بعد أكثر من 50 عامًا من بدئه الاعتداء جنسيًا على الأطفال - وبعد أن نال الشهرة كمدرب السباحة الأولمبي الأيرلندي قبل أن يفر إلى الولايات المتحدة - واجه جورج غيبني العدالة أخيرًا.
حُكم على البالغ من العمر 78 عامًا بالسجن 15 عامًا ونصف في محكمة دبلن الجنائية المركزية يوم الاثنين لاعتدائه على أربع رياضيات شابات في السبعينيات والثمانينيات.
وقد شكل ذلك نهاية جهد استمر عقودًا من قبل الضحايا والشرطة والصحفيين وآخرين لتتبع غيبني وتسليمه من الولايات المتحدة.
أُدين في يوليو بـ39 تهمة اعتداء فاحش وتهمة واحدة محاولة اغتصاب بعد محاكمة حظيت بمتابعة دقيقة فصلت اعتداءات مروعة.
وصف القاضي ميشيل بي أو هيغين غيبني بأنه "مفترس متلاعب" تسلل إلى حياة الأطفال الذين كانوا تحت رعايته. وقال: "كان الأمر افتراسيًا بطبيعته وانتهاكًا جسيمًا للثقة. لقد استخدم دوره التدريبي للوصول إلى أطفال عزل تحت رعايته والاعتداء عليهم."
قال القاضي إن غيبني كان يتمتع ذات يوم بسمعة لامعة وإن الحكم يعكس جسامة جرائمه. "من هذه المرتفعات سقط، وسمعته الآن ممزقة."
لم يُبدِ المدرب السابق، الجالس على كرسي متحرك، أي انفعال.
قالت أورلا بول للصحفيين خارج المحكمة إنها أمضت "عقودًا في صمت" بسبب أفعاله. "ظننت أنني الوحيدة، وأنني بطريقة ما استحققت ما فعله بي."
قالت إن على الناجين الآخرين أن يعرفوا أنهم ليسوا وحدهم وأنه يمكنهم طلب الدعم. "الذنب الوحيد لما مررنا به يقع على عاتق المدان بالاعتداء على الأطفال. عندما تكون مستعدًا وقادرًا، خفف عن نفسك بالحديث إلى شخص من مركز دبلن لأزمات الاغتصاب، أو One In Four، أو معالج، أو صديق موثوق أو حتى الشرطة."
قال إيفين دالي، وهو مدافع عن رعاية الطفل ساعد في العثور على غيبني في فلوريدا، إن الحكم كان إنصافًا لضحايا غيبني. "شكّل الاعتداء حياة بعضهم. الرجل لم يكن لديه ضمير، في رأيي."
لم تحقق أيرلندا سوى نجاح دولي ضئيل في السباحة في الثمانينيات، لكن غيبني أصبح شخصية بارزة ومحترمة لتأسيسه نادي تروجان في جنوب دبلن وتدريبه للمواهب الناشئة في المسابح حول المدينة. كان مدرب أيرلندا في الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس عام 1984 وسيول عام 1988. حث غيبني سباحيه على "ألا يستسلموا أبدًا" و"أن يصمدوا".
بعد ظهور مزاعم بأنه افترس الأطفال في المسابح، وفي سيارته، ومواقع أخرى، وُجهت إليه 27 تهمة فحش ومعرفة جسدية. لكن في عام 1993 قضت المحكمة العليا بأنه لا يمكن محاكمته بسبب الوقت الذي انقضى منذ الجرائم المزعومة - وهو قرار صدم ضحاياه.
حرًا لكن سيئ السمعة، انتقل غيبني إلى اسكتلندا، ثم إلى الولايات المتحدة، حيث حصل على تأشيرة وبنى حياة جديدة، عاش في كولورادو وكاليفورنيا وفلوريدا وعمل في الغالب في وظائف كتابية منخفضة المستوى.
واصل عدة صحفيين التنقيب في جرائم غيبني، بما في ذلك جوستين مكارثي من صحيفة آيرش تايمز، التي كتبت كتابًا عام 2009 بعنوان Deep Deception.
ساعد دالي، وهو عالم اجتماع جنائي كان حينها الرئيس التنفيذي لمجموعة مناصرة لحماية الطفل تسمى One Child International، وسائل الإعلام في تحديد موقع غيبني ومراقبته.
قال دالي، وهو مستشار محاكم مقيم في فلوريدا في قضايا رعاية الطفل: "قدمنا بيانات وموارد. في مرحلة ما انتقل غيبني لأن جيرانه في المجمع السكني علموا بأنه متهم بالاعتداء الجنسي وانقلبوا عليه."
في عام 2020، سلسلة بودكاست من 10 حلقات، بتكليف من BBC وتقديم مارك هورغان، بعنوان Where is Geأثارت قضية جورج غيبني اهتمامًا وتدقيقًا متجددين. أدلى أربعة ضحايا، كانوا قاصرين وقت الاعتداء، بإفادات للشرطة الأيرلندية بين عامي 2020 و2022. أدى ذلك إلى تهم جديدة، ومذكرة تسليم، واعتقال غيبني وإعادته إلى أيرلندا العام الماضي. بعد إدانته في يوليو، أخبر أربعة ضحايا المحكمة كيف أثر الاعتداء عليهم. قالت إحداهن إنها حملت "ذكريات شخصية ومؤلمة للغاية" و"خزيًا وسحقًا وحيرة سرية" لأكثر من خمسين عامًا. وصفت الاعتداء بأنه "كابوس متجمد". وقالت ضحية أخرى، كانت في التاسعة عندما حدثت الاعتداءات، لغيبني في المحكمة إنه أساء استخدام موقعه الموثوق، وإن عبء العار والذنب والإحراج الذي كانت تحمله أصبح الآن عليه. قالت إن غيبني دمّر "طفلة كانت سعيدة وصحية سابقًا" كانت عاجزة عن التعبير عن عذابها بالكلمات. في المملكة المتحدة، تقدم NSPCC الدعم للأطفال على 0800 1111، ويمكن للبالغين القلقين بشأن طفل الاتصال على 0808 800 5000. وتقدم الجمعية الوطنية للأشخاص الذين تعرضوا للاعتداء في الطفولة (Napac) الدعم للناجين البالغين على 0808 801 0331. في الولايات المتحدة، اتصل أو أرسل رسالة نصية إلى خط المساعدة Childhelp للاعتداء على 800-422-4453. في أستراليا، يمكن للأطفال والشباب والآباء والمعلمين الاتصال بـ Kids Helpline على 1800 55 1800، أو Bravehearts على 1800 272 831. ويمكن للناجين البالغين الاتصال بمؤسسة Blue Knot على 1300 657 380. يمكن العثور على مصادر أخرى للمساعدة في Child Helplines International.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة حول جورج غيبني
من هو جورج غيبني
جورج غيبني هو مدرب سباحة أولمبي أيرلندي سابق اتُهم بالاعتداء جنسيًا على سباحين صغار كانوا تحت رعايته خلال السبعينيات والثمانينيات
بماذا أُدين
أُدين بالاعتداء الجنسي على الأطفال وحُكم عليه الآن بالسجن 15 عامًا
لماذا تحظى قضيته بشهرة كبيرة في أيرلندا
أصبحت واحدة من أكثر فضائح الاعتداء شهرة في أيرلندا، جزئيًا بسبب طول الوقت الذي استغرقه مثوله أمام العدالة، ولأنها كشفت إخفاقات خطيرة في كيفية تعامل سلطات السباحة مع الشكاوى
متى حدث الاعتداء
حدث الاعتداء بشكل رئيسي خلال السبعينيات والثمانينيات عندما كان غيبني يدرب في أندية السباحة الأيرلندية الكبرى ويدرب رياضيين أولمبيين
من كانوا ضحاياه
كانوا في الغالب سباحين صغارًا، بمن فيهم أطفال ومراهقون، دربهم ووثقوا به
كيف تجنب الملاحقة القضائية كل هذه المدة
غادر أيرلندا في أوائل التسعينيات وانتقل إلى الولايات المتحدة. رفضت السلطات الأمريكية طلب التسليم الأيرلندي وعاش هناك لسنوات قبل أن يُقدَّم في النهاية إلى العدالة
لماذا استغرق إدانته وقتًا طويلًا
عدة عوامل: فر من البلاد، وفشل التسليم، وكان الضحايا خائفين من التقدم، ولسنوات لم تتصرف السلطات وهيئات السباحة بحزم
ماذا حدث لمسيرته المهنية
مُنع من التدريب وأصبح اسمه رمزًا لفشل المؤسسات في حماية الأطفال في الرياضة
ما هي عقوبة السجن 15 عامًا
هي مدة السجن الصادرة بشأن إداناته بالاعتداء على الأطفال، وتعكس خطورة الجرائم
ماذا تعلمنا هذه القضية عن حماية الطفل في الرياضة
تُظهر لماذا تحتاج المنظمات الرياضية إلى قواعد صارمة للحماية، وفحوص خلفية، وأنظمة إبلاغ مستقلة لمزاعم الاعتداء
ماذا يجب أن يفعل رياضي شاب إذا جعله مدرب يشعر بعدم الارتياح
أخبر أحد الوالدين أو وصيًا أو بالغًا موثوقًا آخر فورًا. لا يجب عليك أبدًا إبقاء سلوك مدرب غير لائق سرًا
ماذا يمكن للآباء فعله لحماية أطفالهم في الرياضة
اسألوا عن سياسة الحماية في النادي، واحضروا التدريبات عندما يكون ذلك ممكنًا، واستمعوا إلى طفلكم، وخذوا أي شكوى على محمل الجد
لماذا ينتظر الضحايا أحيانًا سنوات للإبلاغ عن الاعتداء
الخوف والعار والولاء للمدرب والقلق من ألا يصدقهم أحد أسباب شائعة. إنه ليس أبدًا
