The Guardian's view: Israel's targeting of journalists in Gaza aims to conceal its actions from the world.

The Guardian's view: Israel's targeting of journalists in Gaza aims to conceal its actions from the world.

Καθημερινά, ο αριθμός των νεκρών αυξάνεται, τα εγκλήματα πολέμου πολλαπλασιάζονται και η οργή εντείνεται. Την περασμένη Τετάρτη, ο Πάπας κάλεσε το Ισραήλ να τερματίσει αυτό που περιέγραψε ως «συλλογική τιμωρία» του πληθυσμού της Γάζας. Την επόμενη μέρα, ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες προειδοποίησε ότι η κλίμακα θανάτου και καταστροφής είναι «ασύγκριτη στα τελευταία χρόνια». Πάνω από 500 εργαζόμενοι του ΟΗΕ έχουν προτρέψει τον αρχηγή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, Φόλκερ Τιούρκ, να χαρακτηρίσει την κατάσταση ως γενοκτονία. Στις ΗΠΑ, το ήμισυ των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων πιστεύει ήδη ότι αυτό ακριβώς κάνει το Ισραήλ στη Γάζα.

Ο πόνος επιδεινώνεται. Παρασκευή, το ισραηλινό στρατό ανακήρυξε την πεινασμένη πόλη της Γάζας ως ζώνη μάχης, κλιμακώνοντας την επίθεσή του και διακόπτοντας τις περιορισμένες—και εντελώς ανεπαρκείς—ανθρωπιστικές παύσεις που είχαν επιτρέψει κάποιες προμήθειες τροφίμων. Πολλοί κάτοικοι είναι πολύ αδύναμοι για να φύγουν ξανά και φοβούνται ότι δεν θα ήταν πιο ασφαλείς αλλού. Το Ισραήλ έχει επιτεθεί ακόμη και σε περιοχές που προηγουμένως είχε χαρακτηρίσει ως «ανθρωπιστικές ζώνες».

Το Ισραήλ θα μπορούσε να σταματήσει τη διεθνή καταδίκη τερματίζοντας την εκστρατεία καταστροφής του. Αντ' αυτού, επιζητά να ελέγξει την αφήγηση, φιμώνοντας όσους είναι μάρτυρες. Αυτή έχει γίνει η πιο θανατηφόρα σύγκρουση για δημοσιογράφους στη σύγχρονη ιστορία. Σύμφωνα με την Επιτροπή Προστασίας των Δημοσιογράφων (CPJ), τουλάχιστον 189 Παλαιστίνιοι δημοσιογράφοι έχουν σκοτωθεί στη Γάζα· άλλες εκτιμήσεις είναι ακόμη υψηλότερες. Πέντε σκοτώθηκαν σε μια μόνο αεροπορική επιδρομή την περασμένη εβδομάδα.

Η Reporter ohne Grenzen (RSF) και η ομάδα υποστήριξης Avaaz προτρέπουν το Ισραήλ να τηρήσει το καθήκον του να προστατεύει τους δημοσιογράφους ως πολίτες και να ανοίξει τα σύνορα της Γάζας για να επιτρέψει σε διεθνείς δημοσιογράφους να εργαστούν ελεύθερα.

Ο Guardian δημοσιεύει τα ονόματα των δημοσιογράφων που η CPJ έχει επιβεβαιώσει ότι σκοτώθηκαν—άνθρωποι όπως η Fatma Hassona, ο Hamza al-Dahdouh και ο Anas al-Sharif, σεβαστοί για το έργο τους και βαθιά πενθούμενοι από οικογένεια και φίλους. Αυτές οι απώλειες είναι προσωπικές, αλλά αντιπροσωπεύουν επίσης τη διαγραφή μιας ολόκληρης γενιάς δημοσιογράφων που δεν μπορεί να αντικατασταθεί.

Όπως προειδοποίησε ο γενικός διευθυντής της RSF, Thibaut Bruttin: «Με το ρυθμό που σκοτώνονται δημοσιογράφοι στη Γάζα από τον ισραηλινό στρατό, σύντομα δεν θα μείνει κανείς για να σας ενημερώνει».

Η CPJ δήλωσε ότι αυτή είναι «η πιο θανατηφόρα και η πιο εσκεμμένη προσπάθεια θανάτωσης και σίγασης δημοσιογράφων» που έχει τεκμηριώσει ποτέ. Οι Παλαιστίνιοι δημοσιογράφοι, λέει, «απειλούνται, στοχεύονται άμεσα και δολοφονούνται από ισραηλινές δυνάμεις, και συλλαμβάνονται αυθαίρετα και βασανίζονται ως αντίποινα για το έργο τους».

Οι δημοσιογράφοι στη Γάζα λειτουργούν υπό αφόρητες συνθήκες—πεινασμένοι, εξαντλημένοι και συχνά διακόπτουν την αναφορά τους για να αναζητήσουν φαγητό, να βοηθήσουν στην ανάκτηση πτωμάτων ή να βοηθήσουν τραυματισμένους συγγενείς. Πολλοί είναι χωρισμένοι από τους αγαπημένους τους· πολλοί έχουν θάψει μέλη της οικογένειάς τους. Όλοι γνωρίζουν ότι με το να είναι μάρτυρες, αυξάνουν τους κινδύνους που αντιμετωπίζουν. Συνεχίζουν το έργο τους για να υπερασπιστούν την αλήθεια έναντι των προσπαθειών του Ισραήλ να την καταστείλει. Αυτοί, με τη σειρά τους, πρέπει να προστατευτούν.

Έχετε γνώμη για τα θέματα που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο; Εάν θέλετε να υποβάλετε μια απάντηση έως 300 λέξεων μέσω email για πιθανή δημοσίευση στην επιστολογραφία μας, κάντε κλικ εδώ.

Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά. Ακολουθεί μια λίστα με Συχνές Ερωτήσεις σχετικά με το θέμα, σχεδιασμένη να είναι σαφής και χρήσιμη.



Ερωτήσεις Επίπεδου Αρχάριου



1 Σχετικά με τι είναι αυτό το άρθρο;

Αυτό το άρθρο από την επιτροπή σύνταξης του The Guardian υποστηρίζει ότι ο ισραηλινός στρατός στοχεύει σκόπιμα δημοσιογράφους στη Γάζα για να εμποδίσει τον κόσμο να δει την πλήρη επίδραση των πράξεών του εκεί.



2 Γιατί μια χώρα θα στοχεύει δημοσιογράφους;

Το άρθρο υποδηλώνει ότι είναι μια προσπάθεια ελέγχου της αφήγησης. Περιορίζοντας την ικανότητα των δημοσιογράφων να αναφέρουν, γίνεται πιο δύσκολο για τον έξω κόσμο να γίνει μάρτυρας και να επαληθεύσει γεγονότα στο πεδίο, ενδεχομένως κρύβοντας αποδεικτικά στοιχεία ανθρώπινων δεινών ή στρατιωτικών τακτικών.



3 Είναι παράνομο το να στοχεύονται δημοσιογράφοι;

Ναι, η εσκεμμένη στοχοποίηση δημοσιογράφων που είναι σαφώς αναγνωρισμένοι ως μη μαχητές θεωρείται έγκλημα πολέμου βάσει του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, συγκεκριμένα των Συμφωνιών της Γενεύης.



4 Πόσοι δημοσιογράφοι έχουν σκοτωθεί;

Ο αριθμός αλλάζει συνεχώς λόγω της συνεχιζόμενης σύγκρουσης. Το άρθρο αναφέρει έναν υψηλό αριθμό θυμάτων μεταξύ δημοσιογράφων. Για τον πιο πρόσφατο αριθμό, θα πρέπει να ελέγξετε τις πρόσφατες αναφορές από οργανισμούς όπως η Επιτροπή Προστασίας των Δημοσιογράφων ή οι Reporter ohne Grenzen.



Ερωτήσεις Επίπεδου Μεσαίου



5 Τι αποδεικτικά στοιχεία παρέχει ο Guardian για αυτόν τον ισχυρισμό;

Η σύνταξη επισημαίνει τον ασυνήθιστα υψηλό αριθμό θανάτων δημοσιογράφων, το μοτίβο των επιθέσεων στα οικογενειακά τους σπίτια και το γεγονός ότι πολλοί φορούσαν διακριτικά τύπου, υποδηλώνοντας ότι ήταν σαφώς αναγνωρίσιμοι ως μη μαχητές.



6 Ποια είναι η άποψη του Guardian; Είναι αυτό μια ειδησεογραφική αναφορά ή μια άποψη;

Αυτό είναι ένα editorial, που αντιπροσωπεύει την επίσημη άποψη της επιτροπής σύνταξης του The Guardian. Βασίζεται σε γεγονότα και συμβάντα, αλλά είναι ρητά ένα επιχείρημα ή μια άποψη για αυτά τα γεγονότα, όχι μια απλή ειδησεογραφική αναφορά.



7 Έχει το Ισραήλ απαντήσει σε αυτούς τους ισχυρισμούς;

Ναι, ο ισραηλινός στρατός συνήθως δηλώνει ότι δεν στοχεύει δημοσιογράφους και ότι οι επιχειρήσεις του στοχεύουν σε μιλιταριστικές ομάδες όπως η Χαμάς. Συχνά ισχυρίζονται ότι οι δημοσιογράφοι παγιδεύτηκαν σε αντιαρματικό πυρ ή βρίσκονταν κοντά σε νόμιμους στρατιωτικούς στόχους.



8 Ποια είναι η διαφορά μεταξύ μιας στοχευμένης απεργίας και του να παγιδευτείς σε αντιαρματικό πυρ;

Μια στοχευμένη απεργία υπονοεί μια εσκεμμένη απόφαση να επιτεθεί σε ένα συγκεκριμένο άτομο ή τοποθεσία. Το να παγιδευτείς σε αντιαρματικό πυρ υπονοεί ένα τυχαίο θάνατο που συμβαίνει κατά τη διάρκεια πυροβολισμού μεταξύ δύο αντίπαλων δυνάμεων. Η διαμάχη έγκειται στον προσδιορισμό του ποιο σενάριο είναι ακριβές σε κάθε περίπτωση.



Ερωτήσεις Προχωρημένου Επιπέδου