Barrachd air 50 bliadhna às dèidh dha tòiseachadh a' dèanamh droch dhìol ghnèitheach air clann—agus às dèidh dha cliù a chosnadh mar choidse snàmh Oiliompaiceach na h-Èireann mus do theich e dha na Stàitean Aonaichte—tha George Gibney mu dheireadh air aghaidh a chur ri ceartas.
Chaidh an duine 78-bliadhna a dhìteadh gu 15 bliadhna gu leth sa phrìosan ann an Àrd-chùirt Choirpeil Bhaile Àtha Cliath Diluain airson droch dhìol a dhèanamh air ceathrar lùth-chleasaichean boireann òga anns na 1970an agus 1980an.
Bha e na chrìoch air oidhirp a mhair deicheadan le luchd-fulaing, poileis, luchd-naidheachd, agus feadhainn eile gus Gibney a lorg agus a thoirt a-null às na Stàitean Aonaichte.
Chaidh a dhìteadh san Iuchar air 39 cunntasan de dhroch ionnsaigh mhì-bheusach agus aon chunntas de dh'oidhirp air èigneachadh às dèidh cùis-lagha a chaidh a leantainn gu dlùth a mhion-chunntas droch dhìol uabhasach.
Thuirt am Breitheamh Micheál P O'Higgin gur e "creachadair làimhseachail" a bh' ann an Gibney a thug a-steach e fhèin do bheatha na cloinne a bha fo a chùram. "Bha e creachail na nàdar agus na bhriseadh mòr de dh'earbsa," thuirt e. "Chleachd e a dhreuchd mar choidse gus faighinn gu agus ionnsaigh a thoirt air clann gun dìon a bha fo a chùram."
Thuirt am breitheamh gun robh cliù sàr-mhath aig Gibney uaireigin agus gu bheil a' bhinn a' nochdadh cho trom sa bha na h-eucoirean aige. "Bhon àirde seo tha e air tuiteam, agus tha a chliù a-nis na luideagan."
Cha do sheall an t-seann choidse, na shuidhe ann an cathair-chuibhle, faireachdainn sam bith.
A' bruidhinn ri luchd-naidheachd taobh a-muigh na cùirte, thuirt Orla Poole gun do chuir i seachad "deicheadan ann an sàmhchair" air sgàth na rinn e. "Bha mi a' smaoineachadh gur mise an aon fhear, gun robh mi airidh air na rinn e orm."
Thuirt i gum bu chòir fios a bhith aig luchd-fulaing eile nach eil iad nan aonar agus gun urrainn dhaibh taic a shireadh. "Tha an aon chion airson na chaidh sinn troimhe a' laighe leis a' phàiste-ghràin a chaidh a dhìteadh. Nuair a bhios tu deiseil agus comasach, faochadh thu fhèin le bhith a' bruidhinn ri cuideigin bho Ionad Èiginn Èigneachaidh Bhaile Àtha Cliath, One In Four, leasaiche-leigheis, caraid earbsach no eadhon na gardaí."
Thuirt Evin Daly, neach-tagraidh airson sochair chloinne a chuidich le bhith a' lorg Gibney ann am Florida, gu robh a' bhinn na fhìreanachadh do luchd-fulaing Gibney. "Chruthaich an droch dhìol cuid de am beatha. Cha robh cogais sam bith aig an fhear, nam bheachd-sa."
Cha robh mòran soirbheachais eadar-nàiseanta aig Èirinn ann an snàmh anns na 1980an, ach thàinig Gibney gu bhith na neach àrd-ìomhaigh, air a urramachadh airson a bhith a' stèidheachadh club Trojan ann an ceann a deas Bhaile Àtha Cliath agus a' coidseadh tàlant ùr aig amaran air feadh a' bhaile. Bha e na choidse aig Èirinn airson na Geamannan Oiliompaiceach ann an Los Angeles ann an 1984 agus Seoul ann an 1988. Bhrosnaich Gibney na snàmhaichean aige "gun a bhith a' gèilleadh gu bràth" agus "cumail a-staigh."
Às dèidh do chasaidean nochdadh gun robh e a' creachadh chloinne aig amaran, na chàr, agus àiteachan eile, chaidh a chur fo chasaid 27 cunntasan de mhì-bheus agus eòlas collaidh. Ach ann an 1993 cho-dhùin an Àrd-chùirt nach b' urrainn dha a dhol an aghaidh cùis-lagha air sgàth na h-ùine a bha air a dhol seachad bho na h-eucoirean a bhathar ag ràdh—co-dhùnadh a chuir iongnadh air an luchd-fulaing aige.
Saor ach mì-chliùiteach, ghluais Gibney a dh'Alba, an uair sin dha na Stàitean Aonaichte, far an d' fhuair e bhìosa agus a thog e beatha ùr, a' fuireach ann an Colorado, California, agus Florida agus ag obair sa mhòr-chuid ann an obraichean clèireachail ìosal.
Lean grunn luchd-naidheachd orra a' cladhach a-steach do eucoirean Gibney, nam measg Justine McCarthy den Irish Times, a sgrìobh leabhar ann an 2009, Deep Deception.
Chuidich Daly, sòiseo-eòlaiche fòirneiseach a bha an uair sin na àrd-oifigear air buidheann tagraidh dìon chloinne air an robh One Child International, na meadhanan le bhith a' lorg agus a' cumail sùil air Gibney.
"Thug sinn seachad dàta agus goireasan," thuirt Daly, comhairliche cùirte stèidhichte ann am Florida air cùisean sochair chloinne. "Aig aon àm ghluais Gibney air sgàth gun d' fhuair na nàbaidhean aige anns an togalach àros fios gun robh e na chiontach feise fo chasaid agus thionndaidh iad na aghaidh."
Ann an 2020 chaidh sreath podcast de 10 pàirtean, air a choimiseanadh leis a' BhBC agus air a thaisbeanadh le Mark Horgan, leis an tiotal Where is GeTha cùis George Gibney air aire agus sgrùdadh às ùr a tharraing. Thug ceathrar luchd-fulaing, a bha fo aois aig àm an droch dhìol, aithrisean do phoileis na h-Èireann eadar 2020 agus 2022. Mar thoradh air seo thàinig casaidean ùra, barantas toirt a-null, agus chaidh Gibney a chur an grèim agus a thilleadh a dh'Èirinn an-uiridh. Às dèidh a dhìteadh san Iuchar, dh'innis ceathrar luchd-fulaing don chùirt mar a thug an droch dhìol buaidh orra. Thuirt aon dhiubh gun robh i air "cuimhneachain fìor phearsanta agus air leth duilich" agus "nàire, goirteas agus troimh-chèile dìomhair" a ghiùlan airson còrr is leth-cheud bliadhna. Thug i cunntas air an droch dhìol mar " trom-laighe reòite." Dh'innis neach-fulaing eile, a bha naoi bliadhna a dh'aois nuair a thachair na h-ionnsaighean, do Gibney sa chùirt gun do rinn e droch chleachdadh de a dhreuchd earbsa, agus gu bheil an t-eallach nàire, ciont, agus nàire aice a-nis air. Thuirt i gun do sgrios Gibney "leanabh a bha roimhe toilichte agus fallain" aig nach robh cumhachd a cràdh a chur ann am faclan. Anns an RA, tha an NSPCC a' tabhann taic do chloinn air 0800 1111, agus faodaidh inbhich a tha draghail mu phàiste fònadh gu 0808 800 5000. Tha an Comann Nàiseanta airson Daoine a chaidh an Droch Dhìol ann an Òige (Napac) a' tabhann taic do dh'inbhich a thàinig beò air 0808 801 0331. Anns na Stàitean Aonaichte, cuir fòn no teacsa gu loidhne-teth droch dhìol Childhelp air 800-422-4453. Ann an Astràilia, faodaidh clann, inbhich òga, pàrantan, agus tidsearan fònadh gu Kids Helpline air 1800 55 1800, no Bravehearts air 1800 272 831. Faodaidh inbhich a thàinig beò fònadh gu Blue Knot Foundation air 1300 657 380. Gheibhear stòran taice eile aig Child Helplines International.
Ceistean Bitheanta
Ceistean Bitheanta mu George Gibney
Cò a tha ann an George Gibney
'S e seann choidse snàmh Oiliompaiceach Èireannach a th' ann an George Gibney a chaidh a chur fo chasaid droch dhìol gnèitheach a dhèanamh air snàmhaichean òga fo a chùram anns na 1970an agus 1980an
Cò air a chaidh a dhìteadh
Chaidh a dhìteadh airson droch dhìol gnèitheach chloinne agus tha e a-nis air binn 15 bliadhna sa phrìosan fhaighinn
Carson a tha a chùis cho ainmeil ann an Èirinn
Thàinig i gu bhith mar aon de na sgandalan droch dhìol as mì-chliùitiche ann an Èirinn gu ìre air sgàth cho fada 's a thug e airson aghaidh a chur ri ceartas agus air sgàth gun do nochd i fàilligidhean mòra anns an dòigh sa do làimhsich ùghdarrasan snàmh gearanan
Cuin a thachair an droch dhìol
Thachair an droch dhìol sa mhòr-chuid anns na 1970an agus 1980an nuair a bha Gibney a' coidseadh aig prìomh chlubaichean snàmh Èireannach agus a' trèanadh lùth-chleasaichean Oiliompaiceach
Cò an luchd-fulaing aige
B' iad sa mhòr-chuid snàmhaichean òga a' gabhail a-steach clann is deugairean air an robh e a' coidseadh agus a bha ag earbsa ann
Ciamar a sheachain e casaid cho fada
Dh'fhàg e Èirinn tràth anns na 1990an agus ghluais e dha na Stàitean Aonaichte. Dhiùlt ùghdarrasan na SA iarrtas toirt a-null na h-Èireann agus bha e a' fuireach an sin airson bliadhnaichean mus deach a thoirt gu ceartas mu dheireadh
Carson a thug e cho fada airson a dhìteadh
Grunn nithean: theich e às an dùthaich, dh'fhàillig an toirt a-null, bha eagal air luchd-fulaing tighinn am follais, agus airson bliadhnaichean cha do rinn na h-ùghdarrasan agus na buidhnean snàmh gnìomh deimhinnte
Dè thachair dha a dhreuchd
Chaidh a thoirmeasg bho bhith a' coidseadh agus thàinig ainm gu bhith na shamhla air mar a dh'fhàillig institiudan clann a dhìon ann an spòrs
Carson a tha am binn 15 bliadhna
'S e an teirm prìosain a chaidh a thoirt seachad airson a dhìtidhean droch dhìol chloinne a th' ann, a' nochdadh cho trom sa bha na h-eucoirean
Dè a tha a' chùis seo a' teagasg dhuinn mu dhìon chloinne ann an spòrs
Tha e a' sealltainn carson a dh'fheumas buidhnean spòrs riaghailtean dìon teann, sgrùdaidhean cùil, agus siostaman aithris neo-eisimeileach airson casaidean droch dhìol
Dè bu chòir do lùth-chleasaiche òg a dhèanamh ma chuireas coidse mì-chofhurtachd air
Innis do phàrant, neach-gleidhidh no inbheach earbsach eile sa bhad. Cha leig thu leas gu bràth giùlan mì-fhreagarrach coidse a chumail dìomhair
Dè as urrainn do phàrantan a dhèanamh gus an cuid chloinne a dhìon ann an spòrs
Faighnich mu phoileasaidh dìon a' chluba, bi an làthair aig trèanadh nuair a ghabhas e, èist ri do phàiste, agus gabh gearan sam bith gu dona
Carson a bhios luchd-fulaing uaireannan a' feitheamh bliadhnaichean mus innis iad mu dhroch dhìol
Tha eagal, nàire, dìlseachd don choidse, agus dragh nach creid duine iad nam measg adhbharan cumanta. Chan eil e a-riamh na
