A Guardian cikk véleménye Putyin propagandájáról: Erő mítosza takarja stratégiai sebezhetőségét | Szerkesztőségi cikk (Megjegyzés: Kissé leegyszerűsítettem a megfogalmazást, miközben megtartottam az eredeti jelentést. A fő változtatások a következők:)

A Guardian cikk véleménye Putyin propagandájáról: Erő mítosza takarja stratégiai sebezhetőségét | Szerkesztőségi cikk (Megjegyzés: Kissé leegyszerűsítettem a megfogalmazást, miközben megtartottam az eredeti jelentést. A fő változtatások a következők:)

25 éven át építette a Kreml Vlagyimir Putyin mítoszát, mint rendkívüli vezetőt. Az állami propaganda soha nem mutatja elnöki hibáit. Amikor valami balul sül el, a hivatalos hírek figyelmen kívül hagyják a kudarcokat. Ha a problémákat már nem lehet elkerülni, Putyint bölcs vezetőként állítják be, aki alárendeltjei hibáit javítja.

Ez a gondosan megmunkált imázs alakította azt, ahogy a világ Putyint látja. Ezt tovább erősítette online a Kreml propagandája, és magukévá tették a nacionalista politikusok, akik csodálják Putyin autoriter irányítását és a törvények mellőzését.

Nemrégig Donald Trump volt a legfeltűnőbb csodáló. Bár ő sem a demokrácia bajnoka, az egykori amerikai elnök egyre óvatosabb lett Oroszországgal szemben, és kevésbé nyíltan támogatja Putyint. Nemrégiben keményebb szankciókkal fenyegette Moszkvát, ha nem történik előrelépés az ukrajnai tűzszünet irányában.

Trump álláspontváltozásának okai tisztázatlanok. Júniusi NATO-csúcstalálkozója valószínűleg szerepet játszott abban, hogy több támogatást nyújtott a szövetségnek, és szkeptikusabb lett Putyin békeállítási ígéreteivel szemben.

Az ego is közrejátszhat. Trump eredetileg úgy gondolta, hogy gyorsan véget vethet az ukrajnai háborúnak, ha nyomást gyakorol Volodimir Zelenszkij elnökre, miközben nagy engedményeket tesz Oroszországnak – egy szégyenletes árulás, amely jutalmazta volna az agressziót. De Putyin, aki nem volt elégedett, inkább eszkalálta a háborút, megalázva Trumpot azzal, hogy elutasította a gyors megállapodást.

Putyin saját motivációi homályosak. Lehet, hogy több területet próbál megszerezni, mielőtt az amerikaiak türelme elfogy. De saját szélsőséges retorikája is csapdába ejti – azt állítva, hogy Ukrajna létfenyegető veszély, ezrek halálát okozva, és Oroszország gazdaságát a végtelen háborúra szervezve át. Ha a konfliktus úgy ér véget, hogy Ukrajna továbbra is független marad, a katonai zseni imázsa összeomlik.

Putyin brutális háborúja mögött nincs nagy stratégia – csak tehetetlenség és paranoia. Úgy tűnik, fél abbahagyni a harcot, mert a hétköznapi oroszok akkor rádöbbennek a háború értelmetlen szörnyűségére.

A történelem téveszmés gyilkosként fog emlékezni Putyinra. A mítosz, hogy ő stratégiai mesteragy, tiszta propaganda – amely gyengeséget rejt el, és a kudarcot elkerülhetetlen győzelemnek álcázza.

Szeretné megosztani véleményét a cikkről? Küldhet levelet (maximum 300 szóban), amelyet esetleg meg is jelentetünk, ha ide kattint.