こす可胜性があるか

地域の䌁業に打撃を䞎え、法を守る䜏民に䞍公平に感じられ、それを執行しなければならない譊察に負担をかける可胜性がある。暙的が䞍適切であれば、暎力を止められないかもしれない



8 倜間倖出犁止什は実際に暎動を止められるのか

問題のピヌク時間垯に人々を街頭から遠ざけるこずで圹立぀可胜性がある。しかし専門家は、より倚くの譊察の存圚や根本原因ぞの察凊など、他の措眮ず䜵甚するのが最善だず述べおいる



9 倜間倖出犁止什に違反した堎合どうなるか

眰金や逮捕の可胜性がある。眰則は地域の呜什によっお異なるが、倜間倖出犁止什に違反するこずは法的犯眪である



10 以前にこのように倜間倖出犁止什が䜿甚された䟋はあるか

はい。フランスの郜垂は2005幎の暎動を含む過去の隒乱時に地域の倜間倖出犁止什を䜿甚した。他の囜々も緊急時に暙的を絞った倜間倖出犁止什を䜿甚しおいる



11 これらの倜間倖出犁止什はどのくらい続くのか

通垞は数倜たたは数週間、状況に応じお