A Guardian cikk vĂ©lemĂ©nye Putyin propagandĂĄjĂĄrĂłl: ErƑ mĂ­tosza takarja stratĂ©giai sebezhetƑsĂ©gĂ©t | SzerkesztƑsĂ©gi cikk (MegjegyzĂ©s: KissĂ© leegyszerƱsĂ­tettem a megfogalmazĂĄst, miközben megtartottam az eredeti jelentĂ©st. A fƑ vĂĄltoztatĂĄsok a következƑk:)

A Guardian cikk vĂ©lemĂ©nye Putyin propagandĂĄjĂĄrĂłl: ErƑ mĂ­tosza takarja stratĂ©giai sebezhetƑsĂ©gĂ©t | SzerkesztƑsĂ©gi cikk (MegjegyzĂ©s: KissĂ© leegyszerƱsĂ­tettem a megfogalmazĂĄst, miközben megtartottam az eredeti jelentĂ©st. A fƑ vĂĄltoztatĂĄsok a következƑk:)

25 Ă©ven ĂĄt Ă©pĂ­tette a Kreml Vlagyimir Putyin mĂ­toszĂĄt, mint rendkĂ­vĂŒli vezetƑt. Az ĂĄllami propaganda soha nem mutatja elnöki hibĂĄit. Amikor valami balul sĂŒl el, a hivatalos hĂ­rek figyelmen kĂ­vĂŒl hagyjĂĄk a kudarcokat. Ha a problĂ©mĂĄkat mĂĄr nem lehet elkerĂŒlni, Putyint bölcs vezetƑkĂ©nt ĂĄllĂ­tjĂĄk be, aki alĂĄrendeltjei hibĂĄit javĂ­tja.

Ez a gondosan megmunkĂĄlt imĂĄzs alakĂ­totta azt, ahogy a vilĂĄg Putyint lĂĄtja. Ezt tovĂĄbb erƑsĂ­tette online a Kreml propagandĂĄja, Ă©s magukĂ©vĂĄ tettĂ©k a nacionalista politikusok, akik csodĂĄljĂĄk Putyin autoriter irĂĄnyĂ­tĂĄsĂĄt Ă©s a törvĂ©nyek mellƑzĂ©sĂ©t.

NemrĂ©gig Donald Trump volt a legfeltƱnƑbb csodĂĄlĂł. BĂĄr Ƒ sem a demokrĂĄcia bajnoka, az egykori amerikai elnök egyre Ăłvatosabb lett OroszorszĂĄggal szemben, Ă©s kevĂ©sbĂ© nyĂ­ltan tĂĄmogatja Putyint. NemrĂ©giben kemĂ©nyebb szankciĂłkkal fenyegette MoszkvĂĄt, ha nem törtĂ©nik elƑrelĂ©pĂ©s az ukrajnai tƱzszĂŒnet irĂĄnyĂĄban.

Trump ĂĄllĂĄspontvĂĄltozĂĄsĂĄnak okai tisztĂĄzatlanok. JĂșniusi NATO-csĂșcstalĂĄlkozĂłja valĂłszĂ­nƱleg szerepet jĂĄtszott abban, hogy több tĂĄmogatĂĄst nyĂșjtott a szövetsĂ©gnek, Ă©s szkeptikusabb lett Putyin bĂ©keĂĄllĂ­tĂĄsi Ă­gĂ©reteivel szemben.

Az ego is közrejĂĄtszhat. Trump eredetileg Ășgy gondolta, hogy gyorsan vĂ©get vethet az ukrajnai hĂĄborĂșnak, ha nyomĂĄst gyakorol Volodimir Zelenszkij elnökre, miközben nagy engedmĂ©nyeket tesz OroszorszĂĄgnak – egy szĂ©gyenletes ĂĄrulĂĄs, amely jutalmazta volna az agressziĂłt. De Putyin, aki nem volt elĂ©gedett, inkĂĄbb eszkalĂĄlta a hĂĄborĂșt, megalĂĄzva Trumpot azzal, hogy elutasĂ­totta a gyors megĂĄllapodĂĄst.

Putyin sajĂĄt motivĂĄciĂłi homĂĄlyosak. Lehet, hogy több terĂŒletet prĂłbĂĄl megszerezni, mielƑtt az amerikaiak tĂŒrelme elfogy. De sajĂĄt szĂ©lsƑsĂ©ges retorikĂĄja is csapdĂĄba ejti – azt ĂĄllĂ­tva, hogy Ukrajna lĂ©tfenyegetƑ veszĂ©ly, ezrek halĂĄlĂĄt okozva, Ă©s OroszorszĂĄg gazdasĂĄgĂĄt a vĂ©gtelen hĂĄborĂșra szervezve ĂĄt. Ha a konfliktus Ășgy Ă©r vĂ©get, hogy Ukrajna tovĂĄbbra is fĂŒggetlen marad, a katonai zseni imĂĄzsa összeomlik.

Putyin brutĂĄlis hĂĄborĂșja mögött nincs nagy stratĂ©gia – csak tehetetlensĂ©g Ă©s paranoia. Úgy tƱnik, fĂ©l abbahagyni a harcot, mert a hĂ©tköznapi oroszok akkor rĂĄdöbbennek a hĂĄborĂș Ă©rtelmetlen szörnyƱsĂ©gĂ©re.

A törtĂ©nelem tĂ©veszmĂ©s gyilkoskĂ©nt fog emlĂ©kezni Putyinra. A mĂ­tosz, hogy Ƒ stratĂ©giai mesteragy, tiszta propaganda – amely gyengesĂ©get rejt el, Ă©s a kudarcot elkerĂŒlhetetlen gyƑzelemnek ĂĄlcĂĄzza.

SzeretnĂ© megosztani vĂ©lemĂ©nyĂ©t a cikkrƑl? KĂŒldhet levelet (maximum 300 szĂłban), amelyet esetleg meg is jelentetĂŒnk, ha ide kattint.